Roland SP-404 Manual De Usuario página 19

Tabla de contenido
Puede aplicar un tipo diferente de efecto para cada pad. El
mismo efecto se aplicará a cada pad que especifique.
A A A A p p p p l l l l i i i i c c c c a a a a r r r r u u u u n n n n E E E E f f f f e e e e c c c c t t t t o o o o a a a a T T T T o o o o d d d d a a a a s s s s l l l l a a a a s s s s
M M M M u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r a a a a s s s s
Si desea aplicar un efecto a todos los pads al mismo tiempo, tendrá
que realizar el procedimiento anterior para cada pad, el cual tomaría
cierto tiempo.
Sin embargo, si desea aplicar el efecto a todos los pads, existe un
método más fácil. Proceda de la siguiente manera.
Este procedimiento aplicará el efecto a todos los pads de los
bancos A - J.
1 1 1 1 . . . . Asegúrese de que [PATTERN SELECT] no está encendido.
Si está encendido, presione [PATTERN SELECT] para apagarlo.
2 2 2 2 . . . . Presione [REMAIN] (PAD ACTUAL) y el efecto que desea
utilizar.
El botón del efecto seleccionado comienza a parpadear.
Todos los pads se encenderán (el pad actual parpadeará), y el
efecto se aplicará a todos los pads.
Botón efecto
Efecto
Encendido
El efecto se aplicará a una o más muestras.
parpadeo
El efecto se aplicará a las 120 muestras (10
bancos x 12 pads).
Los pads a los que no se les asigna muestra alguna no se
encenderán.
Para regresar al estado en el cual sólo se aplica el efecto al pad
actual, presione nuevamente [REMAIN] (PAD ACTUAL) y
presione el botón del efecto que está parpadeando.
Cuando un botón de efecto está tinparpadeando, no puede
encender o apagar el efecto para pads individuales.
R R R R e e e e v v v v i i i i s s s s a a a a r r r r e e e e l l l l E E E E f f f f e e e e c c c c t t t t o o o o U U U U t t t t i i i i l l l l i i i i z z z z a a a a d d d d o o o o
A A A A n n n n t t t t e e e e r r r r i i i i o o o o r r r r m m m m e e e e n n n n t t t t e e e e
Esta función es importante en caso haya olvidado el tipo de efecto
(efecto actual) que estuvo utilizando anteriormente.
Puede revisarlo cuando no se aplica un efecto.
1 1 1 1 . . . . Presione [TAP TEMPO].
El botón del efecto actual parpadeará mientras presiona [TAP
TEMPO].
Cuando encienda la unidad, el efecto actual será
FILTER+DRIVE.
C C C C a a a a p p p p í í í í t t t t u u u u l l l l o o o o 2 2 2 2 . . . . U U U U s s s s o o o o d d d d e e e e E E E E f f f f e e e e c c c c t t t t o o o o s s s s
E E E E s s s s p p p p e e e e c c c c i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a r r r r p p p p r r r r e e e e v v v v i i i i a a a a m m m m e e e e n n n n t t t t e e e e l l l l o o o o s s s s
P P P P a a a a r r r r á á á á m m m m e e e e t t t t r r r r o o o o s s s s d d d d e e e e l l l l E E E E f f f f e e e e c c c c t t t t o o o o q q q q u u u u e e e e
S S S S e e e e l l l l e e e e c c c c c c c c i i i i o o o o n n n n a a a a r r r r á á á á d d d d e e e e s s s s p p p p u u u u é é é é s s s s
A continuación se indica cómo puede especificar previamente los
ajustes de los parámetros deseados antes de cambiar realmente el
tipo de efecto.
1 1 1 1 . . . . Presione [REMAIN] y gire el potenciómetro CTRL 1-3 para
establecer los parámetros como lo desee.
2 2 2 2 . . . . Presione el botón de efecto para el efecto que desea utilizar
a continuación.
Los ajustes del potenciómetro que ajustó en el paso 1 serán
aplicados al próximo efecto
Si gira el potenciómetro CTRL 1-3 mientras no se aplica
efecto alguno, los valores se aplicarán a los parámetros del
efecto actual. Si no necesita cambiar el tipo de efecto (es
decir, si presiona el mismo botón del efecto en el paso 2),
no es necesario realizar el paso 1 mientras pulsa [REMAIN] .
M M M M o o o o d d d d o o o o E E E E f f f f f f f f e e e e c c c c t t t t L L L L i i i i m m m m i i i i t t t t
Si enciende el modo Effect Limit, la profundidad del efecto estará
limitada a prevenir sonidos en alto u oscilaciones de manera no
intencional. Puede encontrar esta importante función en situaciones
de volumen alto, tales como en un club o una función en vivo.
1 1 1 1 . . . . Presione [CANCEL] y [MFX] para activar/desactivar el modo
Effect Limit.
"Lon": El modo Effect Limit está encendido
"LoF": El modo Effect Limit está apagado
Cuando conecte la energía, esta función se apagará.
M M M M o o o o d d d d o o o o S S S S e e e e n n n n d d d d / / / / R R R R e e e e t t t t u u u u r r r r n n n n
( ( ( ( F F F F L L L L A A A A N N N N G G G G E E E E R R R R , , , , P P P P H H H H A A A A S S S S E E E E R R R R ) ) ) )
Si enciende el modo Send/Return, podrá utilizar el potenciómetro
CTRL 3 para ajustar el balance (el balance de volumen entre el
sonido del efecto y el sonido directo) para el efecto FLANGER o
PHASER.
Esto le permite eliminar completamente el sonido directo.
Cuando encienda el modo Send/Return, el potenciómetro CTRL 1 se
ajustará simultáneamente tanto al parámetro DEPTH como al
parámetro RESONANCE los cuales, por el contrario, serán ajustados
por el potenciómetro CTRL 3. Esta función es importante cuando
haya conectado el SP-404 a los conectores SEND/RETURN de un
mezclador DJ (u otro dispositivo), y estén utilizando el SP-404 como
un procesador de efectos.
1 1 1 1 . . . . Presione [CANCEL] y [VYNIL SIM] para activar/desactivar la
función.
"S.on"; El modo Send/Return está encendido
"S.oF": El modo Send/Return está apagado
Cuando conecte la energía, esta función se activará.
1 1 1 1 9 9 9 9
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido