biFFi ICON 2000
Manual de instrucciones y operación
9.1.5 controles locales
Esta rutina permite:
- Configurar el modo de control por medio de
los controles locales cuando el selector de
tres posiciones está en LOCAL� Las opciones
disponibles son 'pulsar para desplazar
[push-to-run]', 'conectado [latched]',
'conectado con inversión instantánea [latched
with instant reverse]'�
- Configurar el color de los LEDs� Están
disponibles las siguientes opciones: LED de
apertura: verde o rojo; LED de cierre: verde o
rojo; LED de alarma: amarillo o rojo�
procedimiento de configuración
• Pasar el selector local a OFF y luego pulsar
simultáneamente ABRIR y STOP� Seleccionar
el idioma y luego introducir la contraseña
según las instrucciones (véase «Entrada del
modo configurar»� Cuando el mensaje que
aparece sea «MODO CONFIGURAR ¿OK?»
pulsar SÍ� Pulsar SÍ para seleccionar el menú
de configuración del actuador, pulsar NO
para desplazar la lista de rutinas disponibles
y luego pulsar SÍ para seleccionar Controles
locales�
• Pulsar SÍ para cambiar el modo de control, o
pulsar NO para proceder a la configuración
de los colores de los LEDs�
Modo control
• Pulsar SÍ si el indicador muestra el modo
correcto de control o pulsar NO para
desplazar la lista de opciones disponibles
(pulsar para desplazar, conectado)� Pulsar SÍ
para confirmar�
La opción «Pulsar para poner en marcha rel�
AS5-6» se usa cuando se precisa de activar
las órdenes locales� Con el selector local
en LOCAL, apretar los pulsadores locales
ABRIR [OPEN] o CERRAR [CLOSE] lleva a
los relés AS5 de AS6 a conmutar, pero no
se envía ninguna orden al motor� El PLC
de control debería leer la situación de los
relés acabados de mencionar y enviar una
orden de apertura o cierre en las entradas
remotas (véase párrafo 5�6, modo pulsar para
poner en funcionamiento; véase el diagrama
eléctrico correspondiente cuando se use la
opción)�
colores de los Leds
• Pulse SÍ si el color del LED de apertura es el
correcto� Pulse NO para cambiarlo, luego SÍ
para confirmar�
• Pulse SÍ si el color del LED de cierre es
correcto� Pulse NO para cambiarlo, luego SÍ
para confirmar�
• Pulse SÍ si el color del LED de alarma es
correcto� Pulse NO para cambiarlo, luego SÍ
para confirmar�
9.1.6 Relés de salida
Relé del monitor
Los contactos exentos de tensión, de
conmutación, del relé del monitor indican
que el actuador está bien disponible para
control remoto o que existe un problema o una
condición que impide el control remoto de la
válvula�
El relé del monitor está normalmente bajo
tensión y quedará sin tensión debido a:
- fallo de la red eléctrica
- fase perdida
- alarma de temperatura interna
- fallo del contactor K1
- fallo del contactor K2
- fallo del detector de posición
- fallo del detector de velocidad
- error de configuración
- error HW
- alarma de mitad de carrera
La siguiente situación se puede configurar
de forma individual para conmutar el relé del
monitor:
- sobrecalentamiento del motor
- exceso de par
- válvula atascada
- LOCAL/OFF seleccionado
- operación manual
- señal de paro automático presente (ESD-EFS)
- batería de litio baja (si hay)
- LOCAL/STOP pulsado
Relés de salida auxiliares
Con fines de indicación de estado o con
propósitos de diagnóstico, están disponibles
8 contactos exentos de tensión de 8 relés para
su configuración individual para conmutar para
las siguientes condiciones:
estado
- límite apertura
- límite cierre
- posición >= xx %
- posición <= xx %
- cierre
- apertura
- motor en marcha
- intermitente
- posición de centro de carrera
- local seleccionado
- remoto seleccionado
- stop local activo
- señal ESD presente
- operación manual
Alarma
- motor sobrecalentamiento
- par excesivo
- par excesivo en posición abierta
- par excesivo en límite de cierre
- válvula atascada
- avisos
- válvula atascada en posición abierta
- válvula atascada en límite de cierre
- batería de litio baja (si hay)
- alarma de centro de cierre/posición abierta
- red sólo AS8
Se puede configurar que los contactos se
establezcan o abran condicionalmente� Las
opciones 'EFS en manual', 'EFS media carrera'
y 'fallo PST' aparecen también en el menú, peor
no están disponibles para el ICON 2000 v4�
procedimiento de configuración
• Pase el selector local a OFF y luego pulse
simultáneamente ABRIR y STOP� Seleccione
el idioma e introduzca la contraseña según
las instrucciones (véase 'Entrada del modo
configurar')� Cuando el mensaje que aparece
sea '[MODO CONFIGURAR ¿OK?]' pulse
SÍ� Pulse SÍ para seleccionar el menú de
configuración del actuador, pulse NO para
desplazar la lista de rutinas disponibles y
luego pulse SÍ para seleccionar los Relés de
salida�
• Pulse SÍ para seleccionar OMISIÓN nº 1,
o pulse NO para cambiar�
• Pulse SÍ para seleccionar OMISIÓN nº 2,
o pulse NO para configurar los relés de
salida�
31
