Enlaces rápidos
MWE-250-3DSM.book Seite 1 Dienstag, 22. Mai 2007 3:49 15
MagicWatch MWE250
D
9
Einparkhilfe
Montage- und Bedienungsanleitung
GB 26 Parking aid
Installation and Operating Manual
F
43 Aide au stationnement
Instructions de montage et de service
E
60 Sistema de ayuda para aparcar
Instrucciones de montaje y de uso
I
78 Ausilio per il parcheggio
Istruzioni di montaggio e d'uso
NL 95 Inparkeerhulp
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing
DK 112 Parkeringshjælp
Monterings- og betjeningsvejledning
S
129 Parkeringshjälp
Monterings- och bruksanvisning
N
145 Parkeringsassistent
Monterings- og bruksanvisning
FIN 161 Henkilöauton parkkitutka
Asennus- ja käyttöohje
Manuales relacionados para Waeco MagicWatch MWE250
Resumen de contenidos para Waeco MagicWatch MWE250
- Página 1 MWE-250-3DSM.book Seite 1 Dienstag, 22. Mai 2007 3:49 15 MagicWatch MWE250 Einparkhilfe NL 95 Inparkeerhulp Montage- und Bedienungsanleitung Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing GB 26 Parking aid DK 112 Parkeringshjælp Installation and Operating Manual Monterings- og betjeningsvejledning 43 Aide au stationnement 129 Parkeringshjälp...
- Página 2 WAECO an. Bestellen Sie einfach unsere Kataloge kostenlos und unverbindlich unter der Internetadresse: www.waeco.de We will be happy to provide you with further information about WAECO products. Please order our free catalogue with no obligation to buy on our homepage: www.waeco.com...
- Página 3 MWE-250-3DSM.book Seite 3 Dienstag, 22. Mai 2007 3:49 15 MagicWatch MWE250...
- Página 4 MWE-250-3DSM.book Seite 4 Dienstag, 22. Mai 2007 3:49 15 MagicWatch MWE250...
- Página 5 MWE-250-3DSM.book Seite 5 Dienstag, 22. Mai 2007 3:49 15 MagicWatch MWE250 ~ 0,30 m ~ 0,95 m ~ 1,50 m...
- Página 6 MWE-250-3DSM.book Seite 6 Dienstag, 22. Mai 2007 3:49 15 MagicWatch MWE250 0° 40 – 50 cm...
- Página 7 MWE-250-3DSM.book Seite 7 Dienstag, 22. Mai 2007 3:49 15 MagicWatch MWE250...
- Página 8 MWE-250-3DSM.book Seite 8 Dienstag, 22. Mai 2007 3:49 15 MagicWatch MWE250 ~ 0,3 m STOP...
- Página 9 MWE-250-3DSM.book Seite 9 Dienstag, 22. Mai 2007 3:49 15 MagicWatch MWE250 Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Einbau und Inbetriebnahme sorg- fältig durch und bewahren Sie sie auf. Geben Sie sie im Falle einer Weiterveräußerung des Systems an den Käufer weiter.
- Página 10 Beachten Sie bitte auch die nachfolgenden Sicherheitshinweise. Sicherheits- und Einbauhinweise Beachten Sie die vom Fahrzeughersteller und vom Kfz-Handwerk vor- geschriebenen Sicherheitshinweise und Auflagen! Achtung! WAECO International übernimmt keine Haftung für Schäden auf- grund folgender Punkte: – Montagefehler, – Beschädigungen am Gerät durch mechanische Einflüsse und Überspannungen, –...