Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
®
trophon
2（トロフォン 2）を正しい手順で取り扱えるよう、ご使用前に本取扱説明書（以下、「本書」）をお読みく
ださい。
詳細情報は、カスタマーサービス担当者にお問い合わせになるか、弊社ウェブサイトをご覧ください。
技術仕様とシステム認可情報は、全て本書の「付録 1：trophon2 装置技術仕様 N05000-2」に記載されています。
© 2022 Nanosonics Limited. All rights reserved.
本書は製品購入時点の内容を正しく反映しています。
®
trophon
2、NanoNebulant
は、多くの主要市場における Nanosonics Limited の登録商標です。
®
AcuTrace
trophon NanoNebulant（ナノネブラント）は、trophon2 装置が販売されているあらゆる地域（ただし米国、メキシ
コ、カナダを除く）において使用される trophon2 専用消毒剤の製品名です。
trophon Sonex-HL は、米国、メキシコ、カナダにおける trophon2 専用消毒剤の製品名です。
Nanosonics の 技 術 は 各 種 特 許 、 商 標 、 独 占 所 有 権 の 組 み 合 わ せ に よ り 保 護 さ れ て い ま す 。 詳 細 は
http://www.nanosonics.com/nanosonics-patent をご覧ください。
trophon2 販売代理店：
こちらに販売代理店担当者の名刺を貼り付けるか、代理店のシール・スタンプを押してください。
FCC 適合に関するステートメント
本装置に対しては FCC 規則パート 15 に準拠して試験が実施され、クラス A デジタル機器の各制限に適合することが確認されて
います。 該当する各制限は、本装置を商業的環境で操作する際の、有害な干渉に対する合理的な範囲での保護を目的に設け
られています。 本装置は無線周波エネルギーを発生・使用し、かつ、それを放出する可能性があり、取扱説明書に従った設置と使
用を行わない場合、無線通信に対し有害な干渉が発生する場合があります。 住宅地域で本装置を操作する場合は、有害な干
渉が発生する可能性が高く、その場合使用者は自己負担でその干渉を修正してください。
警告：
による明示的な承認なく変更や改造を行うと、いかなる場合でも使用者が有する本装置の操作権限は無
Nanosonics
効となります。
本装置は、FCC 規則パート 15
ます。 本装置の操作は以下の 2 つの条件を満たしている必要があります：
(3) 本装置が干渉を発生させないこと。
(4) 本装置に好ましくない動作を引き起こす可能性のある干渉も含め、本装置があらゆる干渉を許容しなければならないこと。
、および Sonex-HL
は、Nanosonics Limited の登録商標です。
®
®
およびカナダのイノベーション・科学・経済開発省（ISED）の免許不要の RSS 規格に適合してい
L03192 3.0 06/2022
82
