Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Preprava výrobku v batohu
Upozornenie: Batoh slúži výlučne na prepra-
vu a skladovanie SUP dosky a jej príslušenstva.
Na prepravu alebo skladovanie môžete
všetky súčasti výrobku umiestniť do batoha (12)
(obr. H). Demontujte výrobok tak, ako je opísané
v časti „Montáž", v opačnom poradí. Dbajte na
to, aby bol výrobok úplne čistý a suchý.
1. Dosku položte (1) na čistý, rovný a suchý
povrch.
2. Dosku zrolujte a zošnurujte ju popruhom (9).
3. Vložte dosku a všetky ostatné predmety do
batoha.
Ošetrovanie, skladovanie,
oprava, údržba
Ošetrovanie
UPOZORNENIE!
Nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky,
kefy s kovovými alebo nylonovými štetinami ani
ostré alebo kovové čistiace predmety, ako sú
nože a podobne.
Dosku dôkladne vyčistite jemným čistiacim pro-
striedkom a vysušte, a to najmä po použití v sla-
nej vode a po znečistení olejom.
Dosku čistite po každom použití, ventil musí byť
pri čistení zatvorený.
1. Odstráňte plutvu (5) z dosky (1).
2. Dosku položte na čistý, suchý a rovný povrch.
3. Dosku a plutvy opláchnite čerstvou vodou
a jemným mydlovým roztokom, aby ste
ich zbavili soľných kryštálov, zrniek piesku
a iných drobných nečistôt.
4. Všetko vyutierajte suchou a mäkkou handrou.
5. Potom nechajte dosku a plutvy dokonale
vyschnúť.
Skladovanie
UPOZORNENIE!
Pri nesprávnom skladovaní výrobku, najmä bato-
ha, hrozí nebezpečenstvo vzniku plesní.
• Výrobok uchovávajte na čistom, dobre
vetranom a suchom mieste mimo priameho
slnečného žiarenia, kde nebude vystavený
veľkým teplotným výkyvom.
• Pri dlhšom nepoužívaní odporúčame výrobok
kompletne demontovať a uložiť do batoha,
ktorý je súčasťou dodávky.
• Pri dlhšom nepoužívaní úplne otvorte zips
batoha, aby ste zaistili vetranie výrobku.
• Výrobok skladujte mimo dosahu detí a bez-
pečne uzamknutý.
• Na výrobok neklaďte ťažké predmety ani
predmety s ostrými hranami.
• Po dlhšom skladovaní skontrolujte, či sa na
výrobku nevyskytujú znaky opotrebenia alebo
starnutia.
Oprava
UPOZORNENIE!
Pred každým použitím skontrolujte dosku (1)
z hľadiska poklesu tlaku a výskytu dier alebo
trhlín.
Ak doska stráca vzduch, môže to byť spôsobené
netesnými miestami na ventile, poškodeným
ventilom alebo netesnými miestami na doske.
Pri poškodeniach väčšieho rozsahu opravy
v žiadnom prípade nevykonávajte sami.
Menšie poškodenia môžete opraviť dodanou
súpravou na opravy (11).
Ventil
Ak chcete skontrolovať, či ventil nie je netesný
alebo poškodený, postupujte nasledovne:
1. Vyskrutkujte kryt ventilu (1a) otáčaním proti
smeru hodinových ručičiek a zložte ho z ven-
tilu (1b).
2. Presvedčte sa o tom, či sa vo ventile nenachá-
dza piesok alebo iné cudzie telesá.
3. Dosku (1) úplne nafúknite.
4. Ventil zatvorte.
5. Dosku okolo ventilu opláchnite mydlovou
vodou.
Ak sa okolo ventilu tvoria bubliny,
musí sa ventil pevne dotiahnuť alebo
vymeniť.
• Pevné dotiahnutie ventilu:
1. Vyskrutkujte kryt ventilu (1a) otáčaním proti
smeru hodinových ručičiek a zložte ho z ven-
tilu (1b).
2. Nasuňte ventilový kľúč (8) na ventil tak, aby
úplne nasadol na ventil (obr. G).
3. Na pevné dotiahnutie ventilu otáčajte ventilo-
vým kľúčom v smere hodinových ručičiek.
4. Uzavrite ventil pomocou krytu ventilu a oplách-
nite dosku okolo ventilu mydlovou vodou.
Ak sa už netvoria žiadne bubliny, tak je ventil
tesný.
• Výmena ventilu (obr. G):
Ak sa napriek pevnému dotiahnutiu ventilu ešte
stále vytvárajú bubliny okolo ventilu, ventil musíte
vymeniť.
1. Vyskrutkujte kryt ventilu (1a) otáčaním proti
smeru hodinových ručičiek a zložte ho z ven-
tilu (1b).
2. Vypustite z dosky všetok vzduch.
3. Nasuňte ventilový kľúč (8) na ventil tak, aby
úplne nasadol na ventil.
4. Otáčajte ventilový kľúč proti smeru hodino-
vých ručičiek dovtedy, kým sa ventil nedá
vyskrutkovať z dosky.
5. Vyberte poškodený ventil z dosky.
6. Vložte do dosky nový ventil.
Upozornenie: Náhradný ventil dostanete
na uvedenej servisnej adrese. Aby ventil lepšie
tesnil, odporúčame namazať miesto okolo ven-
tilu malým množstvom silikónového tuku alebo
vazelíny.
7. Nasaďte ventilový kľúč na ventil a ventil
v smere hodinových ručičiek pevne utiahnite.
8. Nasaďte na ventil kryt a ventil v smere hodi-
nových ručičiek pevne utiahnite.
Netesné miesto
Na opravu netesností na doske používajte len
vhodné lepidlo. Lepidlo je v rozsahu dodávky.
Opravy pomocou nevhodných lepidiel môžu
viesť k ďalším poškodeniam!
Vhodné lepidlá sú dostupné v špeciali-
zovanej predajni.
Upozornenie: Malé miesta (menšie ako
2 mm) môžete opraviť aj pomocou lepidla tak,
že lepidlo nanesiete priamo na poškodené
miesto. Pri väčších netesných miestach (väčších
ako 2 mm) postupujte takto:
1. Vypustite z dosky všetok vzduch.
2. Dôkladne očistite oblasť, ktorú treba opraviť.
3. Očistenú oblasť vysušte.
4. Zoberte jednu zo záplat a vystrihnite z nej
kus, ktorý prekryje poškodenú oblasť a na
všetkých stranách bude presahovať o 1,5 cm.
5. Naneste lepidlo tak na netesné miesto, ako
aj na vystrihnutú záplatu. Lepidlo nechajte
schnúť cca 2 – 4 minúty.
6. Záplatu silno pritlačte mäkkým predmetom na
netesné miesto. Dbajte na to, aby ste praco-
vali na rovnej podložke bez záhybov. Možné
vzduchové bubliny odstráňte jemne zvnútra
smerom von pomocou zaobleného predmetu.
7. Po oprave nechajte lepidlo schnúť minimálne
12 hodín.
8. Po vyschnutí naneste lepidlo na okraje
záplaty.
9. Lepidlo nechajte schnúť cca 4 hodiny.
Dôležité: Predtým, ako po oprave
vojdete s doskou do vody, skontroluj-
te, či opravená plocha tesní. Pri veľmi
veľkých poškodeniach by ste opravy
v žiadnom prípade nemali vykonávať
sami. Odovzdajte dosku na opravu do
odbornej dielne.
Údržba
Pravidelne kontrolujte, či je pumpa pred pre-
vádzkou a počas prevádzky dobre namazaná.
Na mazanie otvorte horný kryt a na tesnenia
a vedenie naneste tenkú vrstvu oleja alebo tuku.
Pokyny k likvidácii
Výrobok a obalový materiál zlikvidujte
podľa aktuálnych miestnych predpisov.
Obalový materiál (ako napr. fóliové
vrecká) uschovajte mimo dosahu detí.
Ďalšie informácie o možnostiach likvidácie
zastaraného výrobku dostanete na svojej
obecnej alebo mestskej správe. Výrobok a obal
zlikvidujte ekologicky.
Recyklačný kód slúži na označenie
rôznych materiálov za účelom vrátenia
do kolobehu opätovného používania
(recyklácia). Kód pozostáva z recyklačného
symbolu pre zobrazenie kolobehu opätovného
používania a čísla, ktoré označuje materiál.
Priebeh servisu
IAN: 451438_2307
Servis Slovensko
Tel.:
0850 232001
E-Mail: [email protected]
SK
29
