FR
Dans les saunas publics, où le poêle est utilisé sans
•
interrupteur horaire ou en continu pendant une durée
supérieure à celle de l'interrupteur horaire du poêle ou à
celle permise par le centre de contrôle avec les réglages
d'usine, l'appareil doit être surveillé en permanence.
Le sauna et les environs du poêle doivent toujours être
•
contrôlés avant de rallumer le poêle par télécommande
ou non.
Le sauna et les environs du poêle doivent toujours
•
être contrôlés avant de mettre l'appareil en veille par
télécommande ou par programmation.
Conformément à la norme de produit CEI/EN 60335 -2-
•
53 régissant les poêles de sauna électriques, le centre
de contrôle peut être utilisé pour contrôler le poêle à
distance si le poêle ou la porte du sauna est équipé d'un
interrupteur de sécurité ou de porte.
Ne couvrez pas l'appareil !
Faites attention à la vapeur chaude lorsque vous
utilisez l'appareil !
66
PL
• Nie należy wieszać ubrań do wyschnięcia w saunie,
gdyż może to grozić pożarem. Nadmierna wilgotność
może także spowodować uszkodzenia podzespołów
elektrycznych.
• Nie wolno naciskać przycisku resetowania zabezpiecze-
nia termicznego przed ustaleniem przyczyny usterki.
Zabezpieczenie termiczne mogą resetować wyłącznie
uprawnieni elektrycy, chyba że w instrukcji obsługi na-
pisano inaczej.
• Po upływie czasu włączenia zawsze sprawdzić, czy piec
wyłączył się i przestał grzać.
• Drobne kawałki z rozpadających się kamieni mogą
uszkodzić delikatny materiał na podłodze i spowodować
zagrożenie pożarowe.
• W saunach publicznych, w których piec jest używany
bez wyłącznika czasowego lub w sposób ciągły przez
czas dłuższy niż umożliwia to wyłącznik czasowy pieca
lub sterownik z ustawieniami fabrycznymi, urządzenie
musi być stale nadzorowane.
• Przed ponownym włączeniem pieca lub włączeniem go
za pomocą systemu zdalnego sterowania należy zawsze
sprawdzić pomieszczenie sauny i otoczenie pieca.
• Pomieszczenie sauny i otoczenie pieca muszą być za-
wsze sprawdzone przed przejściem urządzenia w tryb
czuwania uruchamiany z pilota lub zaprogramowany
czasowo.
• Zgodnie z normą IEC/EN 60335-2-53 regulującą dzia-
łanie elektrycznych pieców do sauny moduł sterujący
może być używany do zdalnego sterowania piecem, je-
śli piec lub drzwi do pomieszczenia sauny są wyposażo-
ne w bezpieczny wyłącznik (wyłącznik bezpieczeństwa
lub wyłącznik drzwiowy).
Nie zakrywać!
Podczas korzystania z urządzenia uważać na
gorącą parę!