Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
10.3.3.2
Pień jest podparty na jednym końcu (rys. 7)
• Najpierw należy przeciąć 1/3 średnicy pnia od dołu do
góry (górną częścią miecza), aby uniknąć zakleszcze-
nia.
• Następnie ciąć od góry do dołu (dolną stroną miecza)
w kierunku pierwszego cięcia, aby uniknąć zaklesz-
czenia.
10.3.3.3
Pień jest podparty na obu końcach (rys. 8)
• Następnie przeciąć 1/3 średnicy pnia od góry do dołu
(dolną stroną miecza).
• Następnie ciąć od dołu do góry (górną częścią mie-
cza), aż nacięcia się spotkają.
10.3.3.4
Cięcie na koźle do piłowania (rys. 9)
1. Trzymać produkt mocno obiema rękami i prowadzić
go przed ciałem podczas cięcia.
2. Podczas cięcia pnia, produkt należy przesuwać na
prawo od korpusu.
Lewa ręka powinna być maksymalnie wyprostowana.
Uważać na spadający pień.
3. Należy ustawić się tak, aby odcięty pień nie stanowił
zagrożenia.
4. Uważać na stopy. Ścięty pień może spowodować ob-
rażenia w razie upadku.
5. Zwracać uwagę na utrzymywanie równowagi ciała i
stabilny chwyt.
10.3.4
Okrzesywanie (rys. 10)
OSTRZEŻENIE
Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń!
Podczas odgałęziania dochodzi do wielu wypadków.
1. Trzymać produkt mocno obiema rękami i prowadzić
go przed ciałem podczas cięcia.
2. Podczas eksploatacji nie pochylać się zbytnio do
przodu.
3. Nigdy nie należy obcinać gałęzi stojąc na pniu drze-
wa.
4. Należy zwracać uwagę na obszar odrzutu, gdy gałę-
zie są naprężone.
Odgałęzianie to termin oznaczający usuwanie gałęzi i ko-
narów z drzewa.
• Gałęzie podporowe należy usuwać dopiero po przy-
cięciu na odpowiednią długość.
• Naprężone gałęzie muszą być cięte od dołu do góry,
aby zapobiec zakleszczeniu produktu.
• W przypadku odcinania grubszych gałęzi należy sto-
sować tę samą technikę, co w przypadku cięcia
wzdłużnego.
• Należy pracować z lewej strony tułowia i jak najbliżej
produktu. Jeśli to możliwe, ciężar produktu powinien
spoczywać na pniu.
• Zmienić lokalizację, aby przyciąć gałęzie poza pniem.
• Bardziej rozbudowane gałęzie przycina się osobno.
• Podczas odgałęziania należy pozostawić większe ga-
łęzie, które wspierają drzewo. Mniejsze gałęzie należy
odseparować jednym cięciem.
202 | PL
10.3.5
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń!
Prace związane z cięciem i wycinką drzew oraz wszel-
kie prace z tym związane mogą być wykonywane wy-
łącznie przez specjalnie przeszkolone i wykształcone
osoby.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Do wycinki drzew wymagane jest duże doświadczenie.
Drzewa należy wycinać tylko wtedy, gdy możliwe jest
bezpieczne obchodzenie się z produktem. Nigdy nie na-
leży używać produktu, jeśli nie jest to bezpieczne.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Obrażenia zagrażające życiu!
–
Nigdy nie przecinać pnia całkowicie!
–
Podczas ścinania ustawić się zawsze bokiem do
ścinanego drzewa!
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Nie należy wycinać drzew, jeśli wieje silny lub zmienny
wiatr, jeśli istnieje ryzyko uszkodzenia mienia lub jeśli
drzewo może uderzyć w przewody elektryczne.
• Upewnić się, że w pobliżu obszaru roboczego nie
znajdują się ludzie ani zwierzęta. Odstęp bezpieczeń-
stwa między ścinanym drzewem a najbliższym miej-
scem pracy musi wynosić 2 1/2 długości drzewa.
• Należy zwrócić uwagę na kierunek obalania: Użytkow-
nik musi mieć możliwość bezpiecznego poruszania
się w pobliżu wycinanego drzewa, aby móc je łatwo
przyciąć na odpowiednią długość i okrzesać. Należy
unikać zaplątania się obalanego drzewa w inne drze-
wo. Należy przestrzegać naturalnego kierunku obala-
nia, który zależy od pochylenia i krzywizny drzewa,
kierunku wiatru i liczby gałęzi.
• Małe drzewa o średnicy 15-18 cm można zazwyczaj
ściąć jednym cięciem.
• Podczas cięcia na zboczu należy stać zawsze powy-
żej gałęzi. Zwrócić uwagę, aby łańcuch tnący nie doty-
kał podłoża. Po zakończeniu cięcia przed wyjęciem
produktu należy odczekać, aż łańcuch tnący zatrzyma
się.
• Z drzewa należy usunąć brud, kamienie, luźną korę,
gwoździe, zszywki i drut.
Okrzesywanie:
• Usunąć gałęzie zwisające w dół, wykonując cięcie po-
wyżej gałęzi. Nigdy nie należy przycinać gałęzi wyżej
niż do wysokości ramion.
Obszar ucieczki:
• Usunąć podszyt wokół drzewa, aby zapewnić możli-
wość łatwej ucieczki. Obszar ucieczki powinien być
przesunięty o około 45° w stosunku do planowanego
kierunku obalania.
Wykonanie nacięcia pod obalenie:
• Należy wykonać nacięcie w kierunku, w którym drze-
wo ma zostać obalone.
www.scheppach.com
Wycinka drzewa (rys. 11, 12)
