Tabla de contenido
18 – Anotación de imágenes
18.3
Adición de una anotación de texto
General
Las anotaciones de texto se pueden almacenar en las imágenes de infrarrojos. Me-
diante el uso de esta función podrá anotar las imágenes empleando un archivo con
cadenas de texto predefinidas.
Esta función es muy útil para guardar información si se está inspeccionando una
gran cantidad de objetos muy similares entre sí. Al utilizar anotaciones de texto, se
evita tener que cumplimentar formularios o protocolos de inspección manualmente.
Definición de
El concepto de anotaciones de texto se basa en dos elementos importantes: las eti-
etiqueta y valor
quetas y los valores. Los siguientes ejemplos ilustran claramente la diferencia entre
ambas definiciones.
Diferencias entre
Las anotaciones de texto y las descripciones de imágenes se diferencian en muchos
una anotación de
aspectos:
texto y una
■
descripción de
imagen
■
96
Etiqueta (ejemplos)
Company
Building
Section
Equipment
Recommendation
Una anotación de texto se realiza en un formato de anotación patentado por FLIR
Systems y la información no se puede recuperar en productos de software de
otros fabricantes. Las descripciones de imágenes utilizan una etiqueta estándar
del formato de archivo JPG y se pueden recuperar desde otros productos de
software.
La estructura de las anotaciones de texto depende de parejas de información
(etiqueta y valor), mientras que este no es el caso en las descripciones de imáge-
nes. Un archivo de descripción de imágenes puede tener prácticamente cualquier
estructura de información.
Valor (ejemplos)
Company A
Company B
Company C
Workshop 1
Workshop 2
Workshop 3
Room 1
Room 2
Room 3
Tool 1
Tool 1
Tool 3
Recommendation 1
Recommendation 2
Recommendation 3
Publ. No. 1558799 Rev. a379 – SPANISH (ES) – August 14, 2009
Tabla de contenido
