Página 1
ALLROUND-SUP, AUFBLASBAR INFLATABLE STAND UP PADDLEBOARD STAND UP PADDLE POLYVALENT - GONFLABLE ALLROUND-SUP, AUFBLASBAR INFLATABLE STAND UP PADDLEBOARD Gebrauchsanweisung Instructions for use STAND UP PADDLE POLYVALENT - GONFLABLE ALLROUND-SUP, OPBLAASBAAR Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing UNIWERSALNA DESKA SUP, NADMUCHIWANA UNIVERZÁLNÍ SUP PADDLEBOARD, NAFUKOVACÍ Instrukcja użytkowania Návod k použití...
Uso previsto ¡Enhorabuena! • No use el artículo en olas que rompen. Con su compra se ha decidido por un artículo • Observe las indicaciones de la placa de Este artículo ha sido diseñado para el uso priva- de gran calidad. Familiarícese con el artículo características.
• Introduzca solamente adaptadores de bom- Inflado de la tabla 5. Deje de bombear cuando el manómetro beo adecuados en las válvulas de seguridad. marque 1,0 bar o 15 psi. ¡ADVERTENCIA! De lo contrario se pueden dañar las válvulas. 6. Desenrosque el extremo del tubo flexible en •...
• Si va a usar el artículo en aguas profundas, 3. Lave la tabla y los alerones con agua fría y • Sustitución de la válvula (Fig. G): fije el leash al tobillo tal y como se muestra en un jabón suave para eliminar la sal, la arena Si, a pesar de apretar la válvula, siguen surgien- la figura J.
Indicaciones para la eliminación Elimine el artículo y los materiales de embalaje conforme a la correspondiente normativa local vigente. Guarde el material de embalaje (como, p. ej., las bolsas de plástico) fuera del alcance de los niños. En su administración local o municipal podrá...
Página 49
WARNUNG! Beachten Sie die am Artikel angebrachten Symbole, bevor Sie den Artikel verwenden. ATTENTION ! Tenez compte AVVISO! Osservare i simboli apportati sull’articolo prima di utilizzarlo. des symboles figurant sur l’article avant de l’utiliser. WARNING! Pay attention to the symbols marked on the product before using it. WAARSCHUWING! Neem de aan het VAROITUS! Huomioi tuotteeseen kiinnitetyt merkit, ennen kuin käytät tuotetta.
Página 50
Nicht für Kinder unter 14 Jahren Ni za otroke do 14. leta Ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans Není určeno pro děti do 14 let Non per bambini di età inferiore a 14 anni Výrobok nie je pre deti mladšie ako 14 rokov Not suitable for children under 14 years of age No apto para niños menores de 14 años Niet voor kinderen jonger dan 14 jaar...