Tabla de contenido
Operación de multitracciones
Figura 52
• Cada locomotora sólo se pueden asignar a una multitracción.
• Una multitracción no se puede añadir a otras multitracciones.
• Una locomotora asignada a una multitracción no se puede
controlar de forma individual mientras este asignada.
12.2. Asignación de una multitracción a un puesto de mando
La selección de una multitracción se realiza del mismo modo que la
selección de una locomotora. Consulte el capítulo 11.2. Las multi-
tracciones están marcadas como „Multi" en la lista de locomotoras.
12.3. Cambio de parámetros de multitracciones
Usted puede cambiar cualquier configuración en una multitrac-
ción tan fácilmente como con locomotoras individuales, con-
sulte el capítulo 11.8.
12.4. Eliminación de una multitracción
Usted puede eliminar una multitracción tan fácilmente como
con locomotoras individuales, consulte el capítulo 11.4.
Cualquier locomotora que formaba parte de la multitracción
suprimida, por supuesto que no será eliminada. Permanece
como locomotora individual en la lista de las locomotoras.
12.5. Indicaciones para el funcionamiento de multitracciones
• Se recomienda añadir a una multitracción solamente locomo-
toras que procesen la información relativa a la dirección de
marcha (por ejemplo: Motorola® II; DCC).
• Las características de las locomotoras en una multitracción
deben ser similares (velocidad máxima, aceleración y deceler-
ación). No debe haber grandes desviaciones. Si es necesario
debe reprogramar estas locomotoras antes de agregarlas a la
multitracción. Consultar el capítulo 18.
• No intercalar vehículos ligeros entre las locomotoras de una
multitracción por el riesgo de descarrilamiento.
• Asegúrese de que las secciones aisladas por delante de las señales
son lo suficientemente largas (por lo menos 36cm a 54cm más
largo que la multitracción) cuando se operan multitracciones.
• La primera locomotora en la multitracción determina el modo
de los botones de función. Usted puede ajustar este modo para
locomotoras M4. Así, es posible adaptar el funcionamiento y
las características de las funciones.
• Si desea ejecutar un vagón con sonido de Märklin® (por
ejemplo, 49962 o 49964), junto con una locomotora, hay que
situar el vagón de sonido como el primer vehículo de la mul-
titracción. De este modo será el vagón el que determine las
funciones de la multitracción.
22
13. Conmutación de accesorios
Los accesorios están contenidos en una biblioteca dentro de
ECoS similar a la de locomotoras. Así, todos los accesorios ti-
enen que ser dados de alta la primera vez antes de que puedan
ser utilizados. Para cambiar los accesorios se les asignará a uno
o varios paneles de control. Normalmente, esto sucede cuando
se da de alta el accesorio.
Los accesorios se pueden controlar con la ECoS sólo si están
unidos a un decodificador apropiado. Los decodificadores típicos
son los Märklin® K83 y K84 o decodificadores SwitchPilot ESU.
13.1. Introducción de nuevos accesorios
• Abra el panel de control de accesorios haciendo clic en el sím-
bolo apropiado del menú principal.
• Pulse el símbolo de la configuración y se mostrará la ventana
de configuración. Hay pictogramas en la parte inferior de la
pantalla para todas las funciones importantes.
a) b) c) d) e) f) g) h)
Figura 53
a) Nuevos accesorios
b) Nueva ruta
c) Nueva plataforma giratoria
d) Nuevo enlace
e) Eliminar enlace
f) Eliminar enlace y accesorios
g) Editar accesorios / ruta / plataforma giratoria
h) Símbolo para girar 90º hacia la derecha
i) Salir del modo de configuración
• Haga clic en este símbolo con el fin de introducir un nuevo ac-
cesorio. La presentación de la pantalla de control de accesori-
os cambia al modo "rejilla" o "panel". Haga clic en el campo
donde desea ubicar el nuevo accesorio. Se abre la siguiente
pantalla de configuración:
Figura 54
Figura 55
13.1.1. Formato de datos
Aquí puede seleccionar el formato de datos adecuados para
hacer funcionar su accesorio. Están disponibles los formatos
DCC, DCC con RailCom® y Motorola®.
13.1.2. Nombre
Para obtener una descripción precisa en la pantalla, usted pue-
de darle a su accesorio un nombre de hasta 3 líneas de 9 ca-
racteres cada una.
13.1.3. Número
Introduzca el número del accesorio correspondiente aquí. Debe
introducir este valor en formato numérico. Por favor, asegú-
rese de introducir un número correcto (que corresponda con
el establecido en el decodificador), ya que este número no es
chequeado por el sistema.
La dirección y el número de salida correspondiente aparecerán
i)
entre paréntesis detrás del número de accesorio. En el ejemplo
de la figura 53 „[3:2]" indica que este es la segunda salida del
tercer decodificador.
13.1.4. Símbolo
Usted debe elegir el símbolo para sus accesorios tan precisa-
mente como sea posible: ECoS reconoce y dispone de símbolos
para señales de dos, tres y cuatro aspectos y controla a través
de los símbolos las salidas correspondientes de los accesorios
en consecuencia. Consultar también el capítulo 7.4.
ECoS ofrece un gran número de símbolos alemanes e interna-
cionales en una lista de opciones.
13.1.5. Botones de acción permanente y de acción momentánea
Aquí se puede elegir si el accesorio deberá ser activado durante
espacio de tiempo predeterminado ("change over"), o sólo mi-
entras se activa con el botón correspondiente ("pulse").
Normalmente se utiliza el modo de acción permanente o con-
mutación para los desvíos. ECoS transmite un pulso durante un
espacio de tiempo determinado al solenoide del desvío. De este
modo se evita el desgaste de las bobinas de solenoide.
La función de pulso o acción momentánea, es más adecuada
por ejemplo para los desacopladores, que deben estar activos
mientras esta función esté activada, es decir mientras se esté
pulsando el botón de la pantalla. Además, la salida deseada
en el decodificador puede ser seleccionada eligiendo entre los
estados „rojo" o „verde".
El modo de funcionamiento no se puede cambiar más adelante
a menos que elimine el accesorio y se vuelva a dar de alta.
Tabla de contenido
