babymoov Swoon Up Instrucciones De Uso página 15

D.
FR. PLIAGE
AVERTISSEMENT : ne jamais plier les pieds (f) avant le
siège (a).
Pliage du siège (a)
• Otez les boutons pression sur la housse (b).
• Appuyez simultanément sur la poignée de l'assise (c) et
le bouton pliage (d) associés, possédant la même pastille
de couleur.
• Appuyez simultanément sur la poignée du dossier (e) et
le bouton pliage (d) associés, possédant la même pastille
de couleur.
• Rabattez au maximum le siège (a) vers le bas.
Pliage des pieds (f)
• Levez les crans hauteur (g) simultanément, et maintenez-
les levés en soulevant légèrement le transat.
• Abaissez les pieds (f) au maximum (jusqu'à ce qu'ils
touchent par terre) tout en continuant à maintenir les
crans hauteur (g) levés) .
• Rabattez les pieds (f) vers le haut .
• Retournez le transat sur ses pieds (f) et transportez le
avec sa poignée.
1
1
1
2
1
EN. FOLDING
WARNING: Never fold the legs (f) before the seat (a).
Folding the seat (a)
• Open the snaps on the seat cover (b).
• Press the seat handle (c) and the folding button (d) at the
same time; both are of the same colour.
• Press the backrest handle (e) and the folding button (d) at
the same time; they are of the same colour.
• Fold the backrest (a) down as far as it will go.
Folding the legs (f)
• Raise the height adjustment button (g) at the same time,
and keep them raised as you lift the bouncer slightly off
the ground.
• Lower the legs (f) as far as they will go (until they touch the
ground) as you hold the height adjustment button (g) raised).
• Fold the legs (f) up.
• Turn the bouncer over onto its legs (f) and carry it by
its handle.
SWOON UP
1
1
1
15