biFFi ICON 2000
Manual de instrucciones y operación
11� MANTENIMIENTO
11.1 MAnteniMientO estándAR
Aprox� cada 2 años:
Bajo condiciones normales de operación, el
ICON 2000 está exento de mantenimiento� No
se precisa de ningún mantenimiento formal
del actuador, aunque se recomienda una
inspección visual para verificar la ausencia de
fugas de aceite o de daños externos visibles�
Cuando las condiciones sean severas (una
operación frecuente o elevadas temperaturas),
inspeccione el nivel y la calidad del aceite con
mayor frecuencia� Sustituya todos los cierres
que posibiliten fugas de aceite o entradas
de agua�
iMpORtAnte
Antes de proceder a ninguna operación de
mantenimiento, verifique que la red eléctrica
y cualquier otra fuente de alimentación
eléctrica conectada a la placa de bornes estén
desconectadas.
AVisO
El actuador es no intrusivo. El compartimiento de
control ha sido cerrado de manera hermética en
condiciones de sequedad y limpieza y no contiene
componentes susceptibles de servicio en planta.
No lo abra excepto que sea absolutamente
necesario. El acceso no autorizado invalidará
la garantía.
AVisO
Por cuanto el compartimiento de control contiene
una batería de litio de 3,6 V, ábralo solo en una
zona segura. Si el actuador está situado en una
área clasificada, se debe obtener un permiso para
'trabajos de riesgo' excepto si el actuador puede
ser situado en un área exenta de riesgo.
Las siguientes comprobaciones asegurarán un
comportamiento óptimo:
• Si el vástago es externo, compruebe que el
vástago de la válvula esté limpio y lubricado�
Si no, límpielo y lubríquelo a fin de impedir
daños al casquillo roscado�
• Lubrique los componentes internos del
bloque de acoplamiento mediante el
lubricador de cabeza esférica usando
las grasas sugeridas (véase capítulo 4,
Lubricación)�
• Cerciórese de que no hay fugas de aceite
procedentes del alojamiento del actuador� El
nivel del aceite debería ser de aprox� 20 mm
desde el tapón de llenado (véase capítulo 4,
Lubricación)�
• Compruebe si hay evidencia de posibles
daños en las piezas externas y en tal caso, si
es necesario sustitúyalas inmediatamente� En
caso de que la mirilla de vidrio esté rota, se
tendrá que sustituir la tapa completa (véase
capítulo 13, Lista de repuestos y planos para
números de las piezas individuales)�
• Vuelva a pintar todas las áreas donde falte
pintura� En ambientes químicos o salinos
agresivos, elimine el óxido de las superficies y
protéjalas con un preparado antioxidante�
• Compruebe que todas las tuercas y pernos
que fijan el actuador a la válvula estén
apretados� Si es necesario, reapriete con
una llave dinamométrica (para los valores
de los pares de apriete, véase párrafo 3�4�3,
Instalación - Montaje del actuador sobre la
válvula - Montaje del actuador)�
• Para aplicaciones severas o si la operación
del actuador es infrecuente, lleve a cabo
comprobaciones de mantenimiento con
mayor frecuencia�
• En el caso de actuadores provistos de
baterías de litio, verifique que el indicador
siga visible cuando esté desconectada la
corriente y que no haya ningún mensaje de
'Batería baja'� Si aparece el aviso 'Batería
baja', sustituya la batería (véase párrafo 11�3,
Mantenimiento - Cambio de la batería de
litio)�
Sustituya siempre las baterías si el actuador
ha estado largos períodos sin estar conectado
a la red eléctrica (véase capítulo 12,
Resolución de problemas)�
11.2 MAnteniMientO especiAL
En caso de fallo del actuador, consulte
capítulo 12, Resolución de problemas para
posibles causas�
Se pueden solicitar repuestos a Biffi: sírvase
citar el número de pieza individual que aparece
en cap� 13, Lista de repuestos y planos para
números de las piezas individuales�
nOtA
También se recomienda un mantenimiento
especial cuando, durante operaciones, el actuador
genere un ruido excesivo.
47
