Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
è necessario richiedere un permesso individuale presso un'autorità od un ente di
sorveglianza tecnica. In Germania questo tipo di permesso individuale viene rila-
sciato dall'autorità di regolamentazione per telecomunicazioni e posta (RegTP).
Rispettare i limiti di potenza riportati nei dati tecnici.
u
2.3 Utilizzo non a norma
Per uso non a norma del prodotto si intende
• l'impiego dell'AV-EP al di fuori degli ambiti d'applicazione riportati in queste
istruzioni,
• l'impiego dell'AV-EP in condizioni di funzionamento che deviano da quelle ri-
portate in queste istruzioni,
• l'impiego dell'AV-EP come componente di sicurezza,
• l'impiego dell'AV-EP in controlli legati alla sicurezza,
• la valutazione dei valori visualizzati per funzioni rilevanti per la sicurezza,
• l'impiego dell'AV-EP come valvola limitatrice di pressione ai sensi della norma
ISO 4414.
Né le valvole riduttrici di pressione AV-EP né le piastre base AV-EP corrispondono
alla norma ISO 13849.
Contattare AVENTICS GmbH, se si desidera impiegare l'apparecchio in catene
u
di distribuzione legate alla sicurezza. L'indirizzo è riportato sul retro delle istru-
zioni.
I rischi in caso di uso non a norma sono interamente a carico dell'utente.
2.4 Qualifica del personale
Le attività descritte nella presente documentazione richiedono conoscenze di ba-
se in ambito elettrico e pneumatico e conoscenze dei termini specifici apparte-
nenti a questi campi. Per garantire la sicurezza operativa, queste attività devono
essere eseguite esclusivamente da personale specializzato o da persone istruite
sotto la guida di personale specializzato.
Per personale specializzato si intendono coloro i quali, grazie alla propria forma-
zione professionale, alle proprie conoscenze ed esperienze e alle conoscenze del-
le disposizioni vigenti, sono in grado di valutare i lavori commissionati, individua-
re i possibili pericoli e adottare le misure di sicurezza adeguate. Il personale spe-
cializzato deve rispettare le norme in vigore specifiche del settore.
2.5 Avvertenze di sicurezza generali
• Osservare le prescrizioni antinfortunistiche e di protezione ambientale in vigo-
re.
• Osservare le disposizioni e prescrizioni di sicurezza del paese in cui viene utiliz-
zato il prodotto.
• Utilizzare i prodotti AVENTICS esclusivamente in condizioni tecniche perfette.
• Osservare tutte le note sul prodotto.
• Utilizzare esclusivamente parti di ricambio e accessori approvati dal produtto-
re.
• Rispettare i dati tecnici e le condizioni ambientali riportati nelle presenti istru-
zioni di montaggio.
• Non tentare di riparare il prodotto in caso di anomalia, ma contattare il centro
vendite AVENTICS più vicino.
• Mettere in funzione il prodotto solo dopo aver stabilito che il prodotto finale
(per esempio una macchina o un impianto) in cui i prodotti AVENTICS sono in-
stallati corrisponde alle disposizioni nazionali vigenti, alle disposizioni sulla si-
curezza e alle norme dell'applicazione.
2.6 Indicazioni di sicurezza sul prodotto e sulla tecnologia
Pericolo di ustioni dovuto a superfici surriscaldate!
Toccando le superfici dell'AV-EP durante il funzionamento si rischiano ustioni.
La temperatura del metallo non rivestito può superare i 64 °C e quella dei poli-
meri 85 °C.
1. Fare raffreddare l'apparecchio prima di eseguire i lavori.
2. Non toccare l'apparecchio durante il funzionamento.
AVENTICS™ AV-EP | R414007537-BAL-001-AB | Italiano
ATTENZIONE
Pericolo di lesioni in caso di distacco dei tubi flessibili in PUR!
Gli attacchi ad innesto sono adatti per tubi flessibili PUR solo se alla loro estre-
mità vengono inseriti dei manicotti di rinforzo supplementari.
Utilizzare esclusivamente manicotti di rinforzo AVENTICS con il seguente
u
codice:
- 8183040000: Ø 4 x 0,75
- 8183050000: Ø 5 x 0,9
- 8183060000: Ø 6 x 1
- 8183080000: Ø 8 x 1
- 8183120000: Ø 12 x 1,5
3 Note generali sui danni materiali e al prodotto
Separando i collegamenti elettrici sotto tensione si distruggono i compo-
nenti elettronici del sistema valvole!
Separando i collegamenti elettrici sotto tensione si verificano grandi differenze
di potenziale che possono distruggere il sistema valvole.
Togliere l'alimentazione elettrica della parte rilevante dell'impianto prima
u
di montare il sistema valvole oppure di collegarlo o scollegarlo elettrica-
mente.
Le valvole AV-EP contengono parti sensibili alle scariche elettrostatiche
(ESD)!
Dal contatto di persone o cose con componenti conduttori di elettricità può
scaturire una scarica elettrostatica che può danneggiare o distruggere l'AV-EP.
1. Utilizzare eventualmente polsini antistatici e calzature di sicurezza quando
si lavora con l'AV-EP.
2. Osservare le regole base per ESD.
Perdita del tipo di protezione IP 65 con l'apertura dell'apparecchio!
Corpi estranei e umidità possono penetrare nell'apparecchio e distruggere
l'elettronica.
1. Non svitare mai il coperchio.
2. Non rimuovere né i tappi di chiusura né la targhetta di Typeidentificazione.
4 Fornitura
La piastra base AV-EP e la valvola riduttrice di pressione AV-EP sono parte di un si-
stema valvole AV configurato.
Per la fornitura dei singoli componenti AV-EP per ampliamento consultare il
u
capitolo 11
g 11. Fornitura all'ordinazione di singoli
5 Descrizione del prodotto
Le valvole riduttrici di pressione AV-EP e le piastre base AV-EP sono componenti
integrabili in un sistema valvole AV tramite configurazione. Nei sistemi valvole AV
per il collegamento al bus di campo è possibile anche un ampliamento a posterio-
ri con valvole riduttrici di pressione.
Le valvole riduttrici di pressione AV-EP e le piastre base AV-EP devono sempre es-
sere utilizzate insieme.
La valvola riduttrice di pressione AV-EP è un apparecchio pneumatico con elettro-
nica integrata concepito esclusivamente per la regolazione di pressioni pneuma-
tiche.
La valvola riduttrice di pressione elettropneumatica regola una pressione d'uscita.
Questa pressione viene preimpostata come valore elettrico nominale. Un sensore
di pressione, integrato nella valvola riduttrice di pressione, rileva la pressione
d'uscita e la regola in base al valore nominale.
In questo modo la pressione d'uscita preimpostata come valore nominale viene
regolata anche in presenza di grandezze perturbatrici, come ad es. cambiamenti
di portata in volume.
ATTENZIONE
NOTA
NOTA
NOTA
componenti.
58
