C C C C a a a a m m m m b b b b i i i i a a a a r r r r e e e e l l l l P P P P u u u u n n n n t t t t o o o o d d d d e e e e I I I I n n n n i i i i c c c c i i i i o o o o y y y y e e e e l l l l
P P P P u u u u n n n n t t t t o o o o F F F F i i i i n n n n a a a a l l l l
1 1 1 1 . . . . Asegúrese de que [PATTERN SELECT] no está encendido.
Si está encendido, presione [PATTERN SELECT] para apagarlo.
2 2 2 2 . . . . Presione el pad que reproduce la muestra cuyo ajuste
desea cambiar.
El pad se enciende y la muestra empieza a reproducirse. Este
pad es ahora el pad actual.
Si se selecciona Reproducción Gate(p. 42), continúe presionando
el pad.
3 3 3 3 . . . . Cuando alcance el punto que desea especificar como Punto
de Inicio, presione [MARK].
[MARK] empieza a parpadear, y "_" aparece en la pantalla.
4 4 4 4 . . . . Cuando alcance el punto que desee especificar como el
Punto Final, presione nuevamente [MARK].
Cuando se ha realizado el ajuste, [MARK] se enciende
Si no puede realizar los ajustes como desea, presione el botón
encendido [MARK] nuevamente durante la reproducción para
apagarlo, e inténtelo nuevamente desde el paso 1.
Si especifica el BPM (tempo) entre los pasos 3 y 4, el punto final
se establecerá automáticamente en la ubicación del tiempo más
cercano al momento en que presionó [MARK] en el paso 4 (es
decir, un número de tiempos desde el Punto de Inicio). Para
especificar el BPM, puede presionar [TIME/BPM] para
encenderlo y girar el potenciómetro CTRL 2, o presionar varias
veces [TAP TEMPO].
tiempo tiempo tiempo tiempo
Punto de inicio
C C C C a a a a p p p p í í í í t t t t u u u u l l l l o o o o 4 4 4 4 . . . . C C C C a a a a m m m m b b b b i i i i o o o o d d d d e e e e A A A A j j j j u u u u s s s s t t t t e e e e s s s s d d d d e e e e u u u u n n n n a a a a M M M M u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r a a a a
Sincronización en
que presionó
[MARK]
ajustado
Punto Final nuevamente ajustado
C C C C a a a a m m m m b b b b i i i i a a a a r r r r S S S S ó ó ó ó l l l l o o o o e e e e l l l l P P P P u u u u n n n n t t t t o o o o F F F F i i i i n n n n a a a a l l l l
1 1 1 1 . . . . Asegúrese de que [PATTERN SELECT] no está encendido.
Si está encendido, presione [PATTERN SELECT] para apagarlo.
2 2 2 2 . . . . Presione [MARK] y el pad que reproduce la muestra cuyo
ajuste desea cambiar.
El pad se enciende y la muestra empieza a reproducirse. Este
pad es ahora el pad actual.
Si se selecciona Reproducción Gate(p. 29), continúe presionando
el pad
3 3 3 3 . . . . Deje de presionar [MARK].
[MARK] empieza a parpadear, y "_" aparece en la pantalla.
4 4 4 4 . . . . Cuando alcance el punto que desea especificar como Punto
Final, presione [MARK].
Cuando se haya realizado el ajuste, [MARK] se enciende.
Si no puede realizar el ajuste como lo desea, presione el botón
[MARK] nuevamente encendido durante la reproducción para
apagarlo, e intente nuevamente desde el paso 1.
Si especifica el BPM (tempo) entre los pasos 3 y 4, el punto final
se establecerá automáticamente para la ubicación del tiempo
más cercano al momento en que presionó [MARK] en el paso 4
(es decir, un número de tiempos desde el Punto de Inicio). Para
especificar el BPM, puede presionar [TIME/BPM] para
encenderlo y girar el potenciómetro CTRL 2, o presionar [TAP
TEMPO] varias veces.
C C C C a a a a m m m m b b b b i i i i a a a a r r r r S S S S ó ó ó ó l l l l o o o o e e e e l l l l P P P P u u u u n n n n t t t t o o o o d d d d e e e e I I I I n n n n i i i i c c c c i i i i o o o o ( ( ( ( e e e e l l l l
P P P P u u u u n n n n t t t t o o o o F F F F i i i i n n n n a a a a l l l l e e e e s s s s e e e e l l l l F F F F i i i i n n n n d d d d e e e e l l l l a a a a M M M M u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r a a a a ) ) ) )
1 1 1 1 . . . . Asegúrese de que [PATTERN SELECT] no está encendido.
Si está encendido, presione [PATTERN SELECT] para apagarlo.
2 2 2 2 . . . . Presione [MARK] y el pad que reproduce la muestra cuyo
ajuste desea cambiar.
El pad se enciende y la muestra empieza a reproducirse. Este
pad es ahora el pad actual.
Si se selecciona Reproducción Gate (p. 29), continúe
presionando el pad.
3 3 3 3 . . . . Cuando alcance el punto que desea especificar como Punto
de Inicio, presione [MARK].
[MARK] empieza a parpadear.
4 4 4 4 . . . . Presione el pad nuevamente. (Si se selecciona
Reproducción Gate, libere el pad).
Cuando se haya realizado el ajuste, [MARK] se enciende.
Si no pudo realizar el ajuste como lo deseaba, presione el botón
[MARK] nuevamente encendido durante la reproducción para
apagarlo, e intente nuevamente desde el paso 1 1 1 1 .
3 3 3 3 1 1 1 1