Tabla de contenido
Sampler de bucle rápido
Importar de un archivo de audio CD/WAV a
Aquí se explica cómo importar información de audio de
CD (CD-DA) o un archivo WAV desde un CD-ROM/CD-
R en un banco de muestra para los pads 1–4.
1
Cambie los ajustes internos de la AW16G
para activar la grabación digital.
Para más información acerca de los ajustes de gra-
bación digital, consulte la página 160.
2
Insertar un CD en una unidad de CD-RW.
Puede cargar información de audio (CD-DA) o
archivos WAV desde los siguientes tipos de soporte.
● Información de audio (CD-DA)
• CD de audio
• CD-Extra (sólo la primera sesión de CD-DA)
• Mixed Mode CD (sólo información CD-DA de la
segunda y las siguientes pistas)
● archivo WAV
• CD-ROM, CD-R, CD-RW con formato de Nivel
1 ISO9660*
• Mixed Mode CD
* El nombre del directorio y el nombre de archivo
no pueden utilizar caracteres que no sean alfanu-
méricos en mayúsculas o el carácter "_" (guión
bajo). Si utiliza la AW16G para exportar archivos
WAV en soporte CD-R/RW, la información será en
formato nivel 1 ISO9660, pero tenga en cuenta
esta restricción si utiliza un ordenador para crear
archivos WAV.
3
En la sección Quick Loop Sampler, pulse
repetidamente la tecla [SAMPLE EDIT] o
mantenga pulsada la tecla [SAMPLE EDIT] y
utilice las teclas CURSOR [ ]/[ ] para acce-
der a la página CD IMPORT de la pantalla
SAMPLE.
4
Compruebe que el cursor esté situado en el
botón READ CD INFO, y pulse la tecla
[ENTER].
La pantalla indicará "Read CD info...", y la AW16G
empezará a leer el CD insertado en la unidad de
CD-RW.
Según la fuente desde la que se lea la información,
la pantalla cambiará de la siguiente forma.
112
un pad
● Cuando importe desde un CD/CD-Extra de audio
1 From CD TRACK
Especifica el número (01–99) de la pista de audio
que se importará como el CD de origen.
B From Start
Especifica la posición de inicio de la información
que se importará, en unidades de minutos/segun-
dos/cuadros (1/75º de un segundo).
C From End
Especifica la posición de fin de la información que
se importará, en unidades de minutos/segundos/
cuadros (1/75º de un segundo).
¡Consejo!
¡Consejo!
Los "cuadros" aquí son la unidad de tiempo más pequeña
utilizada por una pista de CD. No los confunda con los
cuadros utilizados en MTC o SMPTE.
D Botón LISTEN
Si sitúa el cursor sobre este botón y pulsa la tecla
[ENTER], el fragmento especificado de la pista de
CD seleccionado actualmente se reproducirá repe-
tidamente.
E To PAD
Selecciona el número de pad (1–4) en el que se
importará el material de audio.
F To BANK
Selecciona el banco de muestra (A–D) al que se
importará el material de audio.
G To NAME
Indica el nombre de la muestra que se asigna
actualmente al banco de muestra de destino de
importación. Si no se asigna nada, indicará [-NO
REC-]. Este campo es sólo para visualizar, y no se
puede editar.
1
2
3
5
6
7
4
Tabla de contenido
