Parkside PESG 120 A1 Manual De Instrucciones Original
Soldador eléctrico
Ocultar thumbs
Ver también para PESG 120 A1:
- Instrucciones de montaje (57 páginas) ,
- Instrucciones de utilización y de seguridad (60 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SOLDADOR ELÉCTRICO PESG 120 A1
SALDATRICE ELETTRICA PESG 120 A1
H
SOLDADOR ELÉCTRICO
Instrucciones de utilización y de seguridad
Manual de instrucciones original
S
MÁQUINA DE SOLDAR ELÉTRICA
Instruções de utilização e de segurança
Manual de instruções original
F A C
ELEKTRO-SCHWEISSGERÄT
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
IAN 85053
Anl_1549055.indb 1
Anl_1549055.indb 1
P Q
SALDATRICE ELETTRICA
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza
Istruzioni per l'uso originali
K Q
ARC WELDER
Operation and Safety Notes
Original operating instructions
H P S
17.10.12 16:33
17.10.12 16:33
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Parkside PESG 120 A1
Resumen de contenidos para Parkside PESG 120 A1
- Página 1 SOLDADOR ELÉCTRICO PESG 120 A1 SALDATRICE ELETTRICA PESG 120 A1 SALDATRICE ELETTRICA SOLDADOR ELÉCTRICO Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Instrucciones de utilización y de seguridad Istruzioni per l’uso originali Manual de instrucciones original MÁQUINA DE SOLDAR ELÉTRICA ARC WELDER Instruções de utilização e de segurança...
- Página 2 Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confi denza con le diverse funzioni dell’apparecchio. Antes de começar a ler abra na página com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as funções do aparelho.
- Página 3 - 3 - Anl_1549055.indb 3 Anl_1549055.indb 3 17.10.12 16:33 17.10.12 16:33...
- Página 4 k,l,m - 4 - Anl_1549055.indb 4 Anl_1549055.indb 4 17.10.12 16:33 17.10.12 16:33...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Índice de contenidos 1. Introducción ..............................7 2. Instrucciones de seguridad ........................7 3. Descripción del aparato y volumen de entrega ...................10 4. Uso adecuado ............................10 5. Símbolos y características técnicas ......................10 6. Montaje de la pantalla de soldadura ......................1 1 7. - Página 6 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten - 6 - ES_1549055.indd 6 ES_1549055.indd 6 23.10.12 08:41 23.10.12 08:41...
-
Página 7: Introducción
• 1. Introducción Prestar atención al estado del cable de solda- dura, del portaelectrodos, así como del bor- ne de masa; el desgaste en el aislamiento y ¡Felicidades por la compra de este nuevo apa- en las piezas bajo corriente puede provocar rato! una situación peligrosa y mermar la calidad Al hacerlo se ha decidido por un producto de... -
Página 8: Fuentes De Peligro Al Soldar Por Arco
en un radio de 15 m. también han de aislar de la humedad. No • Protéjase (también a las personas que se son adecuados los zapatos bajos ya que las encuentren en las inmediaciones) contra los gotas de metal incandescente que caigan posibles efectos peligrosos del arco. -
Página 9: Recintos Húmedos Y Estrechos
ciones eléctricas puede resultar destruido por Ropa de protección la corriente de soldadura en caso de impru- dencia, p. ej., el borne de masa se coloca en ¡Cuidado! • la carcasa del aparato soldador, el cual está Durante el trabajo, la ropa y la protección unido al conductor protector de la instalación facial ha de proteger al soldador en todo el eléctrica. -
Página 10: Descripción Del Aparato Y Volumen De Entrega
3. Descripción del aparato y 4. Uso adecuado volumen de entrega Con el soldador eléctrico se pueden soldar distin- tos tipos de metal utilizando los electrodos revesti- 3.1 Descripción del aparato (fi g. 1) dos correspondientes. 1. Asa de transporte 2. -
Página 11: Montaje De La Pantalla De Soldadura
40A/19,6V - 80 A/21,2 V Tensión de red: .......230 V ~ 50 Hz Corriente máxima de soldadura y la correspon- Corriente de soldadura (A) diente tensión de trabajo [A/V] normalizada si cos Ê = 0,73: ........... 40 - 80 ø (mm) ......1,6 ...2,0 ...2,5 Ø... -
Página 12: Preparación Para Soldadura
en cada lado (fig. 6/4.) Este es el mejor método de encender el arco • Una vez unidas las dos esquinas superiores voltaico. de la pantalla de soldadura, según se mues- Ensayar sobre una pieza de prueba para com- tra en la fig. 7, introducir los tornillos para el probar que se ha elegido la intensidad de corri- asidero (p) desde fuera en las 3 perforacio- ente y electrodo apropiados. -
Página 13: Transporte
10. Transporte 14. Eliminación y reciclaje A la hora de transportar el soldador es preciso El aparato está protegido por un embalaje para primero desenchufarlo de la red eléctrica y quitar evitar daños producidos por el transporte. Este el borne de masa de la pieza. A continuación, embalaje es materia prima y, por eso, se puede enrollar el cable de forma adecuada. -
Página 14: Esquema De Conexiones
15. Esquema de conexiones - 14 - ES_1549055.indd 14 ES_1549055.indd 14 23.10.12 08:41 23.10.12 08:41... -
Página 15: Declaración De Conformidad
EU-direktivet og a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a standarder for artikkel következő konformitást jelenti ki Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru Elektro-Schweißgerät PESG 120 A1 (Parkside) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi... -
Página 16: Certifi Cado De Garantía
17. Certifi cado de garantía Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía. - Página 65 - 65 - Anl_1549055.indb 65 Anl_1549055.indb 65 17.10.12 16:34 17.10.12 16:34...