Outils Wolf A80B Manual De Instrucciones página 51

Epandeur MET
D'une capacité de trémie de 60 litres, l'épandeur MET, à dis-
que distributif entraîné par roue, permet d'épandre du sel de
déneigement ou de sable (fig. 45).
Attache-remorque MR80
(pour A80B, A80H, A80K et A80KE)
Attache-remorque MR80P (pour A80PRO)
L'attache remorque MR80 (a-fig. 46) ou MR80P (b-fig. 46)
permet le remorquage occasionnel de faibles charges dans les
limites présentées schématiquement (fig.47).
Remorque de jardin polyvalente MRE
Légère et robuste, la remorque MRE s'avère particulièrement
pratique pour transporter du matériel pour jardiner. Le corps
creux de sa benne constitue un réservoir de 85 l pour le trans-
port d'eau ou de produits phytosanitaires (fig. 48). Elle peut être
équipée en option d'une lance de pulvérisation (réf. MREL).
Kit mulching MU80N
une lame spéciale et un insert d'obstruction du canal d'éjec-
tion assurent la fragmentation fine de l'herbe fréquemment
coupée, favorisant sa décomposition rapide sans nécessité de
ramassage (fig. 49).
Esparcidor MET
Con una capacidad de tolva de 63 litros, el esparcidor MET,
con disco distributivo accionado por rueda, permite esparcir
sal quita nieve o arena (fig. 45).
Enganche-remolque MR80
(para A80B, A80H, A80K y A80KE)
Enganche-remolque MR80P (para A80PRO)
El enganche-remolque MR80 (a-fig. 46) ó MR80P (b-fig. 46)
permite el remolcaje ocasional de cargas ligeras dentro de los
límites presentados esquemáticamente (fig.47).
Remolque de jardín polivalente MRE
Ligero y robusto, el remolque MRE es especialmente práctico
para trasladar material para cuidar el jardín. El cuerpo hueco
de su volquete constituye un depósito de 85 l para el trans-
porte de agua o de productos fitosanitarios (fig. 48). En opción
permite adaptar una manguera con lanza pulverizadora (ref.
MREL).
Kit mulching MU80N
una cuchilla especial y una pieza de obturación del canal de
eyección aseguran la fragmentación fina de la hierba frecuen-
temente cortada, favoreciendo su descomposición rápida sin
necesidad de recogida (fig. 49).
Espalhador MET
Com uma capacidade de 60 litros, o espalhador MET, com
disco distribuidor movimentado por uma roda, permite espal-
har sal ou areia (fig. 45).
Gancho de reboque MR80
(para A80B, A80H, A80K e A80KE)
Gancho de reboque MR80P (para A80PRO)
O gancho de reboque MR80 (a-fig. 46) ou MR80P (b-fig. 46)
permite rebocar ocasionalmente pequenas cargas dentro dos
limites apresentados no esquema (fig. 47).
Reboque de jardim polivalente MRE
Leve e robusto, o reboque MRE é particularmente prático para
transportar material de jardim. O corpo da caixa com parede
dupla constitui um depósito de 85 litros para transportar água
ou produtos fitossanitários (fig.48). Pode ser equipado com
uma lança de pulverização opcional (ref. MREL)
Kit mulching MU80N
uma lâmina especial e um obturador do canal de ejecção
garantem a fina fragmentação da relva frequentemente cor-
tada, favorecendo sua decomposição rápida sem necessidade
de recolha (fig. 49).
Lame de déneigement MV80N
Elle permet le déneigement des allées et des aménagements
extérieurs. Elle est orientable à droite ou à gauche (fig. 50).
Kit vidange électrique du bac de ramassage MVE80
(équipement en série sur A80KE)
Pour un plus grand confort d'utilisation, vous pouvez faire rem-
placer le levier de vidange manuelle du bac de ramassage, par
un dispositif à vérin électrique actionné par un commutateur
sur la planche de bord.
Produit anti-crevaison réf. 28461
introduit préventivement dans les chambres à air, ce liquide
colmate instantanément les perforations éventuelles.
Tous ces équipements ou accessoires sont accompagnés
d'une notice d'instructions.
Cuchilla quitanieve MV80N
Permite quitar la nieve de alamedas y de los espacios verdes,
calles, aparcamientos...etc. Puede orientarse tanto a la dere-
cha como a la izquierda (fig. 50).
Kit vaciado eléctrico del recogedor MVE80
(equipamiento de serie en A80KE)
Para un mayor confort de uso, se puede sustituir la palanca
de vaciado manual del recogedor, por un dispositivo con gato
eléctrico activado por un conmutador situado en el cuadro de
mandos.
Producto anti-pinchazo ref. 28461
introducido preventivamente en las cámaras de aire, este líqui-
do colmata instantáneamente las perforaciones eventuales.
Todos los equipamientos o accesorios incluyen un folleto de
instrucciones.
Lâmina para retirar neve MV80N
Permite retirar a neve de alamedas e zonas exteriores. É orien-
tável para a direita ou para a esquerda (fig.50).
Kit despejo eléctrico do cesto de recolha MVE80
(equipamento de serie sobre A80KE)
Para um maior conforto de utilização, pode substituir a alavan-
ca de despejo manual do cesto de recolha, por um dispositivo
com macaco eléctrico accionado por um comutador sobre o
painel de bordo.
Produto anti-furos 28461
introduzido de maneira preventiva nas câmaras-de-ar, este
líquido colmata instantaneamente os eventuais furos.
Todos estes equipamentos ou acessórios estão acompanha-
dos de um manual de instruções.
51