Traduction des instructions originales
MERCI
pour votre achat du générateur à essence GENERGY.
● Le droit d'auteur de ces instructions appartient à notre société GENERGY
España.
● La reproduction, le transfert, la distribution de tout contenu du manuel sont
interdits sans l'autorisation écrite de GENERGY España.
● «GENERGY» et «
» sont respectivement la marque et le logo des
produits GENERGY appartenant à GENERGY España.
● GENERGY España se réserve le droit de modifier ses produits sous la marque
GENERGY et de réviser le manuel sans préavis.
● Utilisez ce manuel avec le générateur. Si vous revendez le générateur, vous
devez livrer le manuel avec le générateur.
● Ce manuel décrit comment utiliser correctement le générateur ; a lire
attentivement avant d'utiliser le générateur. Un fonctionnement correct et sûr
garantit votre sécurité et prolonge la durée de vie du générateur.
● GENERGY España innove continuellement dans le développement de ses
produits GENERGY tant en termes de conception que de qualité. Bien qu'il
s'agisse de la version la plus récente du manuel, son contenu peut différer
légèrement de celui du produit.
● Contactez votre distributeur GENERGY si vous avez des questions ou des
préoccupations.
109