Ford RANGER 2014 Manuales

Manuales y guías de usuario para Ford RANGER 2014. Tenemos 1 Ford RANGER 2014 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário

Ford RANGER 2014 Manual Del Propietário (269 páginas)

Marca: Ford | Categoría: Automóviles | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Acerca de Este Manual
8
Introducción
8
Glosario de Símbolos
8
Símbolos de Aviso en Su Vehículo
8
Piezas y Accesorios
9
Guía Rápida
10
Seguridad Infantil
17
Asientos Infantiles
17
Colocación de Los Asientos Infantiles
18
Puntos de Anclaje ISOFIX
21
Sujeción de Dispositivos de Retención para Niños con Correa de Sujeción Superior
21
Asientos Elevadores
22
Cojín Elevador (Grupo 3)
23
Seguros para Niños
23
Lado Izquierdo
23
Lado Derecho
23
Funcionamiento
24
Bolsa de Aire
24
Protección de Los Ocupantes
24
Modo de Abrocharse Los Cinturones de Seguridad
26
Ajuste de la Altura de Los Cinturones de Seguridad
27
Señal de Aviso del Cinturón de Seguridad
27
Desactivación del Aviso de Cinturón de Seguridad
27
Uso de Los Cinturones de Seguridad Durante el Embarazo
27
Desactivación de la Bolsa de Aire del Acompañante
28
Desactivación de Bolsa de Aire Acompañante
28
Activación de la Bolsa de Aire del Acompañante
29
Llaves y Mandos a Distancia
30
Información General sobre
30
Radiofrecuencias
30
Programación del Mandoa Distancia
30
Cambio de la Pila del Mando a Distancia
31
Sistemas de Bloqueo
33
Bloqueo y Desbloqueo
33
Función de Protección Infantil
34
Modo de Configuración del Conductor
34
Apertura y Cierre Globales
36
Inmovilizador Electrónico
37
Funcionamiento
37
Llaves Codificadas
37
Activación del Inmovilizador Electrónico
37
Desactivación del Inmovilizador Electrónico
37
Alarma
38
Funcionamiento
38
Activación de la Alarma
39
Desactivación de la Alarma
39
Volante
40
Ajuste del Volante
40
Mando del Sistema de Audio
40
Control por Voz
41
Limpiaparabrisas y Lavaparabrisas
42
Limpiaparabrisas
42
Limpiaparabrisas Automáticos
42
Lavaparabrisas
43
Comprobación de las Plumas de Los Limpia Parabrisas
43
Cambio de las Plumas de Los Limpiaparabrisas
44
Iluminación
45
Control de la Iluminación
45
Faros Automáticos
46
Faros Antiniebla Delanteros
46
Luces Antiniebla Traseras
47
Nivelación de Los Faros
48
Luces de Emergencia
48
Intermitentes
49
Luces Interiores
49
Luz de Cortesía
49
Luces de Lectura
49
Cambio de Bombillas
50
Faro, Luces Largas y Cortas
50
Luces de Posición E Intermitentes Delanteros
51
Intermitentes Laterales
51
Faros Antiniebla
51
Luces de Retrovisor Exterior
51
Luces Traseras
52
Tabla de Especificaciones de las Bombillas
55
Ventanillas y Retrovisores
57
Ventanas Eléctric S
57
Retrovisores Exteriores
59
Retrovisores Exteriores Eléctricos
59
Ventanillas Deslizantes
60
Cuadro de Instrumentos
61
Indicadores
61
Luces de Aviso y de Control
61
Señales Acústicas de Aviso E Indicadores
65
Pantallas Informativas
67
Información General
67
Ordenador de a Bordo
67
Configuración Personalizada
70
Ajuste de Idioma
70
Control de Clima
71
Funcionamiento
71
Ventilas
71
Control de Clima Manual
72
Control de Clima Automática
74
Ventanillas Yretrovisores Térmicos
76
Asientos
78
Forma Correcta de Sentarse
78
Asientos Delanteros
78
Ajuste de la Inclinación del Respaldo (Asientos de Regulación Manual)
80
Cabeceras
82
Asientos Traseros
83
Asientos Termicos
84
Elementos Auxiliares
86
Reloj
86
Grupo de Instrumentos
86
Encendedor
86
Cenicero
86
Enchufes Auxiliares
87
Portavasos
87
Po Avasos
87
Portagafas
88
Compartimentos Guardaobjetos
88
Toma de Entrada Auxiliar (aux IN)
89
Puerto USB
89
Compartimento de Ventilaci N
90
Tapetes
90
Emergencias en Carretera
91
Información General
91
Interruptor de Encendido
91
Bloqueo del Volante
91
Arranque de un Motor de Gasolina
91
Arranque de un Motor Diesel
92
Filtro de Partículas Diesel
93
Desconexión del Motor
93
Combustible y Llenado
95
Precauciones de Seguridad
95
Calidad del Combustible - Gasolina
95
Calidad del Combustible Diesel
95
Catalizador
96
Conducción con Catalizador
96
Tapa del Depósito de Combustible
96
Llenado
98
Consumo de Combustible
98
Precauciones Importantes de Seguridad
99
Especificaciones Técnicas
99
Caja de Cambios
101
Caja de Cambios Manual
101
Tracción a L S Cuatro Neum Ticos
101
Tracción a L S Cuatro O
101
Bloqueo del Diferencial Electrónico
102
Caja de Cambios Automática
103
Frenos
107
Funcionamiento
107
Corte de Combustible
107
Freno de Estacionamiento
107
Control de Descenso de
109
Funcionamiento
109
Uso del Control del Descenso en Pendiente
109
Control de Estabilidad
111
Funcionamiento
111
Uso del Control de Estabilidad
112
Asistencia de Arranque en
113
Funcionamiento
113
Uso de la Asistencia de Arranque en Pendientes
113
Desactivación del Sistema
114
Indicaciones sobre Cómo
115
Funcionamiento
115
Uso de la Ayuda para Estacionar Vehículos Con: Sistema de Estaciona- Miento por Ultrasonido Trasero
115
Funcionamiento
118
Uso de la Cámara Retrovisora
118
Cámara Retrovisora
118
Activación de la Cámara Retrovisora
118
Control Automático de
121
Funcionamiento
121
Uso del Control de Velocidad
121
Transporte de Carga
123
Información General
123
Portón Trasero
123
Soportes de Fijación de Carga
123
Barras Portaequipajes
126
Conducción con Remolque
128
Remolque
128
Pendientes Pronunciadas
128
Bola de Remol que
130
Recomendaciones para la Conducción
132
Observaciones Generales sobre la Conducción
132
Rodaje
132
Precauciones con Bajas Temperaturas
132
Rendimiento Deficiente del Motor
132
Conducción por Agua
133
Arranque de Emergencia del Vehículo
135
Botiquín
135
Triángulo Reflectante de Aviso
135
Cabina Doble
136
Fusibles
137
Ubicaciones de las Cajas de Fusibles
137
Cambio de Fusibles
138
Tabla de Especificaciones de Los Fusibles
139
Remolcaje del Vehículo
147
Puntos de Remol que
147
Remolcaje del Vehículo sobre L S Cuatro Oneumaticos
147
Todos Los Vehículos
147
Vehículos con Caja de Cambios Automática
148
Mantenimiento
149
Información General
149
Apertura y Cierre Delc Ofre
150
Apertura del C Ofre
150
Cómo Cerrar el C Ofre
150
Bajo el Cofre - Vista de Conjunto - 2.5L Duratec-He (122Kw/165Cv) - Mi4
151
Bajo el Cofre - Vista de Conjunto - 2.2L Duratorq-Tdci (Puma) Diesel
153
Bajo el Cofre - Vista de Conjunto - 3.2L Duratorq-Tdci (Puma) Diesel
155
Varilla del Nivel del Aceite del Motor - 2.5L Duratec-HE (122Kw/165Cv) - MI4
157
Varilla del Nivel del Aceite del Motor - 2.2L Duratorq-Tdci (Puma) Diesel/3.2L Duratorq-Tdci (Puma) Diesel
157
Comprobación del Aceite del Motor
157
Comprobación del Refrigerante del Motor
158
Comprobación del Líquido de la Dirección Asistida
159
Comprobación del Líquido de Frenos y Embrague
159
Separador de Agua del Filtro de Combustible - Vaciado
160
Comprobación del Líquido Lavaparabrisas
160
Especificaciones Técnicas
161
Cuidados del Vehículo
164
Limpieza del Exterior del Vehículo
164
Limpieza del Interior del Vehículo
164
Pantallas de Cuadro de Instrumentos, Pantallas LCD, Pantallas de Radio
165
Lunetas Traseras
165
Pequeñas Reparaciones de la Pintura
165
Arranque de Vehículo con Batería Auxiliar
166
Interruptor de Corte de Combustible
166
Para Conectar Los Cables de Emergencia
166
Arranque del Vehículo con Bateria Auxiliar
166
Batería del Vehículo
167
Puntos de Conexión de Batería
167
Símbolos de Advertencia de la Batería
167
Rines y Neumáticos
168
Información General
168
Cambio de un Neumático
168
Tuercas de Bloqueo de L os Neumáticos
168
Neumático de Repuesto
170
Desmontaje de un Neumático
172
Para Guardar L os Neumáticos
174
Cuidado de Los Neumáticos
174
Rines de Aluminio
174
Uso de Neumáticos de Invierno
175
Uso de Cadenas Antideslizantes
175
Especificaciones Técnicas
176
Presión de Los Neumáticos (en Frío)
176
Identificación del Vehículo
177
Placa de Identificación del Vehículo
177
Número de Identificación del Vehículo
177
Capacidades y Especificaciones
178
Especificaciones Técnicas
178
Introducción a la Navegación
186
Información General
186
Seguridad en Carretera
186
Guía Rápida de Navegación
188
Vehículos con Sistema de Navegación SD
188
Visión de Conjunto de la Unidad de Navegación
190
Carga de Los Datos de Navegación
192
Navegación
192
Cargar Los Datos de Navegación
192
Ajustes del Sistema
193
Sistema de Navegación
196
Menú de Opciones de Ruta
196
Indicaciones de la Ruta en Pantalla
197
Canal de Mensajes de Tráfico
199
Funcionamiento
199
Uso del TMC
199
Actualizaciones de Mapas
200
Introducción al Sistema de Audio
201
Información Importante del Sistema de Audio
201
Unidad de Audio
202
Audio
202
Seguridad del Sistema de Audio
209
Código de Seguridad
209
Visualización de la Fecha y la Hora de la Unidad de Audio
210
Ajuste de la Hora en la Unidad de
210
Audio
210
Ajuste de la Hora Exacta
211
Funcionamiento de la Unidad de Audio
212
Mando de Encendido/Apagado
212
Botón de Sonido
212
Botón de Banda de Frecuencia
212
Mandos de Sintonización de Emisoras
212
Sintonización por Exploración
213
Botones de Presintonización de Emisoras
213
Mando de Memorización Automática
213
Control de Los Boletines de Tráfico
214
Activación de Boletines de Tráfico
214
Volumen de Los Boletines de Tráfico
214
Finalización de Los Boletines de Noticias de Tráfico
214
Menús de Unidad de Audio
215
Regulación Automática del
215
Volumen
215
Procesamiento de Señales Digitales (DSP)
215
Emisión de Noticias
215
Frecuencias Alternativas
215
Modo Regional (REG)
216
Lector de Discos Compactos
217
Reproducción de Disco Compacto
217
Selección de Pista
217
Avance Rápido/Retroceso
217
Reproducción de Pistas en Orden Aleatorio
217
Repetición de Pistas de Disco Compacto
218
Exploración de Pistas de Disco Compacto
218
Reproducción de Archivos MP3
219
Opciones de Visualización de MP3
221
Finalización de la Reproducción de Disco Compacto
221
Toma de Entrada Auxiliar (aux IN)
222
Mantenimiento del Sistema de Audio
223
Antena
223
Localización de Averías de la Unidad de Audio
224
Teléfono
225
Información General
225
Configuración del Teléfono
225
Vinculación de Otro Teléfono Bluetooth
226
Configuración de Bluetooth
226
Manipulación de Los Teléfonos
226
Requisitos para la Conexión Bluetooth
226
Mandos del Teléfono
227
Uso del Teléfono
227
Recepción de una Llamada Entrante
228
Recepción de una Segunda Llamada Entrante
228
Control por Voz
230
Funcionamiento
230
Uso del Control por Voz
230
Comandos de la Unidad de Audio
231
Comandos del Teléfono
240
Comandos de Control de Clima
245
Conectividad
247
Información General
247
Conexión de un Dispositivo Externo
248
Conexión de un Dispositivo Externo - Vehículos Con: Bluetooth
249
Uso de un Dispositivo USB
249
Unidades de Navegación SD
250
Uso de un Ipod
251
Homologaciones
254
Compatibilidad Electromagnética
254

Productos relacionados

Ford Categorias

Automóviles Accesorios de Automóviles Generadores Electrónica del Automóvil Camiones

Más Ford manuales