Manuales
Marcas
Ford Manuales
Sistema de Navegación para Coches
RANGER 2022
Ford RANGER 2022 Manuales
Manuales y guías de usuario para Ford RANGER 2022. Tenemos
2
Ford RANGER 2022 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário, Manual De Uso
Ford RANGER 2022 Manual Del Propietário (541 páginas)
Marca:
Ford
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 41 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Acerca de Esta Publicación
19
Introducción
19
Cómo Usar Esta Publicación
19
Glosario de Símbolos
20
Símbolos Usados en el Vehículo
20
Privacidad de Datos
23
Datos de Servicio
24
Configuración de Datos
24
Datos del Dispositivo Móvil
24
Datos del Sistema de Llamada de Emergencia
25
Búsqueda Visual
26
Volante de Dirección
26
Cuadro de Instrumentos
27
Interior del Vehículo
28
Exterior Frontal
29
Exterior Trasero
30
Seguridad para Niños
31
Precauciones de Seguridad para Niños
31
Puntos de Anclaje del Sistema de Seguridad para Niños
32
Sistemas de Seguridad para Niños
32
Recomendación sobre el Sistema de Seguridad para Niños
36
Instalación de Los Sistemas de Seguridad para Niños
36
Uso de Los Cinturones de Seguridad
36
Uso de Correas de Sujeción
38
Asientos Elevadores
39
Seguros para Niños
41
Cinturones de Seguridad
42
Precauciones del Cinturón de Seguridad
42
Enganche y Desenganche de Los Cinturones de Seguridad
42
Ajuste de Los Cinturones de Seguridad Durante el Embarazo
43
Recordatorio de Cinturones de Seguridad
44
Verificación de Los Cinturones de Seguridad
44
Airbags
46
Cómo Funcionan Los Airbags Delanteros
46
Cómo Funcionan Los Airbags Laterales
46
Cómo Funcionan Los Airbags de Rodilla
47
Cómo Funcionan Los Airbags de Cortina Laterales
47
Precauciones de Los Airbags
48
Activación Ydesactivación del Airbag del Acompañante
49
Llaves y Mandos a Distancia
50
Limitaciones del Comandoa Distancia
50
Uso del Comando Adistancia
50
Apertura y Cierre de la Llave Retráctil
50
Remoción de la Hoja de la Llave
51
Activación de la Alarma de Emergencia
51
Ubicación del Vehículo
51
Cambio de la Batería del Comando a Distancia - Vehículos Con: Botón de Arranque sin Llave
52
Cambio de la Batería del Comando a Distancia - Vehículos Con: Llave Retráctil
53
Reemplazo de una Llave Extraviada O un Mando Adistancia
54
Programación del Comando a Distancia - Vehículos Con: Botón de Arranque sin Llave
55
Programación del Comando a Distancia - Vehículos Con: Llave Retráctil
56
Llaves y Comandos a Distancia
57
Puertas y Cerraduras
58
Funcionamiento de las Puertas desde el Exterior del Vehículo
58
Funcionamiento de las Puertas desde el Interior del Vehículo
58
Desbloqueo Automático
59
Bloqueo Automático
59
Bloqueo Incorrecto
59
Rebloqueo Automático
60
Indicadores de la Cerradura de la Puerta
60
Advertencias Sonoras de las Puertas y Los Seguros
60
Puertas y Seguros Solución de Problemas
60
Puertas y Seguros Preguntas Frecuentes
62
Apertura sin Llave
63
Qué es Acceso Remoto
63
Limitaciones de Acceso Remoto
63
Ajustes de Acceso Remoto
63
Uso del Acceso Remoto
63
Compuerta Trasera
65
Precauciones de la Compuerta
65
Apertura de la Compuerta
65
Trabado y Destrabado de la Compuerta
65
Superficie de Trabajo de la Compuerta
65
Seguridad
67
Sistema Antirrobo Pasivo
67
Sistema de Alarma Antirrobo
67
Configuración del Sistema de Alarma Antirrobo
68
Seguridad Solución de Problemas
69
Seguridad Preguntas Frecuentes
70
Volante de Dirección
71
Ajuste del Volante de Dirección
71
Bloqueo del Volante de Dirección - Vehículos Sin: Botón de Arranque sin Llave
71
Bloqueo del Volante de Dirección - Vehículos Con: Botón de Arranque sin Llave
71
Bocina
72
Limpiaparabrisas y Lavaparabrisas
73
Limpiaparabrisas
73
Limpiaparabrisas Automático
73
Ajuste de la Sensibilidad del Sensor de Lluvia
74
Comprobación de las Escobillas del Limpiaparabrisas
74
Reemplazo de las Escobillas Delanteras del Limpiaparabrisas
74
Lavaparabrisas
75
Precauciones del Limpiaparabrisas
75
Uso del Limpiaparabrisas
75
Encendido y Apagado del Lavado de Cortesía
75
Lavaparabrisas Ylimpiaparabrisas Solución de Problemas
76
Iluminación Exterior
77
Control de Iluminación Exterior
77
Luces Delanteras
77
Ajuste del Nivel de las Luces Delanteras
77
Indicador de las Luces Delanteras
78
Luces Delanteras Solución de Problemas
78
Encendido Automático de Faros
79
Luces Exteriores
79
Encendido y Apagado de las Luces de Conducción Diurna
80
Encendido de las Luces de Carga
80
Encendido y Apagado de las Luces Antiniebla Delanteras
80
Advertencia Sonora de Luces Exteriores Encendidas
80
Control Automático de las Luces Altas
81
Cómo Funciona el Control Automático de las Luces Altas
81
Precauciones del Control Automático de las Luces Altas
81
Requisitos del Control Automático de las Luces Altas
82
Limitaciones del Control Automático de las Luces Altas
82
Activación y Desactivación del Control Automático de las Luces Altas
82
Indicadores del Control Automático de las Luces Altas
83
Control Automático de las Luces Altas Solución de Problemas
83
Iluminación Antideslumbrante
84
Requisitos de la Iluminación Antideslumbrante
85
Activación y Desactivación de la Iluminación Antideslumbrante
85
Anulación de la Iluminación Antideslumbrante
86
Mensajes de Información
86
Sistema de Iluminación Delantera Adaptativa
87
Cómo Funciona el Sistema de Iluminación Delantera Adaptativa
87
Encendido y Apagado del Sistema de Iluminación Delantera Adaptativa
88
Iluminación Interior
89
Encendido y Apagado de Todas las Luces Interiores
89
Encendido y Apagado de las Luces Interiores Delanteras
89
Encendido y Apagado de las Luces Interiores Traseras
89
Función de la Luz Interior
89
Ajuste del Brillo de la Iluminación del Cuadro de Instrumentos
90
Luz Ambiente
90
Iluminación Interior Solución de Problemas
90
Ventanillas
91
Apertura y Cierre de las Ventanillas
91
Apertura y Cierre Globales
91
Qué es la Apertura y Cierre Globales
91
Rebote de la Ventanilla
92
Traba de Los Controles del Vidrio Trasero
93
Espejo Retrovisor Interior
94
Precauciones del Espejo Interior
94
Atenuación Manual del Espejo Interior
94
Espejo Interior de Atenuación Automática
94
Espejos Retrovisores Exteriores
95
Ajuste de Los Espejos Exteriores
95
Abatimiento de Los Espejos Exteriores - Vehículos Con: Espejos Plegables Manuales
95
Espejos Exteriores - Vehículos Con: Espejos Plegables Manuales
95
Abatimiento de Los Espejos Exteriores - Vehículos Con: Espejos Plegables Eléctricos
96
Espejos Exteriores - Vehículos Con: Espejos Plegables Eléctricos
96
Espejo Exterior de Atenuación Automática
96
Qué es el Espejo Exterior de Atenuación Automática
96
Cuadro de Instrumentos
97
Descripción General del Cuadro de Instrumentos - Vehículos Con: Pantalla de 8 Pulg
97
Descripción General del Cuadro de Instrumentos - Vehículos Con: Pantalla de 12 Pulgadas
98
Cuentarrevoluciones
98
Velocímetro
98
Medidor de Combustible
99
Medidor de Temperatura de Refrigerante del Motor
99
Medidor de la Presión del Aceite del Motor - Vehículos Con: Pantalla de 8 Pulg
99
Medidor de la Presión del Aceite del Motor - Vehículos Con: Pantalla de
99
12 Pulgadas
100
Medidor de Temperatura del Fluido de
100
La Transmisión - Vehículos con
100
La Transmisión - Vehículos Con: Pantalla de 12 Pulgadas
100
Medidor Adblue® (Líquido de Escape DIésel) - Vehículos Con: Pantalla de 8 Pulg
100
Medidor Adblue® (Líquido de Escape DIésel) - Vehículos Con: Pantalla de 12 Pulgadas
100
Qué Son las Luces de Advertencia del Cuadro de Instrumentos
100
Luces de Advertencia del Cuadro de Instrumentos
100
Qué Son Los Indicadores del Cuadro de Instrumentos
103
Indicadores del Cuadro de Instrumentos
103
Pantalla del Cuadro de Instrumentos
106
Uso de Los Controles de la Pantalla del Cuadro de Instrumentos
106
Menú Principal de la Pantalla del Cuadro de Instrumentos - Vehículos Con: Pantalla de 8 Pulg
106
Menú Principal de la Pantalla del Cuadro
106
De Instrumentos - Vehículos con
106
PELIGRO: Manejar Mientras Está
106
Distraído Puede Ocasionar la Pérdida de
106
Control del Vehículo, un Choque y
106
Lesiones. le Recomendamos
106
Enfáticamente que Tenga Extrema
106
Pantalla de 12 Pulgadas
109
Personalización de la Pantalla del Cuadro de Instrumentos - Vehículos Con: Pantalla de 8 Pulg
111
Personalización de la Pantalla del
111
Configuración Personalizada
112
Cambio de Idioma
112
Cambio de la Unidad de Medida
112
Cambio de la Unidad de Temperatura
112
Cambio de la Unidad de Presión de Los Neumáticos
112
Computadora de Abordo
113
Acceso a la Computadora de a Bordo
113
Restablecimiento de la Computadora de a Bordo
113
Arranque Remoto
114
Qué es el Arranque Remoto
114
Precauciones del Arranque Remoto
114
Limitaciones del Arranque Remoto
114
Habilitación del Arranque Remoto
114
Arranque y Parada Remotos del Vehículo
114
Ampliación de la Duración del Arranque Remoto
115
Ajustes del Arranque Remoto
115
Climatización - Vehículos Con: Control Automático de Temperatura
116
Identificar la Unidad del Climatizador
116
Climatizador
116
Recirculación del Aire
116
Acondicionado
116
Desempañamiento Máximo
116
Activación Ydesactivación del Enfriamiento Máximo
117
Activación Ydesactivación del Vidrio Trasero Térmico
117
Configuración de la Velocidad del Motor del Ventilador
117
Configuración de la Temperatura
117
Dirigir el Flujo de Aire
117
Climatización - Vehículos Con: Control Automático de Temperatura
118
Modo Automático
118
Activación y Desactivación del Modo Automático
118
Indicadores del Modo Automático
118
Activación y Desactivación del Modo Dual
119
Sugerencias del Climatizador
119
Climatización - Vehículos Con: Control Manual de Temperatura
121
Identificar la Unidad del Climatizador
121
Climatizador
121
Recirculación del Aire
121
Acondicionado
121
Desempañamiento Máximo
121
Enfriamiento Máximo
122
Trasero Térmico
122
Configuración de la Velocidad del Motor del Ventilador
122
Configuración de la Temperatura
122
Dirigir el Flujo de Aire
122
Climatización - Vehículos Con: Control Manual de Temperatura
123
Sugerencias del Climatizador
123
Calidad del Aire Interior
125
Qué es el Filtro de Polen
125
Reemplazo del Filtro de Polen
125
Asientos Delanteros
126
Precauciones de Los Asientos Delanteros
126
Modo Correcto de Sentarse
126
Asientos de Ajuste Manual
127
Piezas del Apoyacabeza
127
Ajuste del Apoyacabeza
127
Movimiento del Asiento Hacia Delante y Hacia atrás
128
Ajuste del Respaldo del Asiento
128
Asientos de Ajuste Eléctrico
129
Ajuste de la Altura del Asiento
131
Ajuste del Apoyo Lumbar
131
Asientos Traseros - Cabina Doble
132
Asientos de Ajuste Manual
132
Abatimiento del Respaldo del Asiento
133
Despliegue del Respaldo del Asiento
133
Despliegue de Los Asientos
134
Sistema de Alerta de Ocupantes Traseros
135
Qué es el Sistema de Alerta de Ocupantes Traseros
135
Cómo Funciona el Sistema de Alerta de Ocupantes Traseros
135
Precauciones del Sistema de Alerta de Ocupantes Traseros
135
Limitaciones del Sistema de Alerta de Ocupantes Traseros
135
De Alerta de Ocupantes Traseros
136
Indicadores del Sistema de Alerta de Ocupantes Traseros
136
Advertencias Sonoras del Sistema de Alerta de Ocupantes Traseros
136
Ubicación de Los Puertos USB
137
Puertos USB solo de Recarga
137
Puertos USB
137
Reproducción de Medios Mediante el Puerto USB
137
Recarga de un Dispositivo
138
Tomacorriente
139
Qué es el Tomacorriente
139
Precauciones del Tomacorriente
139
Ubicación de Los Tomacorrientes
139
Cargador de Accesorio Inalámbrico
140
Qué es el Cargador de Accesorio Inalámbrico
140
Precauciones del Cargador de Accesorio Inalámbrico
140
Ubicación del Cargador de Accesorio Inalámbrico
140
Recarga de Dispositivo Inalámbrico
140
Cargador de Accesorio Inalámbrico
141
Portavasos
142
Almacenamiento
142
Guantera
142
Consola Central
142
Compartimento de Almacenamiento Debajo del Asiento
143
Ubicación del Portalentes
143
Arranque y Parada del Motor
144
Arranque y Parada del Motor Precauciones
144
Interruptor de Encendido
144
Botón de Arranque sin Llave
145
Arranque del Motor
145
Arranque de un Motor Diesel - Vehículos Sin: Botón de Arranque sin Llave
145
Arranque de un Motor Diesel - Vehículos Con: Botón de Arranque sin Llave
146
Parada del Motor
147
Apagado Automático del Motor
148
Anulación del Apagado Automático del Motor
149
Arranque sin Llave
149
Arranque y Parada del Motor Solución de Problemas
149
Arranque y Parada del Motor Luces de Advertencia
149
Mensajes de Información
150
Start-Stop Automático
153
Qué es Auto-Start-Stop
153
Precauciones de Auto-Start-Stop
153
Activación y Desactivación de Start-Stop Automático
153
Parada del Motor
153
Rearranque del Motor
153
Indicadores de Auto-Start-Stop
153
Start-Stop Automático Solución de Problemas
154
Solución de Problemas
154
Start-Stop Automático Preguntas Frecuentes
155
Combustible y Recarga de Combustible
156
Precauciones de Llenadoy Reposición de Combustible
156
Calidad del Combustible
156
Selección del Combustible Correcto
156
Bajo Nivel de Combustible
157
Llenado de un Recipiente de Combustible Portátil
157
Adición de Combustible de un Recipiente de Combustible Portátil
158
Recarga de Combustible
158
Descripción General del Sistema de Reposición de Combustible
158
Reposición de Combustible del Vehículo
159
Capacidad del Tanque de Combustible
161
Llenado y Reposición de Combustible Solución de Problemas
161
Llenado y Reposición de Combustible Luces de Advertencia
161
Filtro de Partículas Diesel
162
Qué es el Filtro de Partículas DIésel
162
Cómo Funciona el Filtro de Partículas DIésel
162
Precauciones del Filtro de Partículas DIésel
162
Requisitos del Filtro de Partículas DIésel
163
Regeneración Manual del Filtro de Partículas DIésel
163
Qué es la Regeneración Manual del Filtro de Partículas DIésel
163
Precauciones de la Regeneración Manual del Filtro de Partículas DIésel
164
Requisitos de la Regeneración Manual del Filtro de Partículas DIésel
164
Limitaciones de la Regeneración Manual del Filtro de Partículas DIésel
164
Arranque de la Regeneración Manual del Filtro de Partículas DIésel
165
Filtro de Partículas DIésel Solución de Problemas
165
Filtro de Partículas DIésel Luces de Advertencia
165
Catalizador
167
Qué es el Convertidor Catalítico
167
Precauciones del Convertidor Catalítico
167
Convertidor Catalítico Solución de Problemas
167
Caja de Cambios Manual
169
Precauciones de la Transmisión Manual
169
Cambio a Marcha atrás
169
Indicadores de Cambios de la Transmisión Manual
169
Verificación del Nivel de Fluido de la Transmisión Manual
170
Verificación del Nivel de Fluido del Embrague
170
De la Transmisión Manual
170
Del Embrague
170
Caja de Cambios Automática
171
Precauciones de la Transmisión Automática
171
Posiciones de la Transmisión Automática
171
Estacionamiento (P) - Vehículos Con: Cambio Electrónico
171
Estacionamiento (P) - Vehículos Con: Cambio Mecánico
171
Cambiar a Velocidad el Vehículo - Vehículos Con: Cambio Electrónico
172
Cambiar a Velocidad el Vehículo - Vehículos Con: Cambio Mecánico
173
Indicadores de Posición de la Transmisión Automática
173
Cambio de Marchas Manual
173
Cambio con Los Botones de la Palanca Selectora
173
Modo Punto Muerto Temporal - Vehículos Con: Cambio Electrónico
174
Qué es el Modo Punto Muerto Temporal
174
Cómo Funciona el Modo Punto Muerto Temporal
174
Limitaciones del Modo Punto Muerto Temporal
174
Salida del Modo Punto Muerto Temporal
175
Uso de la Selección Progresiva de Rango
175
Retorno Automático Aestacionamiento (P) - Vehículos Con: Cambio Electrónico
176
Interbloqueo de Freno-Marcha - Vehículos Con: Cambio Mecánico
176
Uso del Interbloqueo de Freno-Marcha
177
Liberación Manual de Estacionamiento - Vehículos Con: Cambio Electrónico
177
Advertencias Sonoras de la Transmisión Automática - Vehículos Con: Cambio Electrónico
180
Advertencias Sonoras de la Transmisión Automática - Vehículos Con: Cambio Mecánico
180
Tracción en las Cuatro Ruedas
181
Cómo Funciona la Tracción en las Cuatro Ruedas - 4X4 con Acoplamiento a Medio Tiempo
181
Cómo Funciona la Tracción en las Cuatro Ruedas - 4X4 Avanzado con Modo 4A
181
Limitaciones de la Tracción en las Cuatro Ruedas
182
En las Cuatro Ruedas
184
Selección de un Modo de Manejo de
184
Acoplamiento a Medio Tiempo
184
Selección de un Modo de Manejo de Tracción en las Cuatro Ruedas - 4X4 Avanzado con Modo 4A
186
Modos de Tracción en las Cuatro Ruedas
187
Indicadores de la Tracción en las Cuatro Ruedas
188
Capacidad Yespecificación del Fluido
188
De la Caja de Transferencia
188
Tracción en las Cuatro Ruedas Solución de Problemas
188
Tracción en las Cuatro Ruedas Luces de Advertencia
188
Mensajes de Información
189
Bloqueo del Diferencial Electrónico
191
Qué es el Diferencial de Bloqueo Electrónico
191
Activación y Desactivación del Diferencial de Bloqueo Electrónico
191
Indicadores del Diferencial de Bloqueo Electrónico
192
Diferencial de Bloqueo Electrónico
194
Solución de Problemas
194
Diferencial de Bloqueo Electrónico Información
194
Precauciones del Freno
196
Sistema Antibloqueo de Frenos
196
Freno sobre Acelerador
196
Ubicación del Depósito del Fluido de Frenos
196
Verificación del Nivel de Fluido de Frenos
196
Especificación del Fluido de Frenos
197
Frenos Solución de Problemas
197
Freno de Estacionamiento
200
Activación del Freno de Mano
200
Liberación del Freno de Mano
200
Advertencia Sonora del Freno de Mano
200
Freno de Mano Solución de Problemas
200
Freno de Estacionamiento Eléctrico
202
Qué es el Freno de Estacionamiento Eléctrico
202
Activación del Freno de Mano Eléctrico
202
Activación del Freno de Mano Eléctrico en Caso de Emergencia
202
Liberación del Freno de Mano Eléctrico en Forma Manual
202
Liberación Automática del Freno de Mano Eléctrico
203
Advertencia Sonora del Freno de Mano Electrónico
203
Liberación del Freno de Estacionamiento Eléctrico si la Batería del Vehículo Se Quedó sin Carga
203
Freno de Mano Eléctrico Solución de Problemas
203
Asistencia de Frenado en Marcha atrás
206
Qué es la Asistencia de Frenado en Marcha atrás
206
Cómo Funciona la Asistencia de Frenado en Marcha atrás
206
Precauciones de Asistencia de Frenado en Marcha atrás
206
Asistencia de Frenado en Marcha atrás
207
Anulación de la Asistencia de Frenado en Marcha atrás
207
Indicadores de Asistencia de Frenado en Marcha atrás
208
Asistencia de Frenado en Marcha atrás Solución de Problemas
208
Asistencia de Frenado en Marcha atrás Preguntas Frecuentes
209
Asistencia de Arranque en Pendientes
210
Qué es la Asistencia de Arranque en Pendientes
210
Cómo Funciona la Asistencia de Arranque en Pendientes
210
Precauciones de Asistencia de Arranque en Pendientes
210
De Arranque en Pendientes
210
Asistencia de Arranque en Pendientes Solución de Problemas
210
Espera Automática
211
Cómo Funciona la Espera Automática
211
Automática
211
Activación Ydesactivación de Espera Automática
211
Uso de Espera Automática
211
Indicadores de Espera Automática
212
Control de Tracción
213
Qué es el Control de Tracción
213
Cómo Funciona el Control de Tracción
213
Activación Ydesactivación del Control de Tracción
213
Indicador del Control de Tracción
213
Control de Tracción Solución de Problemas
214
Mensajes de Información
214
Control de Estabilidad
215
Cómo Funciona el Control de Estabilidad
215
Activación Ydesactivación del Control de Estabilidad
216
De Estabilidad
217
Indicador de Control de Estabilidad
217
Control de Estabilidad Solución de Problemas
218
Control de Descenso en Pendientes - 4X4
219
Qué es el Control de Descenso en Pendientes
219
Cómo Funciona el Control de Descenso en Pendientes
219
Precauciones para el Control de Descenso en Pendientes
219
De Descenso en Pendientes
220
Configuración de la Velocidad de Descenso en Pendiente
220
Indicador del Control de Descenso en Pendientes
220
Control de Descenso en Pendientes
221
Control de Descenso en Pendientes Información
221
Dirección Hidráulica Eléctrica
222
Dirección Solución de Problemas
222
Dirección Preguntas Frecuentes
224
Ayuda de Estacionamiento
225
Precauciones de la Ayuda de Estacionamiento
225
De Estacionamiento
226
Asistencia de Estacionamiento Trasera
226
Advertencias Sonoras de la Ayuda de Estacionamiento Trasero
227
Asistencia de Estacionamiento Delantero
227
Qué es la Ayuda de Estacionamiento Delantero
227
Limitaciones de la Ayuda de Estacionamiento Delantero
227
Ubicación de Los Sensores de la Ayuda de Estacionamiento Delantero
228
Advertencias Sonoras de la Ayuda de Estacionamiento Delantero
228
Indicadores de la Ayuda de Estacionamiento
228
Ayuda de Estacionamiento Solución de Problemas
229
Cámara Retrovisora
230
Qué es la Cámara Retrovisora
230
Precauciones de la Cámara de Estacionamiento Trasera
230
Ubicación de la Cámara de Estacionamiento Trasera
230
Guía de la Cámara de Estacionamiento Trasera
231
Configuración de la Cámara de Estacionamiento Trasera
231
Acercamiento y Alejamiento de la Cámara de Estacionamiento Trasera
231
Activación y Desactivación del Retraso de la Cámara de Estacionamiento Trasera
232
Cámara de 360 Grados
233
Qué es la Cámara de 360 Grados
233
Cómo Funciona la Cámara de 360 Grados
233
Precauciones de la Cámara de 360 Grados
233
Ubicación de las Cámaras de 360 Grados
234
Guía de la Cámara de 360 Grados
234
Configuración de la Cámara de 360 Grados
235
Control de Velocidad Crucero
237
Qué es el Control de Velocidad Crucero
237
Activación y Desactivación del Control de Velocidad Crucero
237
Configuración de la Velocidad del Control de Velocidad Crucero
237
Cancelación de la Velocidad Programada
238
Reanudación de la Velocidad Programada
238
Indicadores del Control de Velocidad Crucero
238
Control de Velocidad Crucero Adaptativo
239
Cómo Funciona el Control de Velocidad Crucero Adaptativo
239
Cómo Funciona el Control de Velocidad Crucero Adaptativo con Parada y Arranque
239
Precauciones del Control de Velocidad Crucero Adaptativo
239
Limitaciones del Control de Velocidad Crucero Adaptativo
240
Activación y Desactivación del Control de Velocidad Crucero Adaptativo
242
Cancelación Automática del Control de Velocidad Crucero Adaptativo
243
Configuración de la Velocidad del Control de Velocidad Crucero Adaptativo
243
Configuración de la Distancia con el Control de Velocidad Crucero Adaptativo
244
Cancelación de la Velocidad Programada
246
Reanudación de la Velocidad Programada
246
Anulación de la Velocidad Programada
247
Indicadores del Control de Velocidad Crucero Adaptativo
247
Cambio de Control de Velocidad Crucero Adaptativo a Control de Velocidad Crucero
247
Centralización de Carril
248
Cómo Funciona la Centralización de Carril
248
Precauciones de Centralización de Carril
248
Requisitos de Centralización de Carril
248
Limitaciones de Centralización de Carril
249
Activación y Desactivación de la Centralización de Carril
249
Alertas de Centralización de Carril
250
Cancelación Automática de Centralización de Carril
250
Control de Velocidad Crucero Adaptativo Solución de Problemas
251
Control del Modo de Manejo
254
Qué es el Control del Modo de Manejo
254
Cómo Funciona el Control del Modo de Manejo
254
Selección de un Modo de Manejo
255
Modo de Conducción
255
Limitador de la Velocidad
258
Cómo Funciona el Limitador de Velocidad
258
Precauciones del Limitador de Velocidad
258
De Velocidad
258
Configuración del Límite de la Velocidad
258
Cambio del Límite de la Velocidad Programada
258
Cancelación del Límite de la Velocidad Programada
258
Reanudación del Límite de la Velocidad Programada
258
Exceso Intencional del Límite de la Velocidad Programada
259
Indicadores del Limitador de Velocidad
259
Advertencias Sonoras del Limitador de Velocidad
259
Sistema de Mantenimiento de Carril
260
Qué es el Sistema de Mantenimiento de Carril
260
Cómo Funciona el Sistema de Mantenimiento de Carril
260
Precauciones del Sistema de Mantenimiento de Carril
260
Limitaciones del Sistema de Mantenimiento de Carril
261
De Mantenimiento de Carril
261
Activación del Modo del Sistema de Mantenimiento de Carril
262
Configuración del Sistema de Mantenimiento de Carril
262
Modo Alerta
262
Modo Asistencia
263
Modo Alerta y Asistencia
263
Indicadores del Sistema de Mantenimiento de Carril
263
Asistencia de Punto Ciego
264
Qué es la Asistencia de Punto Ciego
264
Cómo Funciona la Asistencia de Punto Ciego
264
Limitaciones de la Asistencia de Punto Ciego
264
Indicadores de Asistencia de Punto Ciego
265
Asistencia de Punto Ciego con Cobertura de Remolque
265
Qué es la Asistencia de Punto Ciego con Cobertura de Remolque
265
Cómo Funciona la Asistencia de Punto Ciego con Cobertura de Remolque
266
Asistencia de Punto Ciego con Indicadores de Cobertura de Remolque
266
Asistencia de Punto Ciego con Limitaciones de Cobertura de Remolque
266
Sistema de Mantenimiento de Carril
268
Sistema de Mantenimiento de Carril Preguntas Frecuentes
269
Sistema de Información del Punto Ciego
271
Qué es el Sistema de Información del Punto Ciego
271
Cómo Funciona el Sistema de Información del Punto Ciego
271
Precauciones del Sistema de Información del Punto Ciego
271
Limitaciones del Sistema de Información del Punto Ciego
271
Requisitos del Sistema de Información del Punto Ciego
272
De Información del Punto Ciego
272
Ubicación de Los Sensores del Sistema de Información del Punto Ciego
272
Indicadores del Sistema de Información del Punto Ciego
273
Sistema de Información del Punto Ciego Solución de Problemas
273
Alerta Tráfico Cruzado
275
Qué es el Alerta de Tráfico Cruzado
275
Cómo Funciona el Alerta de Tráfico Cruzado
275
Precauciones de Alerta de Tráfico Cruzado
275
Limitaciones de Alerta de Tráfico Cruzado
275
Activación Ydesactivación del Alerta de Tráfico Cruzado
276
Ubicación de Los Sensores del Alerta de Tráfico Cruzado
276
Tráfico Cruzado
276
Indicadores de Alerta de Tráfico Cruzado
277
Alerta de Tráfico Cruzado Solución de Problemas
277
Asistente Precolisión
278
Qué es el Asistente de Precolisión
278
Cómo Funciona el Asistente de Precolisión
278
Precauciones del Asistente de Precolisión
278
Limitaciones del Asistente de Precolisión
279
De Precolisión
279
Activación Ydesactivación del Asistente de Precolisión
280
Ubicación de Los Sensores del Asistente de Precolisión
280
Indicación de Distancia
281
Qué es la Indicación de Distancia
281
Activación y Desactivación de la Indicación de Distancia
282
Indicador de Indicación de Distancia
282
Alerta de Distancia
282
Qué es el Alerta de Distancia
282
Frenado de Emergencia Automático
283
Asistente de Dirección Evasiva
283
Asistente de Precolisión Solución de Problemas
284
Asistente de Precolisión Preguntas Frecuentes
285
Alerta del Conductor
286
Qué es la Alerta del Conductor
286
Cómo Funciona la Alerta del Conductor
286
Precauciones de Alerta del Conductor
286
Limitaciones de Alerta del Conductor
287
Del Conductor
287
Indicadores de Alerta del Conductor
287
Alerta del Conductor Solución de Problemas
287
Transporte de Carga
288
Precauciones de Traslado de Carga
288
Accesorios de Retención de Carga y Capacidades
289
Precauciones del Portaequipajes
289
Capacidades de Carga del Portaequipajes
290
Caja de Carga
291
Precauciones de la Caja de Carga
291
Puntos de Anclaje de la Caja de Carga
291
Capacidades de Carga del Punto de Anclaje de la Caja de Carga
293
Ranuras de la Caja de Carga
293
Tapas de Acceso de la Caja de Carga
293
Conexión de un Remolque
295
Precauciones de Conexión de un Remolque
295
Brazo de Remolque
295
Conexión de un Remolque
297
Control de la Iluminación del Remolque
298
Conexión de un Remolque Solución de Problemas
299
Conducción con un Trailer
300
Precauciones de Arrastre del Remolque
300
Precauciones del Freno del Remolque
300
Limitaciones de Arrastre del Remolque
301
Colocación O Retiro de un Bote O Embarcación Personal
301
Pesos y Dimensiones de Arrastre
301
Capacidades del Peso de Arrastre
301
Arrastre del Remolque Solución de Problemas
302
Control de Balanceo del Trailer
303
Cómo Funciona el Control de Oscilación del Remolque
303
Precauciones de Control de Oscilación del Remolque
303
De Oscilación del Remolque
303
Conducción en Condiciones Especiales con Tracción a las Cuatro Ruedas
304
Activación y Desactivación de la Pantalla del Todoterreno
304
Qué es la Pantalla del Todoterreno
304
Cómo Funciona la Pantalla del Todoterreno
304
Recomendaciones para la Conducción
307
Conducción en Condiciones Especiales con Tracción a las Cuatro Ruedas
307
Qué es el Manejo Fuera de la Carretera
307
Técnicas Básicas de Manejo Fuera de la Carretera
307
Inmersión en Agua Profunda
308
Después de Conducir el Vehículo Fuera de la Carretera
310
Precauciones con Bajas Temperaturas
310
Manejo Económico
310
Cubrealfombras del Piso
311
Información de Choques y Averías
312
Intermitentes de Emergencia
312
Arranque con Cables de Emergencia
312
Sistema de Alerta Postcolisión
314
Frenado Posterior Acolisiones
314
Apagado Automático Ante Choques
315
Remolque de Recuperación
315
Transporte del Vehículo
317
Remolque del Vehículo
318
Remolque de Emergencia
318
Equipo de Emergencia
319
Almacenamiento del Botiquín de Primeros Auxilios
319
Almacenamiento del Extintor de Incendios
319
Almacenamiento del Triángulo Reflectante de Emergencia
319
Fusibles y Relés
320
Precauciones del Fusible
320
Caja de Fusibles Debajo del Capó
320
Ubicación de la Caja de Fusibles de la Batería
330
Acceso a la Caja de Fusibles de la Batería
330
Identificación de Los Fusibles en la Caja de Fusibles de la Batería
331
Caja de Fusibles del Módulo de Control de la Carrocería
331
Ubicación de la Caja de Fusibles del Módulo de Control de la Carrocería
331
Acceso a la Caja de Fusibles del Módulo de Control de la Carrocería
332
Identificación de Los Fusibles en la Caja de Fusibles del Módulo de Control de la Carrocería
332
Identificación de Los Tipos de Fusibles
335
Fusibles Solución de Problemas
335
Guía de Inspección del Vehículo
336
Inspección del Sistema de Frenos
336
Precauciones de Mantenimiento
337
Apertura y Cierre del Capó
337
Bajo el Capó - Vista de Conjunto - 2.0L Diesel
339
Bajo el Capó - Vista de Conjunto - 3.0L Diesel
340
Verificación del Nivel de Aceite del Motor
341
Descripción General de la Varilla del Aceite del Motor - 2.0L Diesel
341
Descripción General de la Varilla del Aceite del Motor - 3.0L Diesel
341
Agregado de Aceite del Motor
342
Verificación del Refrigerante
343
Cambio del Filtro de Aire del Motor
348
Separador de Agua del Filtro de Combustible - Vaciado
349
Cambio del Filtro de Combustible
349
Descripción General del Direccionamiento del Cinturón de Seguridad - 2.0L Diesel
350
Descripción General del Direccionamiento del Cinturón de Seguridad - 3.0L Diesel
350
Cambio de la Batería de 12 V
350
Alineación de Los Faros
353
Bombillos Exteriores
354
Cambio del Bombillo de la Luz Delantera
356
Cambio del Bombillo de la Luz Direccional Delantera
359
Cambio del Bombillo de la Luz Trasera
361
Luz del Faro Antiniebla Delantero
361
Bombillos Interiores
362
Cuidados del Vehículo
363
Limpieza del Exterior del Vehículo
363
Limpieza del Compartimiento del Motor
364
Limpieza de las Tiras O Los Gráficos
364
Limpieza de Los Lentes Ysensores de la Cámara
364
Limpieza de la Parte Inferior de la Carrocería
364
Limpieza del Interior
365
Limpieza del Cuero
366
Limpieza del Vinilo
366
Limpieza de las Alfombras
366
Limpieza de Los Cinturones de Seguridad
367
Pequeñas Reparaciones de la Pintura
367
Solidificación del Vehículo
367
Guardado del Vehículo
368
Preparación del Vehículo para Su Almacenamiento
368
Remoción del Vehículo del Almacenamiento
369
Información de Llantas y Neumáticos
371
Ubicación de la Etiqueta del Neumático
371
Uso de Cadenas para Nieve
371
Cuidado de Los Neumáticos
373
Verificación de la Presión de Los Neumáticos
373
Inflado de Los Neumáticos
373
Inspección de Daño en Los Neumáticos
374
Inspección de Los Vástagos de las Válvulas de Los Neumáticos
375
Rotación de Neumáticos
376
Sistema de Control de la Presión de Los Neumáticos
377
Qué es el Sistema de Control de Presión de Los Neumáticos
377
Precauciones del Sistema de Control de Presión de Los Neumáticos
377
Limitaciones del Sistema de Control de Presión de Los Neumáticos
377
Visualización de la Presión de Los Neumáticos
377
Restablecimiento del Sistema de Control de Presión de Los Neumáticos
378
Sistema de Control de Presión de Los Neumáticos Solución de Problemas
378
Sistema de Control de Presión de Los Neumáticos Mensajes de Información
380
Cambio de una Rueda
381
Cambio de Rueda Pinchada
381
Tuercas de Rueda
389
Capacidades y Especificaciones
391
Datos Técnicos Motor - 2.0L Diesel
391
Datos Técnicos Motor - 3.0L Diesel
392
Especificaciones de la Suspensión
393
Pesos del Vehículo
394
Pesos del Vehículo - Ecuador
396
Pesos del Vehículo - Paraguay
398
Pesos del Vehículo - Uruguay
400
Pesos del Vehículo - Venezuela
404
Dimensiones del Vehículo - Cabina Doble
406
Dimensiones del Vehículo - Cabina Simple
407
Del Motor - 2.0L Diesel
409
Del Motor - 3.0L Diesel
409
Capacidad y Especificación del Sistema de Refrigeración - 2.0L Diesel
410
Capacidad y Especificación del Sistema de Refrigeración - 3.0L Diesel
411
Capacidad del Tanque de Combustible
412
Capacidad y Especificación del Sistema del Aire Acondicionado - 2.0L Diesel
413
Capacidad y Especificación del Sistema del Aire Acondicionado - 3.0L Diesel
413
Especificación del Líquido del Lavaparabrisas
414
De la Transmisión Manual
414
Del Embrague
415
De la Transmisión Automática
415
Especificación del Fluido de Frenos
416
De la Caja de Transferencia
417
Del Eje Delantero
418
Del Eje Trasero
418
Identificación del Vehículo
420
Ubicación del Número de Identificación del Vehículo
420
Información General del Número de Identificación del Vehículo
421
Número del Motor
421
Ubicación del Número del Motor - 2.0L Diesel
421
Ubicación del Número del Motor - 3.0L Diesel
422
Vehículo Conectado
423
Qué es un Vehículo Conectado
423
Requisitos del Vehículo Conectado
423
Limitaciones del Vehículo Conectado
423
Conexión de un Vehículoa una Red Móvil
423
Conexión de un Vehículoa una Red Wifi
424
Vehículo Conectado Solución de Problemas
424
Sistema de Audio
426
Precauciones del Sistema de Audio
426
De Audio
426
Selección de la Fuente de Audio
426
Reproducción O Pausa de la Fuente de Audio
426
Ajuste del Volumen
426
Activación Ydesactivación del Modo Aleatorio
427
Activación Ydesactivación del Modo de Repetición
427
Configuración de una Memoria Preconfigurada
427
Ajuste de la Configuración de Sonido
427
Configuración de una Hora y Fecha
427
Radio AM/FM
428
Sistema de Audio
428
Pantalla del Sistema de Información y Entretenimiento
429
Descripción General de la Pantalla de Entretenimiento Einformación
429
Reiniciación de la Pantalla Central
431
Interacción de Voz
432
Asistente de Ford
432
Uso del Asistente de Ford
432
Configuración del Asistente de Ford
432
Asistente de Ford Preguntas Frecuentes
432
Teléfono
434
Precauciones del Teléfono
434
Conexión del Celular
434
Menú del Teléfono
434
Realización y Recepción de una Llamada Telefónica
435
Envío y Recepción de un Mensaje de Texto
436
Bluetooth
437
Conexión de Dispositivo Bluetooth
437
Reproducción de Medios Mediante Bluetooth
437
Aplicaciones
439
Precauciones de la Aplicación
439
Requisitos de la Aplicación
439
Habilitación de Aplicaciones en un Dispositivo Ios
439
Habilitación de Aplicaciones en un Dispositivo Android
439
Activación Ydesactivación de Apple Carplay
440
Activación y Desactivación Automática de Android
440
Actualizaciones de Software en el Vehículo
441
Ajustes de la Actualización del Software
441
Indicadores de Actualización del Software
443
Reinicio del Sistema del Vehículo
444
Realización de Restablecimiento del Sistema
444
Ubicación del Cableado Auxiliar
445
Accesorios
445
Información para el Cliente
446
Advertencia Antivuelco
446
Reconocimiento de Derechos de Autor de Software de Terceros
446
Declaración de Conformidad
446
Etiquetas de Certificación de Radiofrecuencia
448
Unidad de Audio
448
Sensores del Sistema de Información del Punto Ciego
449
Módulo de Control de la Carrocería
453
Módulo de Control de Velocidad Crucero
456
Sensores del Sistema de Control de Presión de Los Neumáticos
474
Módulo de Recarga de Accesorio Inalámbrico
478
Recomendación de las Piezas de Repuesto
485
Equipos de Comunicación Móvil
485
Contrato de Licencia de Usuario Final
486
Contrato de Licencia de Usuario Final (Eula) del Software del Vehículo
486
Limitaciones de la Licencia
496
Apéndices
515
Compatibilidad Electromagnética
515
Ford RANGER 2022 Manual De Uso (77 páginas)
Marca:
Ford
| Categoría:
Sistema de Navegación para Coches
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Introducción a la Navegación
6
Información General
6
Seguridad en el Camino
7
Guía Rápida de Navegación
8
Funcionamiento Básico
8
Visión de Conjunto de la Unidad de Navegación
10
Carga de Los Datos de Navegación
12
Ajustes del Sistema
13
Últimos Destinos
13
Sistema de Navegación
16
Indicaciones del Recorrido en Pantalla
17
Canal de Mensajes de Tráfico
19
Actualizaciones de Mapas
20
Introducción al Sistema de Audio
21
Visión de Conjunto de la Unidad de Audio
22
Visualización de la Fecha y la Hora de la Unidad de Audio
27
Funcionamiento de la Unidad de Audio
28
Botón de Sonido
28
Mandos de Sintonización de Emisoras Sintonización Automática
28
Botones de Presintonización de Emisoras
29
Mando de Memorización Automática
29
Menúes de la Unidad de Audio
31
Frecuencias Alternativas
31
Lector de Discos Compactos
33
Reproducción de Disco Compacto
33
Reproducción de Pistas en Orden Aleatorio
33
Reproducción de Archivos Mp3
34
Conector de Entrada Auxiliar (aux In)
37
Cuidados del Sistema de Audio
38
Sync
39
Uso del Reconocimiento de Voz
41
Información
42
Causa Posible
66
Sistema de Navegación
72
Productos relacionados
Ford RANGER 2019
Ford RANGER 2020
Ford RANGER 2016
Ford RANGER 2017
Ford RANGER 2005
Ford RANGER 2015
Ford RANGER 2011
Ford Ranger 2010
Ford RANGER 2014
Ford RANGER RAPTOR
Ford Categorias
Automóviles
Accesorios de Automóviles
Generadores
Electrónica del Automóvil
Camiones
Más Ford manuales