Especificações do produto
Limites de temperatura visualizados:
Temperatura ambiente de funcionamento:
Limites de temperatura de conservação:
Humidade relativa de funcionamento e conservação:
Resolução do visor:
Precisão para limites de temperatura visualizada:
35 °C – 42 °C (95 °F – 107,6 °F):
Fora destes limites:
Repetibilidade clínica:
Duração da pilha:
Vida útil:
A temperatura medida é convertida para um valor oral equivalente.
Este termómetro está especificado para funcionar com uma pressão atmosférica de 1 ou em altitudes com uma pressão
atmosférica até uma pressão atmosférica de 1 (700 - 1060 hPa).
Equipamento com peças
Ver Instruções de utilização
Temperatura de funcionamento
aplicadas do tipo BF
LOT
Cuidado
Código do lote
Fabricante
Data de fabrico
Sujeito a alterações sem aviso.
Este dispositivo médico apresenta a marcação CE e foi fabricado em conformidade com a Diretiva RoHS 2011/65/UE
e outras diretivas e/ou regulamentos aplicáveis conforme especificado na Declaração de Conformidade da UE.
A responsabilidade plena pela conformidade do produto com a norma é assumida pela Kaz Europe Sarl, Place
Chauderon 18, CH-1003 Lausana, Suíça.
Os requisitos de precisão laboratorial da ASTM no intervalo de visualização de 37 a 39 °C (98 a 102 °F) para termómetros
de infravermelhos é de ±0,2 °C (±0,4 °F), enquanto que para os termómetros eletrónicos e de mercúrio, o requisito de
acordo com as normas E667-86 e E1112-86 da ASTM é de ±0,1 °C (±0,2 °F).
O EQUIPAMENTO MÉDICO ELÉTRICO requer precauções especiais sobre a CEM. NOTA: não utilize este dispositivo na
presença de interferências eletromagnéticas ou outras fora do intervalo normal especificado em EN 60601-1-2. Para
uma descrição detalhada dos requisitos de CEM, consulte o sítio Web (centro de apoio/documentação) ou contacte um
centro de assistência.
O equipamento de comunicações RF móvel e portátil pode afetar o EQUIPAMENTO MÉDICO ELÉTRICO.
Este produto contém pilhas e resíduos eletrónicos recicláveis. Para proteger o ambiente, não os elimine no lixo
doméstico, mas leve-os para pontos de recolha local apropriados.
40
34 – 42,2 °C
(93,2 – 108 °F)
10 – 40 °C
(50 – 104 °F)
-25 – 55 °C
(-13 – 131 °F)
10-95% HR (não condensante)
0,1 °C ou °F
Erro máximo laboratorial
± 0,2 °C
(± 0,4 °F)
± 0,3 °C
(± 0,5 °F)
± 0,14 °C
(± 0,26 °F)
2 anos/350 medições/100 minutos no modo noturno
5 anos
40 °C
10 °C
Humidade operacional
Temperatura de conservação
e de armazenagem
SN
REF
MD
Número de série
Referência
Dispositivo médico
Manter seco
Representante autorizado na
Comunidade Europeia
Calibração
Este produto foi calibrado no momento do fabrico. Se o utilizar de acordo com as instruções de utilização, não
é necessária uma calibração periódica. Este dispositivo não se destina a substituir as consultas regulares com o seu
médico. Consulte o seu médico se tiver qualquer dúvida sobre a leitura da temperatura.
Inquirição
Na Europa, qualquer incidente grave (por ex., morte, lesão que possa ser fatal, intervenção cirúrgica, etc.) que tenha
ocorrido relacionado com este termómetro, deve ser comunicado à Kaz Europe (consultar os Centros de Assistência
Autorizados da Helen of Troy) e à autoridade competente do seu Estado-Membro.
A referência (REF), o lote (LOT) e os números de série do seu produto devem ser fornecidos uma vez que são essenciais
para registar e acompanhar o seu pedido de informações ou reclamação. Os números do lote e de série encontram-se
no compartimento das pilhas. A data de fabrico é indicada através do número do LOTE e pode ser decifrada como se
explica a seguir:
— Os primeiros 3 dígitos no número do lote representam o dia do ano de fabrico. Os 2 dígitos seguintes representam
os dois últimos números do ano de calendário do fabrico e a(s) letra(s) no final indica(m) o fabricante do produto.
(Por exemplo: N.º do LOTE: 12313tav significa que este produto foi fabricado no dia 123, ano 2013 pelo fabricante com
o código tav.)
Garantia
Leia todas as instruções antes de tentar utilizar este dispositivo. Guarde o recibo como prova da data de compra.
O recibo deve ser apresentado quando faz um acionamento da garantia. O acionamento da garantia só é válido com
a prova de compra.
O seu dispositivo tem uma garantia de dois anos (2 anos) a partir da data de compra.
Esta garantia cobre defeitos de materiais ou de fabrico que ocorrem durante uma utilização normal. Os dispositivos
com defeito que cumpram estes critérios serão substituídos gratuitamente.
Esta garantia NÃO cobre defeitos ou danos resultantes de má utilização ou falha em seguir as instruções do utilizador.
A garantia é anulada se o dispositivo for aberto, modificado, ou utilizado com peças ou acessórios que não sejam
da Braun, ou se as reparações forem realizadas por pessoas não autorizadas.
Os acessórios e consumíveis estão excluídos de qualquer garantia.
Para pedidos de assistência, visite www.BraunHealthcare.com/uk_en/ ou encontre as informações de contacto
da assistência no fim deste manual do utilizador.
Esta garantia apenas é aplicável na Europa, Rússia, Médio Oriente e África.
Português
41