Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PRODUKTET ER UTVIKLET OG PRODUSERT I SAMSVAR MED NORMEN NF EN 13157 -
®
Tractel
forbeholder seg retten til å gjøre endringer som forbedrer produktet. Dette omfatter også
retten til å levere et produkt som kan avvike fra illustrasjonene i denne bruksanvisningen.
1.
Sikkerhetsanvisninger ..................................................................................................... 56
2.
Beskrivelse av vinsjene ................................................................................................... 57
2.1.
Oppbygning ............................................................................................................... 57
2.2.
Plassbehov ................................................................................................................ 57
2.3.
Tekniske data ............................................................................................................ 57
2.4.
Maksimallast avhengig av hvilket lag som brukes (gjelder for ståltau med Ø 4 mm
(Carol™ EX 150) eller 5 mm (Carol™ EX 300)). ........................................................ 57
2.5.
Tilbehør ..................................................................................................................... 57
2.6.
Drift ............................................................................................................................ 58
NO
3.
Håndtering - lagring ........................................................................................................ 58
4.
Bruk, montering og idriftsetting........................................................................................ 58
4.1.
Fester ........................................................................................................................ 58
4.2.
Ståltau ....................................................................................................................... 58
4.3.
Montering av kabelen ................................................................................................. 58
4.4.
Frikobling ................................................................................................................... 58
5.
Service og vedlikehold .................................................................................................... 58
6.
Kontraindikasjoner for bruk ............................................................................................. 59
7.
Betingelser for bruk ......................................................................................................... 59
8.
Påbudte kontroller ........................................................................................................... 60
9.
Etter endt levetid ............................................................................................................. 61
10.
Vanlige problemer ........................................................................................................... 61
11.
Reservedeler .................................................................................................................. 61
12.
Eksempel på samsvarserklæring .................................................................................... 62
1.
Sikkerhetsanvisninger
Dette produktet omfattes av EU-lovgivningen, nærmere bestemt maskindirektivet 2006/42/EF og
normen NF EN 13157.
•
Før du bruker vinsjen, må du lese grundig gjennom denne bruksanvisningen og følge alle
instruksjonene som står der.
•
Ta vare på bruksanvisningen, og la den være tilgengelig for alle som bruker produktet.
Produsenten sender gjerne flere eksemplarer på anmodning.
•
Carol™ EX-vinsjene brukes til å utføre løfte- og trekkeoperasjoner.
Forsikre deg om at operatøren er gjort kjent med denne meldingen og kan sikre utstyrets
funksjonalitet i samsvar med betingelsene. Dette for å verne om sikkerheten til mennesker og
miljøet.
•
Bruk aldri vinsjen til tyngre last enn den angitte, maksimale brukslasten (se side 4 § 2.4).
•
Produktet er konstruert for heising av last. Vinsjen skal under ingen omstendigheter brukes til
å holde en last under spenning, særlig ikke hvis denne lasten kan bli tyngre, for dette kan føre
til brudd på ståltau eller vinsjen (småbåter, sirkustelt osv.).
•
Produktet skal ikke brukes til å løfte personer.
•
Vinsjen skal ikke brukes over hodet på personer uten av lasten er sikret på annen måte i tillegg.
•
Før bruk må operatøren alltid sjekke at vinsjen (ståltau, krok, merking og feste) er i god stand.
56
REGISTRERT MODELL
Reproduksjon forbudt
