Sears Kenmore 385.12102 Manual De Instrucciones página 9

TABLE DES MATIERES
PARTIE I. IDENTIFICATION DES PI_:CES
DE LA MACHINE
Mallette de transport et meuble ..................................... 3
Identification des pi_ces ................................................ 3
Accessoires disponibles ................................................ 5
PARTIE II. PRI_PAREZ-VOUS A COUDRE
Branchez la machine au secteur .: ................................ 7
Consignee de s_curit8 .......................................................... 7
Consignee d'utilisation ...................................................... 7
Contr61ez la vitesse de couture ..................................... 7
Pose de la broche & bobine ........................................... 9
Levier de relevage du pied presseur ............................. 9
Coupe-ill ....................................................................................9
BoTte & accessoires ....................................................... 9
Utilisation du brae libra ....................................................... 1t
oTravaux sur le brae libra ................................................... 11
, Travaux sur le plateau ...................................................... 11
Changer I'aiguiile ...................................................................................... 11
Changement de pied presseur ........................................................ 11
Choix de I'aiguille et du fil ............................................................... 14
Remplir la canette ........................................................ 17 - 19
• Retrait de la porte-canette ............................................... 17
o Bobinage d'une canette de fil................................... 17- 19
• Insertion de la canette ....................................................... 21
Enfilage de la machine ............................................................... 23
• Enfilage de ta machine ................................................................ 23
, Comment faire monter le fil de la canette ............................. 23
R6glage de la tension du fil de raiguille pour le
point droit ................................................................................................ 25
• Tension correcte ............................................................ 25
• Si la tension est trop diev6e ................................................. 25
• Si la tension est trop faible
.....................................................
25
R_giage de la tension du fi! de i'aiguille pour te
point zig-zag ...................................................................... 27
• Tension correcte ............................................................... 27
• Si la tension est trop dlev6e ........................................................ 27
, Si la tension est trop faibte .................................................27
La s_lection de ta posffion de i'aiguiFle
........................................
29
La sdleetion de ta Iongueur du point .............................. 29
La s_lection de la largeur du point ................................. 29
Bouton de marche ardSre ....................................................... 29
PARTIE IlL COUTURE AU POINT DROIT
Point droll ........................................................................... 31
= Commencer une couture ......................................... 31
• A la fin d'une couture ................................................
31
Utilisation des guides de couture ................................ 31
Couture d'un angle droit ............................................... 31
Surpiqere ........................................................................ 33
Couture des fermetures & glissiSre (en option)._..33 - 35
, PrSparation du tissu .................................................. 33
o La couture .................................................................. 35
L'utilisation de la plaque & repriser .................................. 3 7
Reprisage .................................................................... 37
PARTIE IV. POINTS ZIG-ZAG
Zig-zag simple
..................................................................
39
Position de I'aiguille et r_glage de la largeur
du point
.........................................................................
39
Point lanc_ ..................................................................... 39
Monogrammes ................................................................... 41
Appliques ............................................................................ 4!
Brides de renfort
................................................................
Surfilage ................................................................................. 43
Boutonniere ......................................................................... 45
• Pour coudre ................................................................ 4 5
La couture des boutons ..................................................... 47
PARTIE VoBOUTONNIERE
La couture
.................................................................................
49 - 5!
PARTIE Vl. ENTRETIEN DE VOTRE MACHINE
Remplacement de rampoule ............................................... 53
Nettoyage du porte-canette ....................................... 53
D_montage et remontage de la piste de la navette o.o55
Pour remonter la piste de la navette ................................ 5 5
Huilage de la machine ................................................ 57
• Lubdfication derriSre le couvercle frontal ................ 57
• Lubdfication de la pattie inf_rieure ............................ 57
En cas de probt6me ..................................................... 60
Vlll