Tabla de contenido
Gestión de canciones
Intercambiar datos de canciones con
Puede realizar copias de seguridad de una canción de la
AW16G en un formato compatible con AW4416/
AW2816. De igual forma, una canción grabada con
AW4416/2816 puede ser recuperada en la AW16G.
Note
Nota
Sólo los datos de audio grabados en una canción pueden
ser intercambiados con AW4416/2816. Los parámetros
de mezcla, las bibliotecas y los datos de sistema no pue-
den ser copiados / recuperados de esta forma.
■ Copiar una canción de la AW16G en
un formato compatible con
AW4416/AW2816
Si activa el botón AS AW2816 de la página BACKUP de
la pantalla CD, los datos se guardarán en el formato de
archivos de seguridad del AW2816.
Un archivo de copia de seguridad del AW2816 puede
ser recuperado en AW2816 o en AW4416 (versión 2.0 o
posterior).
Para conocer el procedimiento, consulte la sección
"Realizar copias de seguridad de las canciones o biblio-
tecas de muestras" al comienzo de esta manual.
Note
Nota
• La copia de seguridad del formato de archivos de
AW2816 se limita a una canción a la vez.
• Cuando realiza una copia en el formato de copia de
seguridad de AW2816, los datos que no sean las pistas
de audio no se copiarán. Todas las pistas virtuales de las
pistas 1–16 se copiarán. Para las pistas estéreo, sólo las
pistas actuales se copiarán.
148
AW4416/AW2816
■ Recuperar canciones de
1
2
3
4
5
6
7
8
AW4416/AW2816
Inserte el soporte CD-R/RW que contenga la
copia de seguridad de la canción de
AW4416/AW2816 en la AW16G.
En la sección Work Navigate, pulse la tecla
[CD].
Aparecerá la pantalla CD.
Pulse repetidamente la tecla [CD] o man-
tenga pulsada la tecla [CD] y utilice las teclas
del CURSOR [ ]/[ ] para acceder a la
página RESTORE.
Compruebe que el cursor esté situado en el
botón READ CD INFO, y pulse la tecla
[ENTER].
Los datos se leerán del soporte insertado en la uni-
dad CD-R/RW. Cuando se han leído los datos, se
visualizará una pantalla similar a la indicada a con-
tinuación.
Gire el dial [DATA/JOG] para seleccionar la
canción que desee recuperar.
Mueva el cursor al botón ENABLE/DISABLE y
pulse la tecla [ENTER].
El símbolo a la derecha de los datos cambiará a ●,
y se seleccionarán los datos para ser recuperados.
Note
Nota
La lista mostrará todas las canciones copiadas en el
soporte CD-R/RW, pero puede ejecutar la operación de
recuperación sólo para las canciones de 44.1 kHz/16-
bits.
Repita los pasos 5 y 6 para seleccionar todas
las canciones de AW4416/AW2816 que
desee recuperar.
Para ejecutar la operación de recuperación,
desplace el cursor hasta el botón EXECUTE y
pulse la tecla [ENTER].
Empieza la operación de recuperación. Mientras se
cargan los datos de las canciones, una ventana
emergente indica la progresión.
Tabla de contenido
