Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасност от нараняване при работа с ве-
рижния трион или с режещата верига!
–
Носете ръкавици, устойчиви на срязване.
Указание:
• Новата режеща верига се удължава и трябва чес-
то да бъде обтягана. След всеки разрез проверя-
вайте редовно обтягането на веригата и я до-
настройвайте.
• Използвайте само режещи вериги и направляващи
шини, предназначени за този продукт.
БЛАГОРАЗУМИЕ
Неправилно монтираната режеща верига води до
неконтролируемо поведение на продукта при ряза-
не!
При монтажа на режещата верига спазвайте пред-
писаната посока на движение!
• Поставете продукта върху равна повърхност.
8.1
Монтиране на шината (8) и на
режещата верига (7) (Фиг. 2)
Указание:
Може да се наложи верижният трион да се наклони
настрани, за да се постави режещата верига.
1. Завъртете обтяжното колело на веригата (9) обра-
тно на часовниковата стрелка, за да свалите капа-
ка на верижното колело (10).
2. Разположете режещата верига (7) в примка, така
че режещите ръбове да са подравнени по посока
на часовниковата стрелка. За да подравните реже-
щата верига (7), следвайте символите (стрелките)
върху режещата верига (7) или над направлява-
щия палец (19).
3. Вкарайте режещата верига (7) в жлеба на шината
(8).
4. Поставете шината (8) върху направляващия палец
(19) и върху шпилката (18). Двата направляващи
болта (19) и шпилката (18) трябва да се намират в
надлъжния отвор на шината (8).
5. Прокарайте режещата верига (7) около верижното
колело (17) и проверете подравняването на реже-
щата верига (7).
6. Поставете капака на верижното колело (10).
Уверете се, че капакът на верижното колело (10) е
в жлеба на корпуса.
7. Завъртете обтяжното колело на веригата (9) по по-
сока на часовниковата стрелка.
8. Проверете отново прилягането на режещата вери-
га (7) и обтегнете режещата верига (7), както е оп-
исано в 8.2.
8.2
Обтягане на режещата верига (7)
(Фиг. 1)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасност от нараняване поради отскачане
на режещата верига!
Недостатъчно опънатата верига на триона може да
отскочи по време на работа и да доведе до нараня-
вания.
–
Проверявайте често обтягането на шината за ве-
рижния трион.
–
Обтягането на веригата е недостатъчно, ако зад-
вижващите звена излизат извън канала от до-
лната страна на направляващата шина.
–
Натегнете правилно веригата на триона, ако об-
тягането на веригата е твърде слабо.
1. Завъртете обтяжното колело на веригата (9) по по-
сока на часовниковата стрелка, така че режещата
верига (7) да се обтегне.
Режещата верига (7) не трябва да провисва, а
трябва да може да се издърпа на 1-2 милиметра
от шината (8) в центъра на шината.
2. Завъртете режещата верига (7) с ръка, за да про-
верите дали се движи гладко. Трябва да се плъзга
свободно в шината (8).
Обтягането на веригата и нейното смазване оказват
значително влияние върху експлоатационния живот
на режещата верига.
Режещата верига е правилно обтегната, когато не
провисва при шината и може да бъде издърпана до-
край с ръкавица. При издърпване на режещата верига
със сила на издърпване 9 N (приблизително 1 kg), ре-
жещата верига и шината не трябва да са на разстоя-
ние по-голямо от 2 mm.
Указание:
• Обтягането на новата верига трябва да се провери
и регулира след няколко минути работа.
• Натягането на режещата верига трябва да се из-
вършва на чисто място, без стърготини и други по-
добни.
• Правилното опъване на режещата верига е за без-
опасността на потребителя и намалява или предо-
твратява износването и повредата на веригата.
• Препоръчваме на потребителя да провери обтяга-
нето на веригата, преди да започне работа за пър-
ви път. Режещата верига е правилно опъната, ко-
гато не провисва от долната страна на направля-
ващата и може да бъде издърпана докрай с ръка-
вица.
• Ако режещата верига провисне или пружинният
обтегач е повреден, обърнете се към специализи-
ран сервиз.
ВНИМАНИЕ
При работа с режещата верига се нагрява и в резул-
тат на това леко се разширява. Това "удължаване"
може да се очаква, особено при нови режещи вери-
ги.
www.scheppach.com
BG | 377
