Manuales
Marcas
Yamaha Manuales
Equipo de DJ
AW4416D
Yamaha AW4416D Manuales
Manuales y guías de usuario para Yamaha AW4416D. Tenemos
1
Yamaha AW4416D manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Instrucciones
Yamaha AW4416D Guía De Instrucciones (279 páginas)
Marca:
Yamaha
| Categoría:
Equipo de DJ
| Tamaño: 3.28 MB
Tabla de contenido
Explanation of Graphical Symbols
2
Antes de Utilizar la AW4416, Lea lo Siguiente
4
Manipulación de Los Discos CD-R/RW
5
Operación Notas
5
Almacenamiento de Los Datos Producidos
6
Precauciones para la Manipulación de Equipo Opcional
6
Tabla de Contenido
8
Antes de Empezar
15
Verificación de Los Artículos Incluidos
15
Instalación de un Disco Duro Interno
16
Observaciones sobre el Disco Duro Interno
16
Instalación
17
Instalación de una Unidad CD-RW
19
Observación sobre las Unidades CD-RW
19
El ID SCSI de la Unidad CD-RW
19
Procedimientos de Instalación
20
Extracción de la Almohadilla Protectora para el Transporte
23
Cómo Extraer la Almohadilla Protectora para el Transporte
23
Expulsión Manual (Extracción del Disco en Caso de Emergencia)
24
Montaje de un Dispositivo SCSI Externo
24
Observación sobre Los Dispositivos SCSI Externos
24
Procedimiento de Conexión
25
Observación sobre Los Terminales
26
Observación sobre Los Errores SCSI
26
Instalación de Tarjetas de Entrada/Salida (I/O)
27
Las Tarjetas I/O
27
Procedimiento de Instalación
28
Puntos Importantes que Deben Observarse
29
Conexión y Desconexión de la Alimentación
29
Conexión de la Alimentación
29
Ajuste del Reloj Interno
30
Desconexión de la Alimentación
31
Transporte de la AW4416
32
Vibraciones Durante la Utilización
32
Bienvenido al Mundo de la AW4416
33
Capítulo 1 Bienvenido al Mundo de la AW4416
33
Características de la AW4416
33
Sección de la Consola de Mezcla
33
Sección de la Grabadora
34
Sección de Pulsadores de Muestreo
35
Unidad CD-RW (Opcional)
35
Otras Características
35
Flujo de la Señal dentro de la AW4416
36
Parche de Entrada
37
Canales de Entrada 1-24
38
Canales de Retorno 1/2
39
Parche de Entrada de la Grabadora
40
Direct out
40
Canales de Monitor 1-16
40
Conexiones en Cascada Digital
41
Oscilador
41
Canal de Salida Estéreo
41
Buses 1-8
42
Buses aux 1-8
42
Parche de Salida
43
Efectos Internos 1/2
43
Salida de Monitor/Salida de Auriculares
44
Estado Inicial
44
Partes Componentes y Sus Funciones
45
Capítulo 2 Partes Componentes y Sus Funciones
45
Panel Superior
45
Sección de Entrada/Salida Analógicas
45
Sección de Navegación (WORK NAVIGATE)
46
Sección de Unidades (UNIT)
46
Sección de la Consola de Mezcla (MIXER)
47
Sección del Modo de Controles Deslizantes (FADER MODE)
48
Sección del Estrato de Mezcla (MIXING LAYER)
49
Sin Función
50
Teclas [SEL], Teclas [ON], Controles Deslizantes
51
Sección del Visualizador
52
Sección del Medidor de Nivel/Contador
53
Sección de la Grabadora (RECORDER)
54
Sección de Automatización (AUTOMATION)
55
Sección de la Memoria de Escenas (SCENE MEMORY)
55
Sección del Cursor/Mando y Anillo de Lanzadera (CURSOR/JOG y SHUTTLE)
56
Sección de Localización (Locate)
57
Sección de Transporte (Transport)
58
Sección de Pulsadores de Muestreo (SAMPLING PAD)
59
Panel Posterior
60
C Tomas INPUT 1/2 (Telefónicas)
60
K Ranuras OPTION I/O
62
Panel Frontal
64
La Interfaz del Usuario de la AW4416
65
Visualizador
65
Capítulo 3 La Interfaz del Usuario de la AW4416
66
Contador/Medidores de Nivel
68
Operación Básica de la AW4416
70
Acceso a una Pantalla/Página
70
Empleando Los Controles del Panel Superior
70
Empleando el Ratón
70
Activación/Desactivación de Los Botones
71
Empleando Los Controles del Panel Superior
71
Empleando el Ratón
71
Edición del Valor de un Control Deslizante/Mando/Recuadro Numérico
72
Empleando Los Controles del Panel Superior
72
Empleando el Ratón
72
Empleo de Los Botones de Función Adicionales
73
Empleando Los Controles del Panel Superior
73
Empleando el Ratón
73
Introducción de Texto
74
Empleando Los Controles de la Página del Uñero
74
Empleando el Ratón
76
Selección de Canales
77
Conexiones y Configuración
81
Capítulo 4 Conexiones y Configuración
82
Ajustes del Reloj de Orden
82
Capítulo 5 Grabación con la AW4416
86
Preparativos para la Grabación
86
Conexiones E Inicio
86
Cómo Crear una Canción
88
Grabación de las Primeras Pistas
91
Ajuste el Nivel de Entrada
91
Asignación de Señales a Los Buses
94
Ajuste de Pistas para el Modo de Preparación para Grabar
95
Cómo Realizar Ajustes del Monitor
96
Vamos a Grabar
98
Sobregrabación
100
Ajuste el Nivel de Entrada
100
Asignación de una Señal a un Bus
101
Colocando la Pista en el Modo de Preparación para Grabar
102
Realizando Ajuste de Monitor
103
Uso del Ecualizador y del Procesador Dinámico
104
Uso del Ecualizador de Cuatro Bandas
104
Uso del Procesador Dinámico
105
Vamos a Sobregrabar
107
Mezclas
108
Cómo Crear el Equilibrio de Mezclas de las Pistas
108
Uso de la Función solo
109
Uso de Los Efectos Internos
112
Otras Funciones Prácticas
114
Grupos del Regulador de Nivel
114
Grupos Silenciadores
114
Automix (Mezcla Automática)
115
Grabación de Pistas en Estéreo
115
Cómo Almacenar una Escena O una Canción
118
Almacenamiento de una Escena
118
Almacenamiento de una Canción
119
Operaciones de Transporte/Localización
121
Capítulo 6 Operaciones de Transporte/Localización
121
Tabla de Operaciones de las Teclas de Transporte
121
Función del Anillo de Lanzadera (Operación de Localización Progresiva/Regresiva)
122
Función de 'Codazo' (Nudge)
122
Empleo de la Función de 'Codazo
122
Ajustes de la Función Nudge
124
Función de Rodamiento (Rollback)
125
Localización de un Punto Específico
126
Localización de la Ubicación Cero del Contador
127
Ajuste de la Ubicación del Tiempo Relativo Cero
127
Localización de Los Puntos Inicial/Final
129
Repetición A-B
130
Ajuste de Los Puntos A/B
130
Para Efectuar la Repetición de la Reproducción A-B
130
Puntos de Entrada/Salida
132
Ajuste del Punto de Entrada/Salida
132
Marcadores
133
Ajuste de un Marcador
133
Localización de un Marcador
133
Ajuste de la Posición del Punto de Localización
135
Borrado de un Punto de Localización
137
Borrado de un Punto de Localización Usando las Teclas del Panel
138
Borrado de un Punto de Entrada/Salida O Punto A/B
138
Borrado de un Marcador
138
Capítulo 7 Entrada/Salida de Inserción
139
Observaciones sobre la Entrada/Salida de Inserción
139
Entrada/Salida de Inserción Manual
140
Preparativos
140
Efectúe Los Ajustes de Monitor de Entrada
140
Conecte un Interruptor de Pedal
140
Grabación de la Entrada/Salida de Inserción Manual
141
Entrada/Salida de Inserción Automática
142
Preparativos
142
Efectúe Los Ajustes de Monitor de Entrada
142
Ajuste Los Puntos de Entrada/Salida de Inserción Automática
142
Ajustes Los Tiempos de Preejecución/Postejecución
142
Ensayo y Grabación con la Entrada/Salida de Inserción Automática
143
Ensayo con la Entrada/Salida de Inserción Automática
143
Grabación con la Entrada/Salida de Inserción Automática
144
Capítulo 8 Parches
145
Parches para Los Canales de Entrada
145
Parches para las Entradas de Grabadora
147
Parches para las Salidas
148
Biblioteca de Parches
150
Para Guardar en la Biblioteca de Parches
150
Activación de un Programa de Parches
151
Para Parchear las Tomas de Entrada/Salida para un Punto de Entrada/Salida de Inserción
152
Empleo de la Función de Grabación Rápida (Quick Rec)
155
Capítulo 9 Operaciones de Pistas y de Pistas Virtuales
158
Estructura de las Pistas de la AW4416
158
Cambio de Pistas Virtuales
160
Apareado de Pistas
162
Edición de Pistas y de Pistas Virtuales
163
Pistas, Partes, y Regiones
163
Nombre para una Pista Virtual O Región
164
Para Dar un Nombre a una Pista Virtual
164
Para Dar un Nombre a una Región
166
Procedimiento de Edición de Pistas
167
Procedimiento de Edición de Pistas Virtuales
170
Lista de Comandos de Edición
172
Menú TRACK
172
Menú PART
173
Menú REGION
174
Efectos Internos
175
Capítulo 10 Efectos Internos
175
Observaciones sobre Los Efectos Internos
175
Empleo de Transmisión/Retorno de aux
175
Inserción de un Efecto en un Canal
175
Empleo de la Transmisión/Retorno de aux para Aplicar un Efecto
176
Parcheado
176
Activación de un Programa de Efectos de la Biblioteca
177
Cambio entre Los Ajustes Anteriores y Los Posteriores de Los Controles Deslizantes
179
Ajuste del Nivel de Transmisión/Nivel de Retorno
180
Ajuste del Nivel de Transmisión
180
Inserción de un Efecto en el Canal Deseado
181
Parcheado
181
Inserción de un Efecto en el Canal de Monitor 1
182
Activación de un Programa de Efectos
184
Gestión de Canciones
185
Capítulo 11 Gestión de Canciones
185
Observación sobre las Canciones
185
Estructura y Tamaño de las Canciones
186
Estructura de las Canciones
186
Discos Duros Utilizables/Capacidad de Canciones
186
Área de Trabajo para la Producción del CD de Audio
186
Almacenamiento/Carga de una Canción
187
Almacenamiento de la Canción Actual
187
Carga de una Canción
188
Edición del Nombre/Comentario de la Canción
189
Borrado/Copia de una Canción
190
Borrado de una Canción
190
Copia de una Canción
191
Optimización de una Canción
192
Importación de Datos de Consola de Mezcla de una Canción Existente
193
Pulsadores de Muestreo
195
Capítulo 12 Pulsadores de Muestreo
195
Acerca de las Pulsadores de Muestreo
195
Asignación de la Salida de Pulsadores a Canales
196
Asignación de una Región para una Pulsadore de Muestreo
197
Recortar una Muestra
200
Denominar una Pulsadore
203
Borrar una Muestra de Pulsadore y Nombre
204
Grabar Su Ejecución en las Pulsadores de Muestreo
206
Copiar una Ejecución de Pulsadore
208
Borrar una Ejecución de Pulsadore
211
Capítulo 13 Memoria de Escenas
213
Observaciones sobre la Memoria de Escenas
213
Parámetros Incluidos en una Escena
213
Observaciones sobre Los Números de Escena
213
Almacenamiento de una Escena
214
Activación de una Escena
216
Edición del Nombre de una Escena
217
Protección de una Escena
218
Cambio del Orden de las Escenas
219
Empleo de Teclas para Almacenar/Activar una Escena
221
Almacenamiento de una Escena
221
Activación de una Escena
222
Capítulo 14 Automezcla
223
Qué es la Automezcla
223
Creación de una Automezcla Nueva
224
Grabación de la Primera Sección
226
Reproducción de la Automezcla
228
Sobrescritura de Eventos
229
Entrada/Salida de Inserción de Automezcla
231
Edición de Los Movimientos de Los Controles Deslizantes
233
Edición de la Automezcla Fuera de Línea
235
Almacenamiento de una Automezcla
238
Carga de una Automezcla
240
Capítulo 15 MIDI
241
Qué Se Puede Hacer Empleando MIDI
241
Conectores MIDI y Conector to HOST
242
Empleo del Conector to HOST para la Conexión Directa a Su Ordenador
243
Conexiones
243
Ajuste del Parámetro PORT SELECT
244
Cambio de Escenas del AW4416 de un Dispositivo Externo
245
Empleo del MTC para Sincronizar la AW4416 y un Secuenciador MIDI
248
Empleo del Reloj MIDI para Sincronizar la AW4416 y un Secuenciador MIDI
250
Empleo del MMC para Controlar la AW4416
253
Copia de Seguridad y Restauración de Canciones
255
Capítulo 16 Copia de Seguridad y Restauración de Canciones
255
Selección del Formato de la Copia de Seguridad
255
Copia de Seguridad de una Canción
256
Restauración de una Canción
258
Utilidades de Discos
260
Para Dar Formato al Disco Duro Interno/Dispositivo SCSI Externo
260
Para Dar Formato al Disco Duro Interno
261
Para Dar Formato a un Disco Duro Externo
261
Para Dar Formato a Discos Extraíbles Tales como Los de una Unidad MO
263
Borrado de Discos CD-RW
264
Creación del Original
265
Capítulo 17 Creación del Original
265
Observación sobre la Creación del Original
265
Pistas Estéreo con las que Puede Crearse un Original
265
Discos CD-R y CD-RW
266
Pista de una Sola Vez y Disco de una Sola Vez
267
Preparativos para la Creación del Original
268
Ajuste del Modo para la Creación del Original
268
Escritura del Original
269
Finalización
273
Reproducción de Discos CD-R/RW (Función de Reproducción de CD)
274
Índice Alfabético
276
Productos relacionados
Yamaha AW2400
Yamaha AW2816
Yamaha AW16G
Yamaha AW4416
Yamaha AW 1600
Yamaha A-S2200
Yamaha A-U670
Yamaha A-S3000
Yamaha A-S501
Yamaha Aventage
Yamaha Categorias
Motocicletas
Teclados Electrónicos
Motores Fueraborda
Sistemas de Altavoces
Receptores AV
Más Yamaha manuales