Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NOTE
Sensitive surfaces can be damaged when
exposed to ultrasound over prolonged
periods, particularly at low cleaning
frequencies.
Ensure that sensitive surfaces are exposed
to ultrasonic acitivity for a suitable period
only.
If in doubt check the cleaning progress re-
gularly and observe the state of the surface
material.
NOTE
Ultrasonic energy is physically transformed
into heat.
The unit and the cleaning liquid in the tank
heat up during ultrasonic operation even
with the heating switched off.
During permanent operation with cover
temperatures exceeding 80°C can be
reached.
For the cleaning of temperature-sensitive
items please take into consideration the
heating-up of the cleaning liquid.
Please observe that the temperature of the
cleaning media remains below 42°C when
cleaning parts contaminated with fresh
protein or blood.
7.1 Heating up of the cleaning
liquid
Depending of the degree and kind of contamina-
tion and on the cleaning medium used it might be
required to heat up the cleaning liquid. For a quick
heating-up process and in order to prevent unneces-
sary energy losses we recommend to use a cover
(optional accessory equipment).
The ultrasonic energy is transformed physi-
cally into heat. Low set temperatures can be
exceeded during ultrasonic operation.
The cleaning effect through ultrasonic cavitation is
reduced when cleaning with high temperatures. We
recommend not to exceed a temperature of 80°C
inside the tank.
For the recommended cleaning temperature please
observe the product information of the used Easyfluid
cleaner.
CAUTION
High temperatures! Risk of burning and
scalding!
Cleaning liquid, cleaning tank, casing, lid,
basket and cleaning items can heat up
considerably.
Do not reach inside the bath.
If necessary wear protective gloves when
touching unit and basket!
NOTE
Cleaning temperature recommendations in
the medical sector:
Please observe that the temperature of the
cleaning media remains below 42°C when
cleaning parts contaminated with fresh
protein or blood.
Please observe the temperature even when
using low or no heating.
h
ow to Proceed
1. Press the on/off key to start the unit.
2. Select the required cleaning temperature by turn-
ing the temperature knob.
The set temperature is indicated by the permanently
lighting LED.
The heating is operated until the set temperature is
reached.
The LED display also indicates the actual
temperature by a blinking light.
As soon as the actual temperature is equal to or
higher than the set temperature, the heating switches
off the corresponding LED lights permanently.
7.2 Temperature-controlled
cleaning
f
unctioning
This Ultrasonic cleaning unit is equipped with an ad-
ditional temperature-controlled cleaning function. The
cleaning process is automatically started as soon as
the required bath temperature is reached.
h
ow to Proceed
1. press the on/off key to start the unit.
2. select the required temperature.
3. set the required ultrasonic cleaning period.
4. keep the start/stop key pressed > 2 sec:
The unit starts heating up.
During the heating-up process the ultrasound is
regularly activated to mix the liquid.
When the set temperature is reached the ultra-
sound is switched on for the duration of the set
cleaning period.
When the set cleaning period has run down,
the ultrasonic activity switches off automa-
tically. The heating continues operating at
the set temperature.
- 7 -
EN
