2. Información sobre la cuenta
Acepta que: (a) al registrar el software de
Telenav, proporcionará información veraz,
precisa, actual y completa sobre usted
mismo y (b) informará inmediatamente a
Telenav sobre cualquier modificación de
dicha información para que siga siendo en
todo momento veraz, precisa, actual y
completa.
3. Licencia del software
Siempre que cumpla los términos de este
Contrato, Telenav le concede por el
presente una licencia personal, no
exclusiva e intransferible (excepto cuando
esté expresamente permitido, como se
indica más adelante, para la transferencia
permanente de la licencia del software de
Telenav), sin derecho a sublicenciar el
software de Telenav (solo en formato de
código objeto) con el propósito de poder
acceder al software de Telenav y utilizarlo.
Esta licencia terminará al producirse la
rescisión o el vencimiento del presente
Contrato. Acepta utilizar el software de
Telenav solo con fines de trabajo u ocio
personales, y no proporcionar servicios
comerciales de navegación a terceros.
3.1 Limitaciones de la licencia
Acepta no llevar a cabo ninguna de las
actividades siguientes: (a) aplicar
ingeniería inversa, descompilar,
desensamblar, traducir, modificar, alterar
o cambiar de cualquier otra forma el
software de Telenav o cualquier parte de
este; (b) intentar obtener el código fuente,
la biblioteca de audio o la estructura del
software de Telenav sin el consentimiento
previo por escrito de Telenav; (c) retirar
del software de Telenav, o modificar,
cualquiera de las marcas comerciales,
nombres comerciales, logotipos, patentes
o avisos de copyright o cualquier otra
advertencia o marca de Telenav o de sus
proveedores; (d) distribuir, sublicenciar o
transferir de cualquier otro modo el
C-MAX (CEU) Vehicles Built From: 16-03-2015 Vehicles Built Up To: 19-07-2015, CG3642esESP esESP, Edition date: 02/2015, First Printing
Apéndices
software de Telenav a otras personas,
excepto en el caso de que transfiera
permanentemente el software de Telenav;
o (e) utilizar el software de Telenav de
ningún modo que (i) infrinja la propiedad
o los derechos intelectuales, los derechos
de publicidad o privacidad u otros
derechos de la otra parte, (ii) incumpla
cualquier ley, estatuto, ordenanza o
normativa, incluidas, entre otras, las leyes
y normativas relacionadas con el envío de
correo no solicitado, la privacidad, la
protección de los consumidores y de
menores, la obscenidad o la difamación o
(iii) sea perjudicial, amenazante, abusivo,
hostil, ultrajante, difamatorio, vulgar,
obsceno, injurioso o que sea inaceptable
de otra manera; ni (f) arrendar, alquilar o
permitir de otro modo el acceso no
autorizado por terceros al software de
Telenav sin el permiso previo por escrito
de Telenav.
4. Exención de responsabilidad
En la mayor medida permitida conforme
a la legislación aplicable, Telenav, sus
licenciantes y proveedores, ni los
representantes o empleados de ninguno
de estos será en ningún momento
responsable de las decisiones o acciones
que usted o cualquier otra persona tomen
con respecto a la información
proporcionada por el software de Telenav.
Telenav tampoco garantiza la precisión
del mapa ni de otros datos utilizados para
el software de Telenav. Es posible que
estos datos no siempre reflejen la realidad
debido, entre otros motivos, a cierres de
carreteras, obras, condiciones
meteorológicas, nuevas carreteras y otras
condiciones cambiantes. Es responsable
de cualquier riesgo derivado del uso que
haga del software de Telenav. Acepta, por
ejemplo, no confiar en el software de
Telenav para la navegación en condiciones
críticas en que su bienestar o
supervivencia, o los de otras personas,
449
