ENGLISH
Contents
Frame Advance – Frame by Frame playback............................... 75
Searching Still Images ........................................................................ 76
Dubbing an Additional Sound Track to Your Recording ..................... 77
Dubbing the Sound ....................................................................... 77
Playing Dubbed Sound ....................................................................... 78
Setting the Zero Memory on the Tape (Ending Position)
PB DSE - Applying Digital Special Effects to Your Recording During
Playback............................................................................................... 80
PB ZOOM- Zooming During Playback .............................................. 81
The Camera : Preparation..........................................82
Using the Mode Dial ............................................................................82
Using the Memory Card .......................................................................82
Memory Card Functions .......................................................................82
Inserting a Memory Card......................................................................83
Ejecting a Memory Card.......................................................................83
Formatting a Memory Card ..................................................................84
Number of Recordable Images / Length of Motion Clip ......................85
The Camera : Functions .................................................86
Numbering Stored Pictures ..................................................................86
Setting the Picture Quality ....................................................................87
Setting the Picture Size ........................................................................88
Setting the Menu Language .................................................................89
Setting the LCD Brightness ..................................................................90
Setting the Clock...................................................................................91
Setting the IMPRINT Option.................................................................92
Setting the Wireless Remote Control Acceptance (WL.REMOTE) .....93
Setting the Beep Sound........................................................................94
Setting the Shutter Sound ....................................................................94
Using the Menu.....................................................................................95
The Camera : Basic Picture Taking ............................99
Taking and Viewing Your First Photo ..................................................99
Taking Still Images: PROGRAM Mode ................................................99
Índice
Avance de secuencia: Reproducción secuencia a secuencia...... 75
Búsqueda de imágenes fijas ............................................................... 76
Grabación de una pista de sonido adicional para la grabación ......... 77
Grabación de sonido...................................................................... 77
Reproducción de sonido grabado ....................................................... 78
Ajuste de Memoria cero en la cinta (Posición final) .......................... 79
........................ 79
PB DSE: Aplicación de efectos digitales especiales en la grabación
durante la reproducción ...................................................................... 80
PB ZOOM: Aplicación del Zoom durante la reproducción.................. 81
Cámara: Preparación .................................................82
Utilización del Dial de modo .................................................................82
Uso de la tarjeta de memoria ...............................................................82
Funciones de la tarjeta de memoria.....................................................82
Inserción de una tarjeta de memoria ...................................................83
Expulsión de una tarjeta de memoria ..................................................83
Formato de una tarjeta de memoria.....................................................84
Número de imágenes grabables / Longitud de secuencia en
movimiento............................................................................................85
Cámara: Funciones.........................................................86
Numeración de las imágenes almacenadas........................................86
Ajuste de la calidad de la imagen ........................................................87
Ajuste del tamaño de la imagen...........................................................88
Ajuste del menú Language...................................................................89
Ajuste del brillo del monitor LCD..........................................................90
Ajuste del reloj ......................................................................................91
Ajuste de la opción IMPRINT ...............................................................92
Ajuste de Aceptación de mando a distancia inalámbrico
(WL.REMOTE <REMOTO>) ................................................................93
Ajuste del sonido del pitido...................................................................94
Ajuste del sonido del obturador............................................................94
Uso del menú........................................................................................95
Cámara: Toma básica de imágenes ...........................99
Toma y visualización de la primera foto...............................................99
Toma de fotografías: Modo PROGRAM ..............................................99
ESPAÑOL
5 5
