Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

I/O RACK
Owner's Manual
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Manual do Proprietário
Manuale di istruzioni
Руководство пользователя
取扱説明書
AUDIO INTERFACE
EN
DE
FR
ES
PT
IT
RU
JA
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Yamaha RMio64-D

  • Página 1 I/O RACK Owner’s Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual de instrucciones Manual do Proprietário Manuale di istruzioni Руководство пользователя 取扱説明書 AUDIO INTERFACE...
  • Página 2: Important Safety Instructions

    à de l’humidité, si l’appareil ne fonctionne pas normalement EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE. ou est tombé. (UL60065_03) AVERTISSEMENT POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE OU DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, N’EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ. (UL60065_03) RMio64-D Owner’s Manual...
  • Página 3 Compliance with FCC by Yamaha Corporation of America or its subsidiaries. * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class B) 이 기기는 가정용 (B 급 ) 전자파적합기기로서 주로...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    MADI a Dante............14 MADI Split ............14 Reloj Acerca del reloj............15 Selección de una fuente de reloj ......15 MADI SRC (convertidor de frecuencia de muestreo) Ejemplos de ajustes..........15 Visualización de las señales de entrada y salida MADI............16 RMio64-D Manual de instrucciones...
  • Página 5 Si ocurriera, En caso de mal funcionamiento, deje de usarlo de inmediato podría dar lugar a un funcionamiento defectuoso. y pida al servicio técnico de Yamaha que lo inspeccione. • Antes de cambiar el dispositivo de lugar, desconecte todos los cables.
  • Página 6: Conexiones

    Información para Usuarios sobre Recolección cable de alimentación de la toma de CA. Seguidamente, pida al personal de asistencia de Yamaha que revise el dispositivo. y Disposición de Equipamiento Viejo • No se apoye en el dispositivo, ni coloque objetos pesados Este símbolo en los productos, embalaje,...
  • Página 7: Introducción

    Para aprovechar al máximo el rendimiento y las avanzadas genera un efecto de refrigeración mayor. Para obtener funciones que ofrece RMio64-D, y para ampliar su vida útil, más información, consulte el manual de la unidad de asegúrese de leer detenidamente este manual de ventilador y/o del bastidor.
  • Página 8: Controles Y Funciones

    Selecciona si se muestra la información de la señal de entrada o señal de salida MADI (formato de cuadro/número de canales). NOTA Podrá utilizar esta tecla para bloquear el panel y evitar así que se pulsen las teclas (página 14). RMio64-D Manual de instrucciones...
  • Página 9: Indicador Dante [System]

    Asegúrese de desconectar la alimentación antes de • Podrán utilizarse cables de hasta 100 metros (valor teórico). enchufar o desenchufar el cable de alimentación. Pulse el botón de enclavamiento del enchufe para desconectar el cable de alimentación. RMio64-D Manual de instrucciones...
  • Página 10: Indicador Dante [Primary Link/Act]

    Conector MADI [COAXIAL IN] Si hay varios dispositivos compatibles con Dante de Son conectores BNC utilizados para la conexión con Yamaha que necesitan un ajuste de ID conectado dispositivos compatibles con MADI. a la misma red, establezca un ID diferente para cada NOTA dispositivo.
  • Página 11: Conexión

    Conexión de dispositivos compatibles con Dante En esta sección se describen las siguientes conexiones. Puede conectar RMio64-D a una red Dante de varias maneras. Conexión de dispositivos compatibles con Dante (página 11) Conexión de dispositivos compatibles con MADI (página 12)
  • Página 12: Conexión De Dispositivos Compatibles Con Madi

    • Encienda el conmutador DIP 1 de Dante (abajo). • Si hay varios dispositivos compatibles con Dante de Yamaha que necesitan un ajuste de ID conectado a la misma red, establezca un ID diferente para cada dispositivo. Asegúrese de cambiar los ajustes del conmutador giratorio mientras la unidad esté...
  • Página 13: Uso De Cables Ópticos

    MADI [COAXIAL OUT] y MADI [OPTICAL a tierra adecuada, póngase en contacto con alguno de los OUT], independientemente de la configuración de centros de asistencia de Yamaha que se indican al final de redundancia de MADI. este manual.
  • Página 14: Ajustes De La Red Dante Y Direccionamiento De Audio

    El direccionamiento para conectores MADI [COAXIAL OUT] y [OPTICAL OUT]. conectar MADI a la red Dante se ajusta en RMio64-D. Así pues, cualquier cambio en el direccionamiento se realiza en la red Dante. Utilice Dante Controller para configurar el direccionamiento de audio de la red Dante.
  • Página 15: Reloj

    Word Clock Source Input Clock Source Output Clock Source Same as MADI IN Input Clock Source WCLK IN WCLK IN (FOR SRC) MADI Same as Word DANTE Clock Source Signal Processing DANTE MADI Clock Signal RMio64-D Manual de instrucciones...
  • Página 16: Visualización De Las Señales De Entrada Y Salida Madi

    Sincronización de la unidad a una señal de entrada MADI NOTA Podra utilizar el control remoto de RMio64-D para Si la unidad actúa como reloj esclavo en la red Dante, asigne a configurar elementos que no se puedan configurar la unidad el mismo reloj MADI utilizado para el dispositivo que desde el panel de la unidad, como los ajustes sea el reloj maestro.
  • Página 17: Monitorización Directa

    ¿Cuáles son los requisitos del Nuendo. ordenador para actualizar el firmware? Para abrir la configuración de RMio64-D en Nuendo, haga clic en “Devices” (dispositivos) y, a continuación, Para obtener información sobre cómo actualizar la en “RMio64-D Setup” (configuración de ).
  • Página 18: Direccionamiento/Asignación De Patches

    ¿Es posible la entrada de una señal de dos unidades RMio64-D en un canal del mezclador? A diferencia de la salida, la entrada puede recibir solo la señal de un canal.
  • Página 19 Direccionamiento de audio ........14, 18 Firmware ............7, 17, 18 Flujo de señal .............. 14 Frecuencia de entrada ..........8, 14 Frecuencia de reloj ............9 Fuente de reloj ............8, 15 Latencia ............... 18 Loop back ..............14 RMio64-D Manual de instrucciones...

Tabla de contenido