Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
A
-d
uto
egAs
Ультразвуковой прибор для чистки оснащен под-
ключаемой функцией Auto-Degas. По истечении
предварительно запрограммированного времени
(10 мин.) функция Degas отключается автоматиче-
ски.
р
абочИй процесс
См. таблицу в главе 4.6.
Degas не может функционировать
одновременно с Sweep.
7. Ультразвуковая чистка
Прежде чем начать ультразвуковую чистку, просим
Вас учесть следующие указания по безопасности.
Пользователь несет ответственность за контроль
результата чистки.
ОСТОРОЖНО
Имеется опасность из-за нагрева
поверхностей и жидкости для чистки!
Ультразвуковая энергия физически
преобразуется в тепло. Прибор и
жидкость нагреваются во время
работы ультразвука и при отключенном
нагреве. При длительном режиме
работы с крышкой температура может
достигать более 60°C. При длительном
режиме работы с крышкой и нагревом
температура может превысить 80°C. Не
касайтесь ванночки руками. Пользуйтесь
перчатками, чтобы взять прибор или
корзинку!
УКАЗАНИЕ
Ультразвуковые приборы при
определенных обстоятельствах могут
вызывать неприятные слуховые
ощущения. При нахождении вблизи
ультразвукового прибора, работающего
без крышки, пользуйтесь личными
средствами защиты слуха.
УКАЗАНИЕ
Ультразвук может при более длительном
воздействии, в частности при
низких частотах чистки, повреждать
чувствительные поверхности. Для
чувствительных поверхностей
подбирайте соответствующую
длительность облучения. В
сомнительных случаях своевременно
контролируйте эффект чистки, а также
качество поверхности материала.
УКАЗАНИЕ
Ультразвуковая энергия физически
преобразуется в тепло. Прибор и
чистящая жидкость во время работы
ультразвука нагреваются, в том числе
и при отключенном нагрева. В режиме
длительной эксплуатации с крышкой
температура может превышать 80°C.
При работе с термочувствительным
материалом учитывайте нагрев
чистящей жидкости. При чистке
объектов, загрязненных свежими
белками и кровью, следите за тем, чтобы
температура чистящей жидкости была
ниже 42°C.
7.1 Нагрев чистящей
жидкости
Разогревайте чистящую жидкость соответствен-
но виду загрязнения, а также для поддержания
эффекта чистящего средства. Для более быстрого
нагрева и исключения потерь энергии мы реко-
мендуем использовать для прибора крышку (пред-
лагается в качестве опции).
Ультразвуковая энергия физически
преобразуется в тепло. Предварительно
выбранные температуры при работе
ультразвука могут быть превышены.
Эффект чистки ослабляется из-за ультразвуковой
кавитации при высоких температурах. Общая ре-
комендация: не превышать температуру ванночки
для чистки выше 80°C. Соответствующие реко-
мендуемые температуры для чистки Вы найдете в
информации к чистящему средству.
ОСТОРОЖНО
Высокие температуры! Существует
опасность получить ожог и обвариться!
Чистящая жидкость, ванночка, корпус,
крышка, корзинка и очищаемый объект
в зависимости от температуры нагрева
могут очень сильно нагреваться.
Никогда не опускайте руки в ванночку!
Пользоваться перчатками, если нужно
взять прибор и корзинку руками!
Указания касательно температуры для
чистки в медицинской области:
При чистке загрязнения свежими
белками и кровью следите за тем, чтобы
температура была ниже 42°C. Следите
за температурой и при установленных
низких температурах или при
выключенном нагреве.
- 7 -
RU
