Machine Translated by Google
OPERACIÓN
ANTES DE ARRANCAR EL GENERADOR
ANTES DE ENCENDER EL GENERADOR, REVISE
LA SECCIÓN DE SEGURIDAD QUE EMPIEZA EN
LA PÁGINA 5.
Selección de ubicación : antes de encender el generador, evite
los riesgos de escape y ubicación al verificar: • Ha seleccionado
una ubicación para operar el generador que esté al aire libre y bien
ventilada.
• Ha seleccionado una ubicación con una superficie nivelada y
sólida sobre la cual colocar el generador.
• Ha seleccionado una ubicación de al menos 6 pies
(1,8 m) de distancia de cualquier edificio, otro equipo o material
combustible.
• Si el generador está ubicado cerca de un edificio, asegúrese de
que no esté ubicado cerca de ventanas, puertas y/o conductos
de ventilación.
Siempre opere el generador en una
superficie nivelada. Si coloca el generador
en superficies que no estén niveladas, puede
que se vuelque y se derrame el combustible
y el aceite. El combustible derramado puede
encenderse si entra en contacto con una
fuente de ignición, como una superficie muy caliente.
Solo opere el generador en una superficie sólida y nivelada.
Operar el generador en una superficie con material suelto,
como arena o recortes de césped, puede hacer que el generador
ingiera desechos que podrían: • Bloquear las rejillas de ventilación
• Bloquear el sistema de entrada de aire
14 | Energía portátil Westinghouse
ADVERTENCIA
AVISO
Clima : nunca opere su generador al aire libre durante la lluvia, la
nieve o cualquier combinación de condiciones climáticas que puedan
provocar la acumulación de humedad sobre, dentro o alrededor del
generador.
Superficie seca : siempre opere el generador en una superficie
seca libre de humedad.
Sin cargas conectadas : asegúrese de que el generador no tenga
cargas conectadas antes de encenderlo. Para asegurarse de que no
haya cargas conectadas, desconecte los cables de extensión eléctrica
que estén enchufados en los receptáculos del panel de control.
AVISO
Arrancar el generador con cargas ya aplicadas podría dañar
cualquier aparato que se apague del generador durante el breve
período de arranque.
Conexión a tierra del generador : el Código Eléctrico Nacional
(NEC), así como muchos códigos eléctricos locales, pueden requerir
que el generador esté conectado a tierra. La aplicación más común
que requiere una varilla de tierra es cuando está utilizando el generador
como un sistema derivado por separado para proporcionar energía de
respaldo a su casa. Por lo general, esto es cuando un interruptor de
transferencia tiene un neutral conmutado.
Como la aplicación del generador tiene muchas variables que el
fabricante del generador no puede determinar, un electricista
autorizado deberá determinar si se necesita una barra de conexión a
tierra.
Si un electricista matriculado ha determinado que la aplicación
requiere una varilla de tierra, asegúrese de que esté conectada a
tierra conectando el terminal de tierra del panel de control a tierra
usando un cable de cobre (mínimo 10 AWG). Consulte a un
electricista calificado para conocer los requisitos locales de conexión
a tierra.
Neutro flotante (WGen2000, WGen3600 y WGen3600v): el generador
(devanado del estator) está aislado del marco y del pin de tierra del
receptáculo de CA.
ADVERTENCIA
Asegúrese de que el generador esté
correctamente conectado a tierra antes de
operar. El generador debe estar conectado
a tierra para evitar descargas eléctricas debido
a electrodomésticos defectuosos.
