Philips Respironics V60 Manual De Usuario página 180

Interfaz de comunicaciones
Puerto serie RS-232
Uso de IntelliBridge
de Philips
B-2
El conector RS-232 D-sub de 25 patillas situado en el panel posterior permite
que el ventilador exporte parámetros al monitor de un paciente o a un sistema
de información hospitalario.
Figura B-2: Configuración de patillas del conector serie RS-232
Protocolos de comunicación compatibles
El ventilador es compatible con los siguientes protocolos de comunicación:
• IntelliBridge de Philips: Utilícese para la conexión a monitores Philips
(consulte "Uso de IntelliBridge de Philips" en la página B-2).
• PVOI (Interfaz abierta de ventilación de Philips): Utilícese para la
interconexión con monitores o dispositivos que no sean de Philips.
Póngase en contacto con su representante de Philips para obtener la
PVOI Developer's Guide (Guía del desarrollador de PVOI).
• VRPT/SNDA (heredado): Protocolo de texto fijo (no debe usarse para
desarrollar nuevas interfaces de controlador). Para la especificación de
este protocolo, consulte la V60 Communications interface VRPT /
SNDA Developers Guide (Guía del desarrollador de VRPT / SNDA de la
interfaz de comunicaciones del modelo V60) (1147828MC),
disponible en www.philips.com/IFU.
Uso de monitores Philips e IntelliBridge Open Interface
NOTA: Los datos mostrados en los sistemas IntelliBridge son solo para
referencia. Las decisiones relativas al cuidado del paciente no deben
basarse únicamente en los datos obtenidos a través del sistema
IntelliBridge.
El ventilador V60/V60 Plus se puede comunicar con un monitor de pacientes
de Philips usando el IntelliBridge Open Interface. La IntelliBridge Open
Interface requiere una velocidad de transmisión del ventilador de de
19 200 baudios. Compruebe en el modo de diagnóstico del ventilador que la
velocidad de transmisión es la correcta (consulte "Velocidad de transmisión"
en la página E-10).