Scheppach VS1000 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 72

• Voor werkopname moeten alle beschermings- en
veiligheidsvoorzieningen op de trilstamper zijn ge-
monteerd.
• De trilstamper is een motorisch aangedreven ge-
reedschap en geschikt voor het verdichten van losse
grond, klonten aarde en kiezels om daarbij een vas-
te en stabiele basis voor funderingen, onderbeton
en overige ondergrondverstevigingen te vormen.
• Het apparaat is echter niet geschikt voor het ver-
dichten van grond met een hoog leemgehalte.
• De machine mag uitsluitend in de buitenlucht wor-
den gebruikt.
• Elk ander gebruik is niet conform het beoogde ge-
bruik.
• Door gebruik dat niet conform het beoogde gebruik
is, wijzigingen aan het apparaat of door het gebruik
van andere delen, die niet door de fabrikant zijn ge-
test en vrijgegeven, kunnen onvoorzienbare schade
ontstaan!
• De trilstamper is vervaardigd voor de bediening door
één persoon.
• De bedieningspersoon is in de werkomgeving ver-
antwoordelijk voor derden.
• Neem alle veiligheidsinformatie op de machine in
acht.
• Alle veiligheids- en gevareninstructies op de machi-
ne moeten altijd volledig en in leesbare staat worden
gehouden.
• Gebruik de machine alleen in technisch onberispe-
lijke staat en ook overeenkomstig de bestemming,
bewust van veiligheid en gevaren met inachtneming
van de bedrijfshandleiding!
• In het bijzonder storingen, die de veiligheid kunnen
benadelen, direct (laten) verhelpen!
• De veiligheids-, werk- en onderhoudsvoorschriften
van de fabrikant alsook de in de technische gege-
vens aangegeven afmetingen moeten in acht wor-
den genomen.
• De desbetreffende ongevallenpreventievoorschrif-
ten alsook de overige algemene erkende veiligheid-
stechnische voorschriften moeten in acht worden
genomen.
• De machine mag alleen door personen worden ge-
bruikt, onderhouden en worden gerepareerd, die be-
kend zijn met deze werkzaamheden en op de hoogte
zijn van de gevaren. Zelf aangebrachte wijzigingen
aan de machine sluiten aansprakelijkheid van de fa-
brikant voor hieruit voortvloeiende schade uit.
• De machine mag uitsluitend voor werkzaamheden
worden gebruikt waarvoor deze is vervaardigd en in
deze gebruikshandleiding is omschreven.
72 | NL
• De machine mag uitsluitend met de originele acces-
soires en originele gereedschappen van de fabri-
kant worden gebruikt.
• Ieder daarboven uitgaand gebruik geldt als niet vol-
gens de voorschriften. Voor hieruit voortvloeiende
schade kan de fabrikant niet aansprakelijk worden ge-
steld, het risico hiervoor ligt volledig bij de gebruiker.
De machine mag uitsluitend met de originele onderde-
len en originele accessoires van de fabrikant worden
gebruikt. De veiligheids-, werk- en onderhoudsvoor-
schriften van de fabrikant alsook de in de technische
gegevens aangegeven afmetingen moeten in acht wor-
den genomen.
Let erop dat onze apparaten volgens het beoogd ge-
bruik niet voor bedrijfsmatige, ambachtelijke of indus-
triële toepassingen zijn ontworpen. Wij aanvaarden
geen aansprakelijkheid wanneer het apparaat in be-
drijfsmatige, ambachtelijke of industriële ondernemin-
gen of bij soortgelijke werkzaamheden wordt ingezet.
5. Algemene veiligheidsvoorschriften
• Leer uw machine kennen.
• Lees de gebruikshandleiding zorgvuldig door en
zorg ervoor dat u de inhoud en alle etiketten die op
de machine zijn aangebracht, begrijpt.
• Maak uzelf vertrouwd met het toepassingsgebied,
de beperkingen van de machine en eventuele speci-
ale bronnen van gevaar.
• Zorg ervoor dat u vertrouwd bent met alle bedie-
ningselementen en hun functie.
• Zorg ervoor dat u weet hoe u de machine kunt stoppen
en de bedieningselementen snel kunt uitschakelen.
• Probeer de machine niet te gebruiken zonder de
exacte bedienings- en onderhoudsvereisten van de
motor te kennen en hoe ongelukken met persoonlijk
letsel en/of materiële schade kunnen worden voor-
komen.
• Houd andere personen, met name kinderen uit de
buurt van het werkbereik.
Werkomgeving
• Start of gebruik de machine nooit in een gesloten
ruimte. De uitlaatgassen zijn gevaarlijk omdat ze het
reukloze en dodelijke gas koolmonoxide bevatten.
Gebruik de machine uitsluitend in goed geventileer-
de buitenruimtes.
• Gebruik de machine nooit bij slecht zicht of slechte
verlichting.
www.scheppach.com