Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Índice
1
Acerca de esta documentación ..........................................................................................................................................................................................
1.1
Validez de la documentación ............................................................................................................................................................................................
1.2
Documentación adicional .................................................................................................................................................................................................
1.3
Presentación de la información .........................................................................................................................................................................................
1.3.1
Indicaciones de seguridad ..................................................................................................................................................................................
1.3.2
Símbolos ............................................................................................................................................................................................................
1.3.3
Abreviaturas.......................................................................................................................................................................................................
2
Indicaciones de seguridad..................................................................................................................................................................................................
2.1
Acerca de este capítulo .....................................................................................................................................................................................................
2.2
Utilización conforme a las especificaciones .......................................................................................................................................................................
2.3
Utilización no conforme a las especificaciones ..................................................................................................................................................................
2.4
Cualificación del personal..................................................................................................................................................................................................
2.5
Indicaciones de seguridad generales .................................................................................................................................................................................
2.6
Indicaciones de seguridad según producto y tecnología ...................................................................................................................................................
3
Indicaciones generales sobre daños materiales y en el producto ........................................................................................................................................
4
Volumen de suministro......................................................................................................................................................................................................
5
Sobre este producto ..........................................................................................................................................................................................................
5.1
Identificación del producto ...............................................................................................................................................................................................
5.2
Versiones de las válvulas reguladoras de presion AV-EP.....................................................................................................................................................
5.2.1
Válvulas reguladoras de presión AV-EP para conexión por bus de campo............................................................................................................
5.2.2
Válvulas reguladoras de presión AV-EP para conexión multipolo ........................................................................................................................
5.3
Versiones de las placas base AV-EP....................................................................................................................................................................................
5.3.1
Placas base AV-EP para conexión por bus de campo ...........................................................................................................................................
5.3.2
Placas base AV-EP para conexión multipolo ........................................................................................................................................................
5.4
Conexiones de las válvulas reguladoras de presión AV-EP..................................................................................................................................................
5.4.1
Conexiones eléctricas en AV-EP para conexión por bus de campo ......................................................................................................................
5.4.2
Conexiones eléctricas en AV-EP para conexión multipolo ...................................................................................................................................
6
Modo de funcionamiento ..................................................................................................................................................................................................
6.1
Regulador de zonas de presión..........................................................................................................................................................................................
6.2
Regulador de presión única ...............................................................................................................................................................................................
6.3
Comportamiento en caso de fallo de tensión ....................................................................................................................................................................
7
Montaje.............................................................................................................................................................................................................................
8
Manejo e indicaciones .......................................................................................................................................................................................................
8.1
LED de aparatos para conexión por bus de campo .............................................................................................................................................................
8.2
LED de aparatos para conexión multipolo..........................................................................................................................................................................
8.3
Pantalla.............................................................................................................................................................................................................................
8.4
Navegación con teclas ......................................................................................................................................................................................................
8.5
Descripción del guiado por menús ....................................................................................................................................................................................
8.6
Ajustes e indicaciones .......................................................................................................................................................................................................
8.6.1
Introducción de la contraseña ............................................................................................................................................................................
8.6.2
Restablecimiento de la contraseña .....................................................................................................................................................................
8.6.3
Retorno automático a la pantalla estándar (time-out) ........................................................................................................................................
8.6.4
Retorno manual a la pantalla estándar................................................................................................................................................................
8.6.5
Adaptación de usuario activada..........................................................................................................................................................................
8.6.6
Información .......................................................................................................................................................................................................
8.6.7
Regulación .........................................................................................................................................................................................................
8.6.8
Gama de presión ................................................................................................................................................................................................
8.6.9
Pantalla ..............................................................................................................................................................................................................
8.6.10
E/S analógica (interfaz analógica) .......................................................................................................................................................................
8.6.11
Salida de conmutación .......................................................................................................................................................................................
8.6.12
Especificación nominal .......................................................................................................................................................................................
AVENTICS™ AV-EP | R414007537-BAL-001-AB | Español
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
76
76
76
76
76
76
76
77
77
77
77
78
78
78
78
78
78
79
79
79
80
80
80
80
80
80
81
81
81
81
81
81
81
81
81
82
82
82
83
83
83
73
