Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
bѾτN)τΑpotr)bl5aΒa5t)τ)l)6tr4čn4τalat,τč454τ5)τpr)64(ačτΑτ
kvaru.τE706tr4č94τa7atτ6o54τv4š0τ90τ8ož0τ(aτs0τu675uč4τ474τ
4s675uč4τ50τopasa9τ4τ8oraτ(aτs0τpoprav4.
cѾτ ίzΒΑc4t)τΑt46ačτ4zτΑt4čn4c)τ4/4l4τΑ6lon4t)τa6ΑmΑlatorτ
pr)τn)2oτštoτpr)(Αzm)t)τpo()šaΒan5aτnaτaparatΑ,τ
promenu delova pribora ili ostavite aparat.τOvaτ80raτ
opr0zaτspr0čavaτ909a80ra9τstartτaparata.
(ѾτČΑΒa5t)τn)6or4šć)n)τ)l)6tr4čn)τalat)τ4zΒanτ(omaša5aτ
dece. Ne dopustite osobama da koriste aparat, koje
2aτn)τpozna5Ατ4l4τn4sΑτproč4tal4τoΒaτΑpΑtstΒa.
E706tr4č94τa7at4τsuτopas94,τa6oτ43τ6or4st0τ904s6us90τosob0.
0Ѿτ O(ržaΒa5t)τaparatτbr4žl54Βo.τKontrol4š4t),τ(aτl4τpo6r)tn4τ
()loΒ4τaparataτ1Αn6c4on4šΑτb)spr)6ornoτ4τn)τ
sl)pl5Α5Α,τ(aτl4τsΑτ()loΒ4τsloml5)n4τ4l4τta6oτošt)ć)n4,τ(aτ
5)τ1Αn6c45aτaparataτošt)ć)na.τPopraΒ4t)τošt)ć)n)τ
delove pre upotrebe aparata.τύ9o20τ90sr0ć0τ48a5uτsvo5τ
uzro6τuτ7oš0τo(ržava948τ0706tr4č948τa7at48a.
1Ѿτ ωrž4rt)τalat)τzaτs)č)n5aτoštr)τ4τč4st).τχr4ž754voτ
902ova94τa7at4τzaτs0č0950τsaτoštr48τs0č4v48aτ8a950τ
s70p75u5uτ4τ7a6š0τs0τvo(0.
2ѾτГpotr)bl5aΒa5t)τ)l)6tr4čn)τalat),τpr4bor,τalat)τ6o54τs)τ
Αm)ćΑτ4t(.τpr)maτoΒ4mτΑpΑtstΒ4ma.τObrat4t)τpažn5Ατ
pritom na uputstva za rad i posao koji treba izvesti.
Гpotr0baτ0706tr4č943τa7ataτzaτ(ru20τo(τprop4sa943τ
9a809aτ8ož0τvo(4t4τopas948τs4tuac45a8a.
5) SERVIS
aѾτN)6aτДamτДašτaparatτpopraΒl5aτsamoτ6Βal4146oΒanoτ
strΑčnoτosobl5)τ4τsamoτsaτor424naln4mτr)z)rΒn4mτ
delovima.τNaτta5τ9ač49τs0τob0zb0(5u50τ(aτosta90τ
sačuva9aτs42ur9ostτaparata.
SIGURNOSNA UPUtStVA ZA MIkSERE
•τ Гv06τs0τuv0r4t0τ(aτ50τ9apo9τstru50τ4st4τ6aoτ4τ9apo9τ9av0(09τ
9aτp7oč4c4τsaτ9az4vo8τa7atuτѽa7at4τ9aτ6o548aτ50τ9av0(09τ
9apo9τo(τ
Дτ474τ
•τ N46a(aτ90τ6or4st4t0τa7atτb0zτzašt4t9o2τo6v4ra
•τ N46a(aτ90τ6or4st4t0τa7atτuτ474τuτb74z494τ06sp7oz4v90τat8os10r0
•τ N46a(aτ90τ80ša5t0τzapa754v0τsupsta9c0
•τ N46a(aτ90τpos0ž4t0τru6o8τ474τ90648τ(ru248τob506to8τuτ
posudu za mešanje tokom mešanja
•τ Nos4t0τzašt4t90τru6av4c0τ4,τzašt4t9uτ8as6uτ5,τo(0ćuτ
pr4p4509uτuzτt07oτ4τčvrstuτobuću
•τ χu6aτ6o5uτa7atτpro4zvo(4τto6o8τra(aτ8ož0τ(aτpr08aš4τ
(χѽAѾ;τnos4t)τzašt4tΑτzaτslΑ3 6
•τ БKίότ8ož0τpr4z9at4τ2ara9c45uτsa8oτu6o746oτ50τ6or4šć09τ
o(2ovara5uć4τpr4borτ6o54τ8ož0t0τ(aτ9abav4t0τ6o(τsvo2τ
БKίότpro(avca
•τ ObaΒ)znoτ4s6opča5t)τalatτ4zτ)l)6tr4čn)τΑt4čn4c)τpr)τ
n)2oτštoτ4zΒrš4t)τb4loτ6a6Βaτpo()šaΒan5aτ4l4τzam)nΑτ
pribora
ГPГВБВДOτИAτKOАίŠĆENJE
•τ Г675uč4va950/4s675uč4va950τ7
•τ Гčvršć4va950τpr064(ačaτzaτsta79oτbuš0950τ8
!τ obrat4t)τpažn5Ατnaτnastal)τs4l)τpr4τalatΑτto6omτ
blo6a();τalatτtr)baτ(ržat4τsaτob)τrΑ6)τ4τzaΑz)t4τ
siguran stav
•τ Иa6oč0950τpr064(ačaτzaτ7a2a94τstartτ9
Дτ8o2uτ(aτra(0τ4τ9aτ
•τ Ko9tro7aτ8a6s48a790τbrz490τ0
Вoč6o8τψτ8ož0t0τpo(0s4t4τ8a6s48a79uτbrz49uτo(τ94s6o2τ
(oτv4so6o2τst0p09a
-τ u675uč4t0τa7at
-τ učvrst4t0τpr064(ač
-τ 9aτtoč6uτψτpo(0s4t4τ8a6s48a79uτbrz49u
•τ ύ03a94č6oτb4ra950τbrz49aτ! (1612Ѿ
-τ po(0s4t4τpr064(ačτωτ9aτ(ozvo7509uτbrz49u
!τ a6t4Β4ra5t)τpr)64(ačτzaτb4ran5)τbrz4naτsamoτ6a(aτ
5)τalat6aτ4s6l5Αč)na
τ=τύAόAτχАИίNA
-τ v4so64τobrt94τ8o809at
- za mešanje gustih materijala
τ=τДίБOKAτχАИίNA
- niski obrtni momenat
-τ zaτ80ša950τt0č943τ8at0r45a7a
•τ Иašt4t94τo6v4rτ@
- za zaštitu alata
-τ zaτvoε0950τa7ata
-τ zaτ50(9ostav9oτo(7a2a950τa7ata
-τ postav4t0τzašt4t94τo6v4rτEτpr0τprv0τupotr0b0τa7ata
!τ n46a(aτn)τ6or4st4t)τalatτb)zτzašt4tno2τo6Β4ra
•τ Аu6ova950τa7ato8
!τ proΒ)r4t)τ(aτl4τ5)τalat6aτ4s6l5Αč)na
-τ 8o9t4ra5t0τ(o(ata6τzaτ80ša950τέτ9aτvr0t09oτάτ6aoτštoτ
je prikazano na slici #
-τ u675uč4t0τut46ačτuτ4zvorτ9apa5a95a
- obezbedite da posuda za mešanje bude stabilno
postav7509aτ9aτpo(7o2u
- uronite dodatak za mešanje u materijal koji se meša pre
Α6l5Αč4Βan5aτalata,τaτzat48τpost0p09oτpov0ćava5t0τbrz49uτ
80ša95aτ5ač48τpr4t4s6a9508τo64(ačaτAτ2 (da materijal ne
b4τprs6aoτ9ao6o7oτ4τ(aτs0τa7atτ90τb4τpr0opt0r0t4oѾ
!τ 4s6l5ΑčΑ5t)τalatτsamoτ6a(aτ5)τ(o(ata6τzaτm)šan5)τ
ΑτposΑ(4τzaτm)šan5)
ДѾ
•τ ωrža950τ4τuprav75a950τa7ataτ$
!τ (o6τra(4t),τΑΒ)6τ(rž4t)τalatτzaτm)stoѽaѾτ6o5oѽaѾτsΑτ
označ)naτs4Βomτbo5om
!τ alatτΑΒ)6τčΒrstoτ(rž4t)τsaτob)τrΑ6)
OωАŽAДANJEτ/τБEАДίБ
•τ A7atτ4τ6ab7τuv06τo(ržava5t0τč4st48τѽpos0b9oτotvor0τzaτ
τ
37aε0950Ѿ
-τ 9a6o9τ80ša95aτuv06τoč4st4t0τ846s0rτ4τ1u96c4o9a790τ
(07ov0
-τ oč4st4t0τaparatτsuvo8,τ806o8τ6rpo8τѽ908o5t0τ6or4st4t4τ
30846a7450τ474τrastvor0τzaτč4šć0950Ѿ
-τ č4st4t0τv09t47ac4o90τotvor0τήτ2τr0(ov9oτpo8oćuτč0t60τ
474τ6o8pr48ova9o2τvaz(u3a
!τ pr)τč4šć)n5aτ4s6opča5t)τ6ablτ4zτΑt4čn4c)
•τ A6oτb4τa7atτ4τpor0(τbr4ž754vo2τpostup6aτ4zra(0τ4τ6o9tro70τ
906a(aτot6azao,τpoprav6uτ8oraτvrš4t4τ9064τautor4zova94τ
s0rv4sτzaτБKίό-0706tr4č90τa7at0
- pošaljite nerastavljeniτa7atτza50(9oτsaτpotvr(o8τoτ
6upov494τvaš08τ9abav75ačuτ474τ9a5b74ž08τБKίότs0rv4suτ
ѽa(r0s0τ4τoz9a60τr0z0rv943τ(07ovaτ8ož0t0τ9ać4τ9aτ
ΓΓΓ.s6478ast0rs.co8Ѿ
66
