Sears Kenmore 385.12102 Manual De Instrucciones página 37

Seleccionando
la posici6n de la aguja
O Mamasde ajuste
(_
Dial posicionadorde la aguja
Gire el volantemanualhaeia usted,hastaqua la agujasale a la
telao
Gire el dial poslclonadorde la aguja a la poslci6nizquterda,
centroo derecha.
La Sdlection de la position de I'aiguiUe
(_) Pointde repbre
(_) Molsttede s_lectionde la positionde I'aiguille
Tournezte volant_ mainvers vous jusqu'bce qua I'aiguitlesoit au_
dessusdu tissuo
Toumez la molette de position de l'aiguitle pour placerl'aiguitle
guaohe,au centreou a droits.
Selecclonando
la longitud de las puntadas
(_ Mamas de ajuste
Gire el dial de iongitudde puntada para consegulela |ongitud
deeeada. Amayor numero mayorIongitud.
La sdiection de la Iongueur du point
(D
Pointde rdglage
Toumezla molette de rdglagede la longueurdu point,afin d'obtenir
la longueurqus vousdssirez_ PlusIs chiffreest grand,plusle point
est long.
Seleccionando
la anchura de las puntadas
O Mamas de ajuste
Gire el dial de anchura de puntada al mismo ttempo qua Io
empuja hacia dentro, Sit0e el dial en la postci6n deseada y
sudltelo,
La s_leotion de la largeur du point
(_) Pointde r_glage
Tournez la molette de r_gtage de fa largeur du point, tout en la
maintenant enfoncde. Tournez la molette jusqu'_ la position
souhait_eet re!_chez-la.
Control de puntada reversa
La costuraserecosidahacia atrdscuandoel controlde puntada
reversa,este pulsado.
Bouton de marche artiste
La machine couden mamhe arri_rerant qua I'on appuiesur le bou-
ton de marche ardors.
29
loading