presionó se enciende, y se selecciona ese banco (A-F). Si
presiona un botón BANK [C/G]-[F/J] nuevamente, el botón
empieza a parpadear, y se selecciona un banco G - J.
5 5 5 5 . . . . Presione el pad de destino de la importación.
El pad que presionó se enciende, mientras que los otros pads
dejan de parpadear. Asimismo, [REC] empieza a parpadear.
Si una muestra es asignada al pad que seleccionó (o a pads
subsiguientes si hay dos o más archivos), este pad será
sobrescrito.
Si especifica un pad que está protegido (p. 43), "Prt" (Protegido)
aparece en la pantalla y no podrá importar el archivo.
6 6 6 6 . . . . Presione [REC] para encenderlo.
Si hay más de un archivo, los archivos serán importados en el
orden de sus nombres de archivo, empezando con el pad que
seleccionó en el paso 5.
Mientras la importación está en progreso, el botón en la pantalla
parpadeará. Cuando el parpadeo se detenga, la importación
finaliza.
E E E E x x x x p p p p o o o o r r r r t t t t a a a a r r r r A A A A r r r r c c c c h h h h i i i i v v v v o o o o s s s s d d d d e e e e A A A A u u u u d d d d i i i i o o o o
E E E E s s s s p p p p e e e e c c c c i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a r r r r e e e e l l l l T T T T i i i i p p p p o o o o d d d d e e e e A A A A r r r r c c c c h h h h i i i i v v v v o o o o d d d d e e e e
A A A A u u u u d d d d i i i i o o o o
Con los ajustes de fábrica, las muestras serán exportadas como
archivos WAV. Si desea cambiar el tipo de archivo de audio para
exportarlo, proceda de la siguiente manera.
1 1 1 1 . . . . Presione [RESAMPLE] y conecte la energía.
2 2 2 2 . . . . Presione [PATTERN SELECT] para cambiar entre WAV y
AIF.
Tanto "WAV" (WAV) como "AIF" (AIFF) aparece en la pantalla
cuando presiona este botón, mostrándole la selección actual.
3 3 3 3 . . . . Presione [RESAMPLE] para confirmar su selección de tipo
de archivo.
Este ajuste será retenido incluso después de desconectar la
energía.
C C C C a a a a p p p p í í í í t t t t u u u u l l l l o o o o 6 6 6 6 . . . . U U U U s s s s o o o o d d d d e e e e T T T T a a a a r r r r j j j j e e e e t t t t a a a a d d d d e e e e M M M M e e e e m m m m o o o o r r r r i i i i a a a a
E E E E x x x x p p p p o o o o r r r r t t t t a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a M M M M u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r a a a a a a a a u u u u n n n n A A A A r r r r c c c c h h h h i i i i v v v v o o o o
d d d d e e e e A A A A u u u u d d d d i i i i o o o o
A continuación se indica cómo convertir una muestra a un archivo
de audio y escribirlo en una tarjeta de memoria.
1 1 1 1 . . . . Asegúrese de que [PATTERN SELECT] no está encendido.
Si está encendido, presione [PATTERN SELECT] para apagarlo.
2 2 2 2 . . . . Presione [CANCEL] y [RESAMPLE].
"FiL" (Archivo I/E) aparece en la pantalla, y [REC] y
[RESAMPLE] empiezan a parpadear.
3 3 3 3 . . . . Presione [RESAMPLE], "EXP" (Exportar Archivos) aparece
en la pantalla, [REC] se enciende, y [RESAMPLE]
desaparece.
4 4 4 4 . . . . Seleccione el banco de muestras fuente de exportación.
Presione uno de los botones de BANK [A]-[F/J]. El botón que
presionó se enciende, y se selecciona ese banco (A - F). Si
presiona un botón de BANK [C/G]-[F/J] nuevamente, el botón
empieza a parpadear y se selecciona G - J.
Los pads a los cuales se les asignó una muestra empiezan a
parpadear.
5 5 5 5 . . . . Seleccione el pad fuente de exportación.
El pad que presionó se enciende, y los pads restantes dejan de
parpadear. También, [REC] empieza a parpadear.
Puede seleccionar múltiples pads si están dentro del mismo
banco de muestras. Presione cualquier pad que estuviera
parpadeando en el paso 4 para seleccionarlo.
6 6 6 6 . . . . Presione [REC] para encenderlo.
Durante la operación de exportación, el botón en la pantalla
parpadeará.
Cuando la exportación se complete, el parpadeo se detendrá.
Si existe un archivo de audio con el mismo nombre en el
directorio de raíz de la tarjeta de memoria, será sobrescrito.
C C C C ó ó ó ó m m m m o o o o a a a a p p p p a a a a r r r r e e e e c c c c e e e e r r r r á á á á n n n n l l l l o o o o s s s s A A A A r r r r c c c c h h h h i i i i v v v v o o o o s s s s d d d d e e e e
A A A A u u u u d d d d i i i i o o o o ( ( ( ( W W W W A A A A V V V V / / / / A A A A I I I I F F F F F F F F ) ) ) ) E E E E x x x x p p p p o o o o r r r r t t t t a a a a d d d d o o o o s s s s
Los archivos de audio (WAV/AIFF) exportados a una tarjeta de
memoria estarán en el directorio de raíz (nivel superior) de la tarjeta
de memoria.
Cuando utilice su ordenador u otro dispositivo para visualizar el
directorio de raíz de la tarjeta de memoria, los archivos de audio
(WAV/AIFF) exportados aparecerán con los siguientes nombres de
archivos.
Si ha exportado la muestra del pad 1 del banco de muestras A:
WAV: A_01.WAV
AIFF: A_01.AIF
Si ha exportado las muestras de los pads 6-12 del banco de
muestras E:
WAV: E_06.WAV-E_12.WAV
AIFF: E_06.AIF-E_12.AIF
3 3 3 3 9 9 9 9