Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
de corriente, etc., únicamente
a electricistas conforme a las
normas locales y nacionales.
Desconecte la tensión de red
„
del soldador de inmediato en
caso de accidente.
Si se producen tensiones de
„
contacto eléctricas, apague el
aparato de inmediato y encar-
gue a un electricista que lo
compruebe.
Tenga cuidado de que los con-
„
tactos eléctricos siempre estén
en buen estado en el lado de
la corriente de soldadura.
Durante el proceso de soldadura
„
llevar puestos guantes aislantes
en ambas manos. Estos prote-
gen de las descargas eléctricas
(tensión en vacío del circuito
eléctrico de soldadura), de las
radiaciones nocivas (radiación
de calor y rayos ultravioleta) así
como del metal incandescente y
las salpicaduras.
Emplear calzado aislante y
„
resistente. Los zapatos deben
aislar incluso con humedad.
Los zapatos abotinados no son
adecuados ya que las gotas de
metal incandescente que caen
pueden provocar quemaduras.
Emplear ropa protectora ade-
„
cuada, no llevar prendas sin-
téticas.
No mirar el arco eléctrico sin
„
protección ocular, emplear
únicamente pantallas de sol-
dadura para soldador con
cristal de protección adecuado
conforme a DIN. El arco eléc-
trico emite, además de radia-
ción luminosa y térmica que
provocan deslumbramiento
y quemaduras, radiaciones
ultravioletas. Esta radiación
ultravioleta invisible puede
provocar una conjuntivitis muy
dolorosa cuyos síntomas no
aparecen hasta algunas horas
más tarde, en el caso de no
emplear protección adecuada.
Además, la radiación ultravio-
leta provoca sobre miembros
corporales sin protección
quemaduras similares a las
producidas por el sol.
También las personas y los
„
ayudantes que se encuentran
cerca del arco eléctrico deben
ser informados sobre los peli-
gros y estar equipados con los
medios de protección necesa-
rios. Colocar paredes protecto-
ras, en caso necesario.
Durante los trabajos de solda-
„
dura, especialmente en luga-
res pequeños, hay que tener
cuidado de que se dispone
de una entrada de aire fresco
11
ES
