Gestión de canciones
Copiar o eliminar una canción
A continuación se explica cómo copiar o borrar una can-
ción en el disco duro.
Nota
Note
• Puede copiar o borrar una canción mientras la AW16G
esté en funcionamiento.
• Las canciones borradas se perderán definitivamente.
Vaya con mucho cuidado al borrar una canción.
• No puede borrar una canción con protect activado, ni
borrar la canción actual (la canción destacada). Si desea
eliminar dicha canción, primero debe desactivar el
ajuste protect o cambiar de canción actual.
1
En la sección Work Navigate, pulse la tecla
[SONG].
Aparecerá la pantalla SONG.
2
Pulse repetidamente la tecla [SONG] o man-
tenga pulsada la tecla [SONG] y utilice las
teclas del CURSOR [ ]/[ ] para acceder a la
página LIST.
1
2
Esta página contiene los siguientes elementos.
1 Botón DELETE
Visualiza una ventana emergente que le permite
borrar una canción.
B Botón COPY
Visualiza una ventana emergente que le permite
copiar una canción.
3
Gire el dial [DATA/JOG] para seleccionar la
canción que desee copiar o borrar.
La línea enmarcada por un marco punteado indica
la canción seleccionada.
140
■ Para copiar una canción
4
Desplace el cursor al botón COPY y pulse la
tecla [ENTER].
Aparecerá una ventana emergente, pidiendo la
confirmación de la operación de copia.
¡Consejo!
¡Consejo!
Si ha seleccionado la canción actual como la canción que
desee copiar, una ventana emergente le pedirá si desea
guardar la canción actual. Desplace el cursor hasta el
botón YES (si desea guardar) o hasta el botón NO (si no
desea guardarla) y pulse la tecla [ENTER].
5
Para realizar la copia, mueva el cursor hasta el
botón OK y pulse la tecla [ENTER].
La canción seleccionada en el paso 3 se copiará, y
volverá al paso 2. Si desea desplazar el cursor al
botón CANCEL y pulsar la tecla [ENTER], la opera-
ción del copiado se cancelará.
Note
Nota
Cuando copie una canción, el disco duro contendrá dos
canciones con el nombre de canción y el tamaño idén-
tico. Para evitar confusiones, le recomendamos que
vuelva a dar nombre a la canción después de copiarla.
■ Para borrar una canción
6
Después del paso 3, mueva el cursor al botón
DELETE y pulse la tecla [ENTER].
Una ventana emergente le pedirá que confirme la
operación de borrado.
7
Para borrar la canción, mueva el cursor al
botón OK y pulse la tecla [ENTER].
La canción seleccionada en el paso 3 se borrará, y
volverá al paso 2. Si desplaza el cursor al botón
CANCEL y pulsa la tecla [ENTER], la operación del
borrado se cancelará.
Note
Nota
Si ha seleccionado la canción actual como la canción que
desea borrar, una ventana emergente le avisará que no es
posible borrar la canción actual.