Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Rengør boardet grundigt med et mildt rengø-
ringsmiddel, og tør det af, især efter brug i
saltvand, og hvis det er blevet smurt ind i olie.
Rengør kun boardet med lukket ventil og efter
hver brug.
1. Fjern finnen (5) fra boardet (1).
2. Læg boardet på et rent, tørt og jævnt underlag.
3. Skyl boardet og finnerne med rent vand og
mild sæbe efter hver brug for at fjerne saltkry-
staller, sandkorn og andet småsnavs.
4. Tør alle dele af med en tør og blød klud.
5. Lad derefter boardet og finnerne tørre helt.
Opbevaring
ADVARSEL!
Ved uhensigtsmæssig opbevaring af artiklen,
især af rygsækken, er der fare for skimmeldan-
nelse.
• Opbevar artiklen på et rent, godt ventileret
og tørt sted uden direkte sollys, hvor den ikke
bliver udsat for større temperatursvingninger.
• Hvis artiklen ikke skal bruges i længere tid,
anbefaler vi at afmontere den helt og lægge
den i den medfølgende rygsæk.
• Åbn lynlåsen i rygsækken helt for at sikre,
at artiklen bliver ventileret, hvis den ikke skal
anvendes i længere tid.
• Opbevar artiklen utilgængeligt for børn og
sikkert lukket.
• Læg ikke tunge eller skarpe genstande på
artiklen.
• Kontroller artiklen for tegn på slitage eller
ældning efter længerevarende opbevaring.
Reparation
ADVARSEL!
Kontroller boardet (1) for tryktab, huller eller
revner inden hver brug.
Hvis boardet mister luft, kan det skyldes en utæt-
hed i ventilen, en defekt ventil eller en utæthed i
boardet.
Ved større skader bør du under ingen omstæn-
digheder selv foretage reparationer.
Mindre skader kan du reparere med det medføl-
gende reparationssæt (11).
Ventil
Gå frem som følger for at kontrollere, om en
ventil er utæt eller defekt:
1. Skru ventildækslet (1a) af mod urets retning,
og tag det af ventilen (1b).
2. Kontroller, at der ikke sidder sand eller andre
fremmedlegemer i ventilen.
3. Pump boardet (1) helt op.
4. Luk ventilen.
5. Skyl boardet af med sæbevand omkring
ventilen.
Hvis der dannes bobler omkring
ventilen, skal ventilen strammes eller
udskiftes.
• Stramning af ventil:
1. Skru ventildækslet (1a) af mod urets retning,
og tag det af ventilen (1b).
2. Sæt ventilnøglen (8) på ventilen, til den griber
helt fat omkring ventilen (fig. G).
3. Drej ventilnøglen i urets retning for at stramme
ventilen.
36
DK
4. Luk ventilen med ventildækslet, og skyl boar-
det af med sæbevand omkring ventilen.
Hvis der ikke længere dannes bobler, er
ventilen tæt.
• Udskiftning af ventil (fig. G):
Hvis der stadig dannes bobler omkring ventilen,
selvom den er strammet, skal den udskiftes.
1. Skru ventildækslet (1a) af mod urets retning,
og tag det af ventilen (1b).
2. Luk al luften ud af boardet.
3. Sæt ventilnøglen (8) på ventilen, til den griber
helt fat omkring ventilen.
4. Drej ventilnøglen mod urets retning, til ventilen
kan skrues af boardet.
5. Fjern den defekte ventil fra boardet.
6. Sæt en ny ventil i boardet.
Bemærk: Du kan bestille en reserveventil på
den angivne serviceadresse. Vi anbefaler at
smøre silikonefedt eller vaseline omkring ventilen
for at opnå en bedre tætning.
7. Sæt ventilnøglen på ventilen, og skru ventilen
fast igen i urets retning.
8. Sæt ventildækslet på ventilen, og skru det fast
i urets retning.
Utæthed
Reparer kun utætheder på boardet med egnet
lim. Lim indgår i leveringsomfanget. Reparationer
med uegnet lim kan medføre yderligere skader!
Du kan købe egnet lim hos en forhand-
ler.
Bemærk: Små utætheder (mindre end 2 mm)
kan du også reparere kun med lim ved at
klistre limen direkte på utætheden. Ved større
utætheder (større end 2 mm) skal du gå frem
som følger:
1. Luk al luften ud af boardet.
2. Rengør stedet, der skal repareres, grundigt.
3. Tør det rengjorte sted.
4. Tag en af lapperne, og skær et stykke til, der
dækker det beskadigede område plus yderli-
gere 1,5 cm til alle sider.
5. Smør lim på utætheden og på den tilskårne
lap. Lad limen tørre i ca. 2-4 minutter.
6. Tryk lappen fast på det utætte sted med en
blød genstand. Sørg for at arbejde på et
jævnt underlag uden rynker eller folder. Fjern
forsigtigt eventuelle luftbobler med en afrun-
det genstand indefra og ud.
7. Lad limen tørre i mindst 12 timer efter repara-
tionen.
8. Fjern limen fra kanten af lappen, efter den er
tørret.
9. Lad limen tørre i ca. 4 timer.
Vigtigt: Før du går i vandet med boar-
det efter reparationen, skal du kontrol-
lere, om det reparerede sted er tæt.
Ved meget store skader bør du under
ingen omstændigheder selv foretage
reparationer. Aflever boardet til repara-
tion hos et faguddannet værksted.
Vedligeholdelse
Kontroller regelmæssigt, om pumpen er godt
smurt før og under driften.
Smør den ved at åbne det øverste dæksel og
påføre et tyndt lag olie eller fedt på tætningerne
og ledningen.
Henvisninger vedr.
bortskaffelse
Bortskaf artiklen og emballagemateria-
lerne i henhold til aktuelle, lokale
forskrifter. Opbevar emballagematerialer
(som f.eks. folieposer) utilgængeligt for
børn. Yderligere informationer om bortskaffelse
af den udtjente artikel kan indhentes hos
kommunen. Bortskaf artiklen og emballagen på
en miljøvenlig måde.
Genbrugskoden tjener til identifikation af
forskellige materialer med hensyn til
tilbageførsel til genanvendelseskredslø-
bet (recycling). Koden består af et genbrugssym-
bol, som afspejler genanvendelseskredsløbet, og
et tal, der identificerer materialet.
Servicehåndtering
IAN: 451438_2307
Service Danmark
Tel.:
32 710005
E-Mail: [email protected]
