Tabla de contenido
24 – Introducción a la termografía de edificios
Las superficies necesarias deben estar libres de radiación solar directa y los efectos
■
residuales de radiación solar pasada. Esto se puede comprobar comparando las
temperaturas de la superficie en los lados opuestos del edificio.
No deben haberse producido precipitaciones durante la elaboración del informe
■
o justo antes.
Se debe comprobar que todas las superficies del edificio que se van a inspeccionar
■
estén secas.
La velocidad del viento debe ser inferior a 10 metros por segundo.
■
Además de la temperatura, existen otras condiciones ambientales que también deben
tenerse en cuenta al planear el informe termográfico de un edificio. Por ejemplo, las
inspecciones externas pueden resultar afectadas por emisiones y reflejos de radiación
de edificios adyacentes o por un cielo despejado y frío y de forma aún más significa-
tiva, por el efecto de calentamiento que pueda tener el sol en la superficie.
Además, cuando las temperaturas de fondo se diferencian de las temperaturas del
aire en el interior o en el exterior en más de 5 K, las temperaturas de fondo deben
medirse en todas las superficies afectadas para que la temperatura de superficie
pueda medirse con la precisión adecuada.
24.3.8.6
Informe y análisis
A continuación se proporcionan algunas indicaciones de funcionamiento para
el operador termográfico.
El informe debe recopilar suficiente información termográfica para demostrar que
todas las superficies se han inspeccionado y todas las anomalías térmicas se han
evaluado e incluido en el informe.
Al principio se deben recopilar datos ambientales, al igual que con cualquier informe
termográfico, lo que incluye los siguientes elementos:
Temperatura interior en la región de la anomalía.
■
Temperatura exterior en la región de la anomalía.
■
Emisividad de la superficie.
■
Temperatura de fondo.
■
Distancia a la superficie.
■
Se debe determinar por interpolación el umbral de temperatura que se va a utilizar.
Para los informes internos, el umbral de temperatura de superficie (T
■
f
(T
– T
) + T
si
si
so
bajo este umbral.
Para los informes externos, el umbral de temperatura (T
■
+ T
. El termógrafo buscará pruebas de temperaturas de superficie sobre este
si
umbral.
202
. El termógrafo buscará pruebas de temperaturas de superficie
so
) es T
soa
Publ. No. 1558799 Rev. a379 – SPANISH (ES) – August 14, 2009
) es T
=
sia
sia
= f
(T
– T
)
soa
so
so
si
Tabla de contenido
