Philips Respironics V60 Manual De Usuario página 9

Capítulo 1. Advertencias, precauciones y notas
Definiciones
General
Antes de usar el ventilador Philips Respironics V60/V60 Plus en un paciente,
familiarícese con este manual de usuario, especialmente en lo relativo a las
consideraciones de seguridad indicadas.
ADVERTENCIA: Alerta al usuario de la posibilidad de lesiones, muerte u otras
reacciones adversas graves asociadas al uso o al mal uso del
dispositivo.
PRECAUCIÓN: Alerta al usuario de la posibilidad de un problema con el
dispositivo relacionado con su uso o mal uso, como un
funcionamiento incorrecto, un fallo o daños en el dispositivo o
daños a otros bienes.
NOTA: Pone de relieve información de especial importancia.
ADVERTENCIA: Tenga siempre acceso inmediato a medios de ventilación alternativos.
En caso de fallo del ventilador, deje de utilizar el ventilador
inmediatamente y recurra a medios de ventilación alternativos, tales
como un balón autoinflable manual (ambú) y una mascarilla. De lo
contrario, el paciente puede sufrir lesiones o incluso la muerte.
ADVERTENCIA: Utilice el ventilador V60/V60 Plus solo en pacientes que puedan
respirar espontáneamente, ya que se trata de un ventilador de apoyo
destinado a aumentar la ventilación de pacientes que pueden respirar
por sí mismos. Su fin no es proporcionar ventilación completa al
paciente.
ADVERTENCIA: No recomendamos el uso del ventilador V60/V60 Plus en pacientes
que requieran ventilación con volúmenes corrientes predeterminados.
El ventilador proporciona CPAP y ventilación con presión positiva (S/T,
PCV y AVAPS y PPV), y solo está indicado para ventilación asistida.
Estos modos no proporcionan ventilación con un volumen corriente
garantizado.
1-1