18.4
Adición de una descripción de imagen
General
Una descripción de imagen es una breve descripción de texto que se guarda en una
imagen de infrarrojos.
La descripción de la imagen se puede recuperar del archivo de imagen mediante
software de otros fabricantes.
Diferencias entre
Las anotaciones de texto y las descripciones de imágenes se diferencian en varios
una anotación de
aspectos:
texto y una
■
descripción de
imagen
■
Procedimiento
Lleve a cabo el siguiente procedimiento para agregar una descripción de imagen:
Publ. No. 1558799 Rev. a379 – SPANISH (ES) – August 14, 2009
Una anotación de texto se realiza en un formato de anotación patentado por FLIR
Systems y la información no se puede recuperar en productos de software de
otros fabricantes. Las descripciones de imágenes utilizan una etiqueta estándar
del formato de archivo JPG y se pueden recuperar desde otros productos de
software.
La estructura de las anotaciones de texto depende de parejas de información
(etiqueta y valor), mientras que este no es el caso en las descripciones de imáge-
nes. Un archivo de descripción de imágenes puede tener prácticamente cualquier
estructura de información.
1
Para acceder a la vista previa de una imagen, mantenga pulsado el botón
de vista previa/almacenamiento durante más de un segundo. Se mostrará
la barra de herramientas de documentación.
2
Mueva el joystick a la izquierda para seleccionar el botón
de herramientas de anotación de texto.
3
Pulse el joystick para mostrar el área de trabajo de anotaciones de texto y
descripciones de imágenes.
Si desea obtener información acerca del área de trabajo, consulte la sección
10.1.4 – Área de trabajo de anotaciones de texto y descripciones de imá-
genes en la página 26.
4
Seleccione la ficha de descripción de imagen mediante el joystick. Se
mostrará un teclado en la pantalla.
5
Escriba la descripción de la imagen pulsando los botones del teclado me-
diante el puntero lápiz.
6
Seleccione el botón Aceptar en la parte inferior de la pantalla y pulse el
joystick. La descripción de la imagen se guardará en el archivo de imagen.
7
En la barra de herramientas de documentación, seleccione Guardar y
pulse el joystick.
18 – Anotación de imágenes
en la barra
99