Tabla de contenido
I I I I n n n n i i i i c c c c i i i i o o o o R R R R á á á á p p p p i i i i d d d d o o o o
C C C C a a a a m m m m b b b b i i i i a a a a r r r r e e e e l l l l T T T T e e e e m m m m p p p p o o o o e e e e n n n n q q q q u u u u e e e e s s s s e e e e
R R R R e e e e p p p p r r r r o o o o d d d d u u u u c c c c e e e e u u u u n n n n P P P P a a a a t t t t r r r r ó ó ó ó n n n n
A continuación se indica cómo cambiar el tempo de reproducción de un
patrón.
1
1 1 1 1 . . . . Presione [PATTERN SELECT] para encenderlo.
2 2 2 2 . . . . Presione [TIME/BPM] para encenderlo.
3 3 3 3 . . . . Gire el potenciómetro CTRL 2.
El tempo de reproducción del patrón cambia. La pantalla indica
el tempo de reproducción como un valor BPM.
¿Qué es BPM ?
Significa Pulsaciones por Minuto (BPM, en sus siglas en inglés),
e indica el número de negras reproducidas en un minuto.
4 4 4 4 . . . . Presione [TIME/BPM] nuevamente para que no permanezca
encendido.
1 1 1 1 4 4 4 4
3
2, 4
M M M M u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r e e e e a a a a r r r r s s s s u u u u s s s s P P P P r r r r o o o o p p p p i i i i o o o o s s s s
S S S S o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o s s s s
Intente realizar un muestreo en el Pad 9 del banco de muestras B, al
cual no se le asignó muestras cuando el SP-404 fue enviado desde la
fábrica.
Grabar (realizar muestreo) material de audio cuyo copyright es
propiedad de una tercera parte sin autorización de su
propietario para cualquier propósito ajeno al bienestar personal
es una violación de la ley de copyright. No realice grabaciones
ilegales.
Roland Corporation no asumirá responsabilidad alguna
respecto a cualquier daño o penalidad en que pueda incurrir al
utilizar los productos Roland para realizar grabaciones ilegales.
2
4, 7, 8
5, 9
1 1 1 1 . . . . Conecte su reproductor de CD como se indica en la p. 10.
2 2 2 2 . . . . Asegúrese de que [PATTERN SELECT] no está encendido.
Si está encendido, presione [PATTERN SELECT] para apagarlo.
3 3 3 3 . . . . Presione BANK [B] para encenderlo.
4 4 4 4 . . . . Presione [REC] para encenderlo.
El SP-404 entra en el modo de muestreo standby; los Pads a los
cuales no se les asignó muestras, empiezan a parpadear.
Si en este instante decide no realizar muestras, presione
[CANCEL] para apagar [REC].
5 5 5 5 . . . . Presione el Pad 9.
El Pad 9 se enciende, mientras los otros Pads se apagan.
[REC] empieza a parpadear.
6 6 6 6 . . . . Ajuste el nivel de muestreo.
Mientras se reproduce el sonido que desea muestrear, gire el
potenciómetro CTRL 3 (LEVEL) para ajustar el nivel de manera
que el indicador PEAK se encienda ocasionalmente.
Si el indicador PEAK no se enciende a pesar de haber girado el
6
3
Tabla de contenido
