Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PRODUTO DESENVOLVIDO E FABRICADO DE ACORDO COM A NORMA NF EN 13157 -
Para assegurar o melhoramento dos seus produtos, a Tractel
os materiais abaixo descritos e de fornecê-los, neste caso, com uma imagem diferente das
1.
Aviso geral ...................................................................................................................... 49
2.
Apresentação dos aparelhos .......................................................................................... 50
2.1.
Construção ................................................................................................................ 50
2.2.
Dimensões ................................................................................................................. 50
2.3.
Características técnicas ............................................................................................. 50
2.4.
Cargas máximas consoante a camada utilizada (válido para cabo de Ø 4 mm
(Carol™ EX 150) ou 5 mm (Carol™ EX 300)). ........................................................... 50
2.5.
Acessórios ................................................................................................................. 51
2.6.
Funcionamento .......................................................................................................... 51
3.
Manutenção - Armazenamento ....................................................................................... 51
4.
Utilização, montagem e colocação em serviço ................................................................ 51
4.1.
Fixações .................................................................................................................... 51
4.2.
Cabo .......................................................................................................................... 51
4.3.
Montagem do cabo .................................................................................................... 51
4.4.
Desembraiagem ......................................................................................................... 51
5.
Revisão e manutenção ................................................................................................... 52
6.
Contra-indicações de utilização ...................................................................................... 52
7.
Precauções de utilização ................................................................................................ 53
8.
Verificações regulamentares obrigatórias ....................................................................... 53
9.
Colocação fora de serviço............................................................................................... 54
10.
Problemas frequentes ..................................................................................................... 54
11.
Peças de substituição ..................................................................................................... 55
12.
Modelo da Declaração de Conformidade ........................................................................ 55
1.
Aviso geral
Este aparelho está abrangido pela regulamentação europeia e, mais especificamente, pela
directiva Máquinas 2006/42/CE e pela norma NF EN 13157
•
Antes de utilizar este guincho, é indispensável consultar o presente manual de instruções e
seguir todas as suas recomendações, para garantir uma utilização segura do material e a sua
eficiência.
•
Este manual de instruções deve manter-se à disposição de qualquer operador. O construtor
fornecerá exemplares suplementares sempre que sejam solicitados.
•
Os guinchos Carol™ EX permitem efectuar operações de elevação e de tracção.
Assegure-se de que o operador tomou conhecimento deste manual e que está apto a garantir
o funcionamento do equipamento nas condições previstas. Isto permite preservar a segurança
das pessoas e do ambiente.
•
Nunca deve utilizar este guincho com uma carga superior à carga máxima de utilização
indicada (ver pág. 5 § 2.4).
•
Este aparelho destina-se à elevação de uma carga. Em caso algum, deverá ser utilizado para
manter uma carga sob tensão, sobretudo se essa carga for susceptível de aumentar, uma vez
que poderá provocar a ruptura do cabo ou do guincho (barcaças, tendas de circo, etc.).
•
Este aparelho não deve, em caso algum, ser utilizado para a elevação de pessoas.
MODELO REGISTADO
ilustrações presentes neste manual.
Reprodução interdita
®
reserva-se o direito de modificar
PT
49
