FILTRO DE PARTÍCULAS DIÉSEL
Mensaje
Limpiando filtro de
escape
Filtro de escape al límite.
Conduzca para limpiar
ahora
Filtro de escape sobrecar-
gado Limpiar ahora
Filtro de escape al límite
Limpiar ahora
Filtro de escape al límite.
Conduzca para limpiar
ahora
Filtro de escape
Conducción finalizada
Limpieza de filtro de
escape completa
Limpieza de filtro de
escape detenida
Filtro de escape superó
el límite Servicio inme-
diato
Filtro de partículas Diesel
El vehículo ingresó al modo de limpieza. Varias acciones del
motor aumentarán la temperatura del escape en el sistema
de filtro de partículas diésel para quemar las partículas (hollín
de escape). Luego de que el vehículo quema las partículas,
la temperatura de escape volverá a los niveles normales. Este
El filtro de partículas diésel está lleno de partículas (hollín de
escape) y usted no está operando el vehículo de una manera
que permita la limpieza normal. Maneje el vehículo a más de
50 km/h cuando sea seguro hacerlo, hasta que desaparezca
El filtro de partículas diésel está lleno de partículas (hollín de
escape) y usted no está operando el vehículo de una manera
que permita la limpieza normal. Maneje el vehículo a más de
50 km/h cuando sea seguro hacerlo, hasta que desaparezca
El filtro de partículas diésel está limpio.
El filtro de partículas diésel está limpio (solo OCR).
El proceso de regeneración manual se detuvo (solo OCR).
Debe hacer que un Concesionario Ford realice el manteni-
miento del vehículo. Si se ignora este mensaje de advertencia,
se puede reducir la facilidad de manejo y generar gastos al
cliente, incluido daños en el filtro de partículas diésel. La nueva
garantía del vehículo puede no cubrir este daño.
MENSAJES DE INFORMACIÓN
Acción
mensaje es NORMAL.
el mensaje.
el mensaje.
164
