Waeco magic speed MS-50 Instrucciones De Montaje página 58

TROUBLESHOOTING - TEST A
Testing of electronic components and electrical connections
Turn the ignition on.
Operate the brake pedal.
NO
Does the LED light up?
YES
Operate the clutch pedal.
NO
Does the LED light up?
YES
Operate the RESET button on
the control unit.
NO
Does the LED light up?
YES
Operate the RESET button on
NO
the control unit.
Does the LED light up?
YES
Press the ON/OFF switch on
the control unit once. Does the
NO
LED on the control unit light
up?
YES
Press the ON/OFF switch on the
control unit a second time. The
LED on the control unit should go
NO
off and the LED on the electronic
unit light up for about 8 seconds.
YES
If all the functions are present, the electronic components and the electrical
connections are in order.
58
Book_MS-50_A6.p65
58
Vid fordon med manuell växellåda måste kopplingsbrytaren (B 5) monteras
in. Kopplingsbrytaren (B 5) består av en magnet och en brytare för
reedkontakt. Magneten häftas fast på kopplingspedalen och fästs med
kabelband. Brytaren för reedkontakten fästs på chassit eller anslaget för
kopplingen. Kopplungsbrytaren ansluts (B 5) som i anslutningsplanen
Check the electrical connections
(se
from MAGIC SPEED to the
brake light switch. Check the
brake light.
Check the electrical connections
from MAGIC SPEED to the
clutch switch. Check the
installation of the reed contacts
(see chapter 9.0).
Manöverdelen övertar förarens order och ger dem vidare till
mikroprocessorn i elektronikmodulen. Manöverdelen måste monteras i en
Check the electrical connections
lämplig position för att göra det möjligt för föraren att manövrera
from MAGIC SPEED at the
kontrollbordet utan invändningar även i farosituationer. Lämpliga
4-pin connector
monteringsplatser är: På instrumentbrädan, på/i en konsol eller på
(see Chapter 8.0,
H 1).
rattstångskåpan (se
För anslutningskablarnas genomföring används om möjligt
standardgenomföringar eller andra genomföringsmöjligheter, som t. ex.
panelkanter, ventilationsgaller eller blindelement. Om det inte finns några
genomföringar till hands, måste det borras ett hål på Ø 6 mm. Kontrollera
innan borrningen om det finns tillräckligt stor friyta för borrutträdet.
1. Välj ut en lämplig plats (se
Check the electrical
connections from MAGIC
SPEED at the 4-pin
2. Dra av skyddsfolien och häfta fast manöverdelen (B 1) på den utvald
connector
(see Chapter 8.0,
H 1).
3. Om det inte finns några genomföringsmöjligheter för manöverdelens
9.0 MONTERING AV KOPPLINGSBRYTAREN (SE
F 1 och G 1)
10.0 MONTERING AV MANÖVERDELEN (SE
H 3).
OBSERVERA!
Se till att föraren inte måste gripa genom
ratten för att manövrera.
H 3) för manöverdelen (B 1) och rengör
ytan.
platsen.
kabel, borra ett passande hål i närheten av manöverdelen (B 1).
10-02-2003, 11:12
H 2)
H 3)
187
loading