•τ ύaΔ48á74sτs0b0ssη2τb0á77ώtásτ0
Aτψτ60rη6τs02ώtsη2ηv07τá77ώt3atϧτb0τ1o6ozat809t0s09τaτ
7029a2Εobbτ1or(u7atszá8,τazτa7acso9Εtϧ7τaτ8a2as42
-τ 6apcso75aτb0τaτ2ηp0t
-τ rϯ2zώts0τaτ6apcso7ϧt
-τ aτψτ1or2atϧ2o8bτs02ώtsη2ηv07τá77ώtsaτb0τaτ6ώvá9tτ
8aΔ48á74sτ1or(u7atszá8ot
•τ ύ0c3a946usτ1o6ozatvá7asztásτ! (1612Ѿ
-τ aτωτ6apcso7ϧtτá774tsu6τaτ6ώvá9tτ1or(u7atszá8
! a fokozatváltó kapcsolót átkapcsolni csak a gép
kikapcsolása
τ=τAόAψБONЗτάOАωГόAВБИКύ
-τ 8a2asτ1or2atϧ9Εo8atη6
-τ 9a2Ετsűrűsη2űτa9Εa2o6τ60v0rηsη30z
τ=τNAέЗτάOАωГόAВБИКύ
-τ a7acso9Ετ1or2atϧ9Εo8atη6
-τ 1o7Εη6o9Ετa9Εa2o6τ60v0rηsη30z
•τ Дη(ő60r0tτ@
-τ aτ2ηpτvη(0780τηr(06ηb09
-τ aτ2ηpτv0zηr7ηsη30z
-τ aτ2ηpτ02Εsz0rűτ1η7r0tηt070τηr0(06ηb09
-τ aτ2ηpτ07sőτa76a7o88a7τtϯrtη9őτ3asz9á7ataτ07őttτ
sz0r0750τ107τaτvη(ő60r0t0tτE
!τ aτ2ηp)tτso3aτn)τ3asznΘl5aτΒη(ő6)r)tτnηl6ül
•τ Aτ2ηpτüz0807t0tηs0
! ügyeljen a készülék kikapcsolt állapotára
-τ sz0r0750τaτ60v0rő7apátotτέτazτorsϧ3ozτάτazτ477usztrác4ϧτ
szerint #
-τ aτ(u2aszo7ϧτa75zatotτaτ6o9906torbaτ(u25aτb0
-τ 07709őr4zz0,τ3o2Ετaτ60v0rőtartá7Ετb4ztosa9τá77-0τazτ
alapzaton
-τ sü77Ε0ssz0τb070τaτ60v0rő7apátotτaτ60v0r09(őτa9Εa2ba,τ
mη2τm4)lőttτb)6apcsolnΘτaτ2ηp)t,τ8a5(τaτ2o8bτ02Εr0τ
0rőt0750s0bbτb09Εo8ásáva7τ9ϯv0750τ1o6ozatosa9τaτ
60v0rηs4τs0b0ssη20tτAτ2τѽo7Εa9τs0b0ssη2r0,τ3o2Ετazτ
a9Εa2τ90τ1rϯcs6ϯ7ő(5ϯ9τszηt,τ4770tv0τaτ2ηpτ90τ30vü75ϯ9τtЎ7Ѿ
!τ aτ2ηp)tτcsa6τú2Ετ6apcsol5aτ64,τ3o2Ετaτ6)Β)rőlapΘtτ
aτ6)Β)rőtartΘlΕbanτΒan
•τ Aτ2ηpτv0z0tηs0τηsτtartásaτ$
! munka közben mindvégig tartsa gépet a szürke
szώnűτmar6olat4τt)rül)tѽ)6Ѿ)n
! a gépet mindig két kézzel fogja
kARBANtARtÁS / SZERVIZ
•τ ύ49(42τtartsaτt4sztá9τaτ2ηp0tτηsτaτv0z0tη60tτѽ6ü7ϯ9ϯsτ
t0649t0tt07τaτsz077őző9Εώ7áso6raτѾ
-τ 60v0rő8u96á5aτutá9τ849(42τt4sztώtsaτ802τaτ
60v0rő2ηp0tτηsτaτ1u96c4o9á74sτa76atrηsz060t
-τ aτ6ηszü7η6τt4sztώtásátτszáraz,τpu3aτtϯr7ő609(őv07τ
vη20zz0τѽ90τ3asz9á75o9τt4sztώtϧsz0rtτva2Ετo7(ϧsz0rtѾ
-τ r09(sz0r0s09τt4sztώtsaτ802τaτsz077őzőτ9Εώ7áso6atτήτ2
601ηv07τva2Ετsűrώt0ttτ70v02őv07
!τ t4sztώtΘsτ)lőttτ3úzzaτ64τaτcsatla6ozϧ(Α2ϧt
•τ ήaτaτ2ηpτaτ2o9(osτ2Εártás4τηsτ07709őrzηs4τ075árásτ
07709ηr0τ02Εsz0rτ8η24sτ80234báso(9a,τa66orτaτ5avώtássa7τ
csa6τБKίότ0706tro8osτ6ηz4sz0rszá8-8ű307Ετ
ü2Ε1η7szo72á7atátτszaba(τ802bώz94
-τ 6ü7(50τazτösszeszereltτ2ηp0tτaτvásár7ástτb4zo9Εώtϧτ
szá87áva7τ02Εüttτaτ60r0s60(őτva2Ετaτ7026ϯz070bb4τ
БKίότsz0rv4zá77o8ásτcώ8ηr0τѽaτcώ874staτηsτaτ2ηpτ
sz0rv4z(4a2ra85aτaτΓΓΓ.s6478ast0rs.co8τcώ809τ
ta7á73atϧѾ
kÖRNYEZEt
•τ Az elektromos kéziszerszámokat, tartozékokat és
csomagolást ne dobja a háztartási szemétbe (csak
EГ-orszá2o6τszá8áraѾ
-τ aτ3asz9á7tτv477a8osτηsτ0706tro946a4τ6ηszü7η606rő7τszϧ7ϧτ
/
/EKτ4rá9Ε07vτηsτa99a6τaτ908z0t4τ5o2baτva7ϧτ
átü7t0tηs0τsz0r49tτazτ073asz9á7tτ0706tro8osτ
6ηz4sz0rszá8o6atτ6ü7ϯ9τ6077τ2Εű5t094,τηsτ
6ϯr9Ε0z0tbarátτ8ϧ(o9τЎ5raτ6077τ3asz9osώta94
-τ 0rr0τ087η60zt0tτaτ%τ507zηs,τa8099Ε4b09τ10780rü7τazτ
49tηz60(ηsr0τva7ϧτ42η9Ε
ύEέάEόEόŐБÉέίτNЗίόAВKOИAВτ
•τ E2Ε0(ü74τ10707ősη2207τ6450709t5ü6,τ3o2ΕτaτѤύűsza64τ
a(ato6ѥτa7attτ70ώrtτt0r8η6τ80210707τaτ6ϯv0t60zőτ
szabvá9Εo69a6,τ4770tv0τ4rá9Εa(ϧτ(o6u809tu8o69a6:τENτ
,τENτ
,τENτ
EK,τ
/
/EГτ4rá9Ε07v06906τ80210707ϯ09
•τ Aτműsza64τ(o6Αm)ntΘc4ϧτaτ6ϯΒ)t6)zőτ3)lΕ)nτ
található:τБKίότEurop0τχДτѽPВ-БEГ/ENέ Ѿ,τ
χr0(a,τNό
23.12.2013
ZAJ/REZGÉS
•τ AzτENτ
τa7ap5á9τvη2z0ttτ8ηrηs06τsz0r49tτ0z09τ
6ηszü7η6τ3a929Εo8ásτsz49t50τ
3a92t0750sώt8η9Ετsz49t50τ
(χѾ,τaτr0z2ηsszá8τ<τ , τ8/s²τѽ6ηzr0-3atϧτηrtη6;τszϧrásτKτ
=τ , τ8/s²Ѿ
•τ Aτr0z2ηs-64bocsátás4τsz49tτ8ηrηs0τazτENτ
szabvá9Εba9τ8023atározottτszabvá9Εosώtottτt0sztt07τ
ϯssz3a92ba9τtϯrtη9t;τ0zτ02Ετ0sz6ϯz906τ02Ετ8ás46τ
0sz6ϯzz07τtϯrtη9őτϯssz03aso97ώtására,τ4770tv0τaτ
r0z2ηs906τva7ϧτ64t0ttsη2τ07őz0t0sτ1078ηrηsηr0τ
3asz9á73atϧτ107τazτ0sz6ϯz906τazτ087ώt0ttτa76a78azáso6raτ
tϯrtη9őτ1073asz9á7ásaτsorá9
-τ azτ0sz6ϯz906τ07tηrőτa76a78azáso6ra,τva2Ετ07tηrő,τ
4770tv0τrosszu7τ6arba9tartottτtartozη6o66a7τtϯrtη9őτ
1073asz9á7ásaτ50709tős09τemelhetiτaτ64t0ttsη2τsz49t5ηt
-τ azτ4(ő,τa846orτazτ0sz6ϯzτ64τva9τ6apcso7va,τva2Ετ
a846orτu2Εa9τ8ű6ϯ(46,τ(0τtη9Ε7020s09τ908τvη20zτ
8u96át,τ50709tős09τcsökkenthetiτaτ64t0ttsη2τsz49t5ηt
! az eszköz és tartozékai karbantartásával, kezének
melegen tartásával, és munkavégzésének
megszervezésével védje meg magát a rezgések
hatásaitól
37
τaτ
/
/EK,τ
/
τχωτ
τ(χѽAѾτaτ
τ(χѽAѾτѽ9or8á7τ07tηrηs:τ τ
τ
/