Montaje Del Servomecanismo De Vacío - Waeco magic speed MS-50 Instrucciones De Montaje

7.0 MONTAJE DEL SERVOMECANISMO DE VACÍO (VÉASE
El servomecanismo de vacío (B 2) sirve para regular la posición de la
válvula de mariposa y controlar la velocidad de marcha. El juego de
montaje incluye un servomecanismo de vacío con un cable Bowden
flexible. Los mejores lugares de montaje dentro del compartimento del
motor son la pared del salpicadero y el guardabarros interior. Asegúrese
de que las temperaturas no superen los 100°C para evitar que se
produzcan daños en los sistemas electrónico y mecánico. Las
C 2 a E 3 muestran una serie de métodos para fijar el cable en el
carburador.
La figura D 2 ofrece una representación detallada de los
componentes del servomecanismo de vacío. Los puntos que aparecen a
continuación describen cómo se fija el cable al carburador. Para
garantizar el correcto funcionamiento del regulador de velocidad, es
imprescindible que el varillaje del carburador se encuentre en buen
estado (p. ej., que no esté desgastado, agarrotado, etc.) Si su vehículo
posee un motor de inyección, la instalación se debe efectuar en el
varillaje de la válvula de mariposa en lugar de en el carburador; si el
motor es diesel, se debe efectuar en la bomba de inyección diesel.
1. Determine qué método se puede emplear para colocar el cable
Bowden en el varillaje del carburador (véanse
vehículos que no dispongan de cable Bowden, la fijación se puede
realizar directamente en el acelerador (véase
Indicación: el recorrido de trabajo del servomecanismo es de aprox.
40 mm. Seleccione un punto de bloqueo en la palanca del acelerador
o en el cable de mando del carburador, que admita un recorrido de
trabajo de 40 mm. De no hacerlo así, se produciría una sobrecarga
innecesaria en el servomecanismo o un o una limitación del campo
de trabajo. El cable ha de encontrarse en línea recta en el varillaje
del carburador. No se admiten más de 20° de tracción lateral.
2. Con ayuda de dos tornillos de rosca cortante de 6 x 19 mm, fije el
servomecanismo de vacío al guardabarros interior o a la pared del
salpicadero del vehículo.
3. En función del montaje seleccionado entre los posibles, se precisan
los componentes representados (véanse
PRECAUCIÓN
El cable Bowden se tiene que mantener alejado
de las superficies o las piezas giratorias o
calientes.
66
Book_MS-50_A6.p65
66
C 1)
För installation och montering behövs följande verktyg:
-
-
-
-
figuras
-
-
-
-
-
-
-
För den elektriska anslutningen och inkörningen behövs:
C 2 y C 3). En
-
-
E 2)
-
-
-
-
-
-
D 1 y D 2):
5.0 ERFORDERLIGA VERKTYG (SE
Måttstock (se
A 5)
Körnare (se
A 6)
Hammare (se
A 7)
Sats metallborr (se
A 8)
Borrmaskin eller ackumulatornyckel (se
Kryss- och spårskruvmejslar, sats i olika storlekar
(se
A 10)
Platt- och halvrundfil
Blyerts- eller filtpenna
Ring- eller skruvnyckelsats (se
A 11)
Hylsnyckelsats (se
A 12)
Domkraft och pallbockar (se
A 13)
Diodtestlampa (se
A 1) eller en voltmeter (se
Klämtång (se
A 15)
Ev isoleringsband
Kabelband
Värmekrympslang
Varmluftstork
Lödkolvar (se
A 16)
Lödtenn (se
A 17)
10-02-2003, 11:12
A 5 TILL A 17)
A 9)
A 2)
179
loading